بشأن ربط حساب ختامي موازنة الهيئة الزراعية المصرية عن السنة المالية 2014/2013.
المادة () : بعد الاطلاع على الدستور؛
وعلى القانون رقم 53 لسنة 1973 بشأن الموازنة العامة للدولة والقوانين المعدلة له؛
وعلى القانون رقم 20 لسنة 2013 بربط موازنة الهيئة الزراعية المصرية للسنة المالية 2013/2014؛
قرر القانون الآتي نصه:
المادة () : | | | (المبالغ بالجنيه) |
التكاليف والمصروفات | ختامي 2013/ 2014 | الإيرادات | ختامي 2013/ 2014 |
مج (1) خامات ومواد وقطع غيار | 4705483 | مج (5) أعباء وخسائر | 9420698 |
مج (2) أجور | 21907071 | مج (2) منح وإعانات | 11750 |
مج (3) المصروفات | 2543632 | مج (3) إيرادات استثمارات وفوائد | 143936 |
مج (4) مشتريات بغرض البيع. | 0 | مج (4) إيرادات وأرباح أخرى | 8611693 |
مج (5) أعباء وخسائر | 188005 | | |
جملة التكاليف والمصروفات | 29344191 | جملة الإيرادات | 18188077 |
| | خسائر العام (عجز النشاط) | 11156114 |
جملة ختامي الموازنة الجارية | 29344191 | جملة ختامي الموازنة الجارية | 29344191 |
الاستخدامات الاستثمارية | 724730 | الإيرادات الرأسمالية المتنوعة | 56736476 |
التحويلات الرأسمالية | 56011746 | | |
جملة الاستخدامات الرأسمالية | 56736476 | جملة الإيرادات الرأسمالية | 56736476 |
الإجمالي | 86080667 | الإجمالي | 86080667 |
المادة (1) : تربط جملة حساب ختامي موازنة الهيئة الزراعية المصرية للسنة المالية 2013/2014 بمبلغ 86080667 جنيهاً، فقط وقدره ستة وثمانون مليوناً وثمانون ألفاً وستمائة وسبعة وستون جنيهاً لا غير).
المادة (2) : تربط التكاليف والمصروفات للسنة المالية 2013/2014 بمبلغ 29344191 جنيهاً (فقط وقدره تسعة وعشرون مليوناً وثلاثمائة وأربعة وأربعون ألفاً ومائة وواحد وتسعون جنيهاً لا غير) موزعة كالآتي:
أجور بمبلغ 21907071 جنيهاً.
باقي التكاليف والمصروفات بمبلغ 7437120 جنيهاً.
المادة (3) : تربط الإيرادات للسنة المالية 2013/2014 بمبلغ 18188077 جنيهاً (فقط وقدره ثمانية عشر مليوناً ومائة وثمانية وثمانون ألفاً وسبعة وسبعون جنيهاً لا غير).
المادة (4) : تربط خسائر العام (عجز النشاط) للسنة المالية 2013/2014 بمبلغ 11156114 جنيهاً (فقط وقدره أحد عشر مليوناً ومائة وستة وخمسون ألفاً ومائة وأربعة عشر جنيهاً لا غير).
المادة (5) : تربط الاستخدامات الرأسمالية للسنة المالية 2013/2014 بمبلغ 56736476 جنيها (فقط وقدره ستة وخمسون مليوناً وسبعمائة وستة وثلاثون ألفاً وأربعمائة وستة وسبعون جنيهاً لا غير) موزعة كالآتي:
استخدامات استثمارية بمبلغ 724730 جنيهاً.
تحويلات رأسمالية بمبلغ 56011746 جنيهاً.
المادة (6) : تربط الإيرادات الرأسمالية للسنة المالية 2013/2014 بمبلغ 56736476 جنيهاً (فقط وقدره ستة وخمسون مليوناً وسبعمائة وستة وثلاثون ألفاً وأربعمائة وستة وسبعون جنيهاً لا غير) كلها إيرادات رأسمالية متنوعة منها مبلغ 12000000 جنيهاً مساهمة من الخزانة العامة لتمويل التحويلات الرأسمالية.
المادة (7) : يُنشر هذا القرار بقانون في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتباراً من اليوم التالي لتاريخ نشره.
التوقيع : عبد الفتاح السيسي - رئيس الجمهورية