بشأن ربط حساب ختامي موازنة الهيئة المصرية العامة للتأمين عن الفترة المالية يناير/ يونيه سنة 1980.

المادة () : قرر مجلس الشعب القانون الآتي نصه، وقد أصدرناه:

المادة (1) : يربط حساب ختامي كل من الاستخدامات والإيرادات الفعلية للهيئة المصرية العامة للتأمين عن الفترة المالية يناير/يونيه سنة 1980 بمبلغ 2386157 جنيها (مليونان وثلاثمائة وستة وثمانون ألفا ومائة وسبعة وخمسون جنيها) وذلك وفقا لما يلي: أولا - الاستخدامات الجارية: يربط حساب ختامي الاستخدامات الجارية عن الفترة المالية يناير/يونيه سنة 1980 بمبلغ 2347256 جنيها (مليونان وثلاثمائة وسبعة وأربعون ألفا ومائتان وستة وخمسون جنيها) موزعة على الأبواب التالية: (أ‌) الباب الأول - أجور - بمبلغ 95928 جنيها. (ب‌) الباب الثاني - النفقات الجارية والتحويلات الجارية - بمبلغ 2256328 جنيها. منه مبلغ 1374509 جنيهات فائض يؤول للحكومة. ثانيا - الاستخدامات الرأسمالية: يربط حساب ختامي الاستخدامات الرأسمالية عن الفترة المالية يناير/يونيه سنة 1980 بمبلغ 38901 جنيها (ثمانية وثلاثون ألفا وتسعمائة وواحد جنيه) موزعة على الأبواب التالية: (أ‌) الباب الثالث - الاستخدامات الاستثمارية بمبلغ 9101 جنيه. (ب‌) الباب الرابع - التحويلات الرأسمالية بمبلغ 29800 جنيه. ثالثا - الإيرادات الجارية: يربط حساب ختامي الإيرادات الجارية عن الفترة المالية يناير/يونيه سنة 1980 بمبلغ 2347256 جنيها (مليونان وثلاثمائة وسبعة وأربعون ألفا ومائتان وستة وخمسون جنيها) موزعة على الأبواب التالية: (أ‌) الباب الأول - الإيرادات السيادية بمبلغ 17796 جنيها. (ب) الباب الثاني - الإيرادات الجارية والتحويلات الجارية بمبلغ 2329460 جنيها. رابعا - الإيرادات الرأسمالية: يربط حساب ختامي الإيرادات الرأسمالية عن الفترة المالية يناير/يونيه سنة 1980 بمبلغ 38901 جنيه (ثمانية وثلاثون ألفا وتسعمائة وواحد جنيه) بالباب الثالث - الإيرادات الرأسمالية المتنوعة.

المادة (2) : ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية. يبصم هذا القانون بخاتم الدولة، وينفذ كقانون من قوانينها.

 التوقيع :  محمد حسني مبارك - رئيس الجمهورية