دساتير الدول

بشأن دستور مملكة النرويج.

المادة (53) : "تم تعديل هذه المادة عام 2003" يسقط حق التصويت عن الأشخاص الذين/ 1. حكم عليهم بارتكاب جرائم جنائ ....

بشأن دستور مملكة النرويج.

المادة (54) : يُجرى الاقتراع كل أربع ....

بشأن الدستور الدائم لدولة قطر.

المادة (42) : تكفل الدولة حق الانتخاب وال ....

بشأن دستور جمهورية مصر ـ 16 يناير 1956 .

المادة (61) : الانتخاب حق للمصريين على الوجه المبين في القان ....

بشأن دستور جمهورية ألبانيا لسنة 1998.

المادة (167) : 1- لا يمكن للرجل العسكري أن يتم انتخابه أو يتم تعينه في مناصب أخرى في الدولة أو المشاركة في أي نشاط ....

بشأن دستور روسيا الاتحادية.

المادة (32) : 1- يكون لمواطني الاتحاد الروسي الحق في المشاركة في إدارة شؤون الدولة سواء بشكل مباشر ومن خلال ممثلي ....

بشأن اصدار القانون الاساسى.

المادة (26) : للفلسطينيين حق المشاركة في الحياة السياسية أفرادا وجماعات ولهم على وجه الخصوص الحقوق الآتية: 1- ....

بشأن الدستور البرقاوى

المادة (38) : لكل مواطن برقاوي من الذكور بلغ الحادية والعشرين فما فوق من عمره الحق في التصويت فيما عدا الحالات ال ....

بشأن النص الأساسي للدستور اللبنانى.

المادة (21) : لكل وطني لبناني بالغ من العمر إحدى وعشرين سنة كاملة حق في أن ي ....

بشأن دستور جورجيا لسنة 1995.

المادة (28) : 1- يحق لكل مواطن جورجي يبلغ من العمر سن الثامنة عشر، المشاركة في استفتاءات أو انتخابات هيئات الحكم ....

بشأن دستور جمهورية بيلاروسيا.

المادة (38) : يحق لكافة المواطنين التصويت بحرية وأن يتم انتخابهم لمناصب في أجهزة ....

الجمهورية التونسية دستور رقم 57 لسنة 1959 بتاريخ 1 / 6 / 1959

بشأن دستور الجمهورية التونسية

المادة (20) : يعتبر ناخباً كل مواطن يتمتع بالجنسية التونسية ....

بشأن دستور الجمهورية الأفغانية الإسلامية.

المادة (33) : الحقوق الانتخابية 1- لكل مواطن أفغاني الحق في الانتخاب وال ....

الجمهورية التونسية دستور رقم 57 لسنة 1959 بتاريخ 1 / 6 / 1959

بشأن دستور الجمهورية التونسية

المادة (21) : الترشح لعضوية مجلس الأمة حق لكل ناخب ولد ....

بشأن قانون إدارة الدولة العراقية للمرحلة الانتقالية

المادة (20) : (أ‌) – لكل عراقي تتوفر فيه الشروط المنصوص عليها في قانون الإنتخاب أن يرشح نفسه للانتخابات ويُدلي بص ....

المملكة المغربية دستور رقم 157 لسنة 1996 بتاريخ 10 / 10 / 1996

بشأن تنفيذ نص الدستور المراجع.

المادة (8) : الرجل والمرأة متساويان في التمتع بالحقوق السياسية. لكل مواطن ذكرا كان أو أنث ....

بشأن دستور جمهورية بيرو.

المادة (2) : لكل شخص: 1- الحق في الحياة, الهوية, السلامة المعنوية, النفسية والبدنية وتطوره الحر والرفاه. الحمل ....

بشأن دستور الصومال

المادة (8) : 1. كل مواطن تتوافر له الأهلية التي يتطلبها القانون له ....

بشأن دستور الجمهورية اليمنية .

المادة (42) : حق الانتخاب والترشيح مكفول لكل مواطن. أ‌- يشترط في الناخب الشروط الآتية: 1- أن يكون يمنياً. 2- أ ....

بشأن دستور الجمهورية اليمنية.

المادة (43) : للمواطن حق الانتخـاب والترشيح وإبداء الرأي في الاستفت ....

بشأن دستور الجمهورية اليمنية .

المادة (42) : للمواطن حق الانتخـاب والترشيح وإبداء الرأي في الاستف ....

بشأن دستور رومانيا.

المادة (36) : الحق في التصويت (1) لكل شخص بلغ سن الثامنة عشرة قبل أو يوم الانتخابات الحق في التصويت. (2) يحرم ....

المملكة المغربية دستور رقم 91 لسنة 2011 بتاريخ 30 / 7 / 2011

بشأن تنفيذ نص الدستور.

المادة (30) : لكل مواطن و مواطنة، الحق في التصويت، وفي الترشح للانتخابات، شرط بلوغ سن الرشد القانونية، والتمتع با ....

بشأن دستور جمهورية المالديف 2008.

المادة (26) : الحق في التصويت والترشح للمناصب العامة ما لم ينص على خلاف ذلك في هذا الدستور، لكل مواطن من جزر الم ....

بشأن دستور ساحل العاج (كوت ديفوار).

المادة (33) : حق الاقتراع عام, حر, متساو وسري. الحق في الانتخاب مكفول لكل مواطن بلغ الثامنة عشر ويتمتع ....

بشأن الدستور الانتقالي لجمهورية جنوب السودان لسنة 2011.

المادة (26) : (1) لكل مواطن الحق في المشاركة في أي مستوى من الحكومة مباشرة أو عن طريق الاختيار الحر لممثل، ويكون ....

بشأن دستور كوسوفو.

المادة (45) : حرية الانتخاب والمشاركة (1) لكل مواطن من مواطني جمهورية كوسوفو بلغ سن الثامنة عشرة، حتى ولو يوم ال ....

بشأن دستور كوريا الجنوبية.

المادة (24) : (حق التصويت) يحق لكل المواطنين ال ....

بشأن دستور جمهورية السودان

المادة (41) : حق الاقتراع: (1) لكل مواطن الحق في المشاركة في الشئون العامة من خلال التصويت حسبما يحدده القانون ....

بشأن الدستور الدائم لجمهورية السودان الديمقراطية لسنة 1973

المادة (45) : يكفل لكل مواطن حق الانتخاب والاشتراك في الاستفتاء متى ما بلغ من ....

بشأن دستور جمهورية السودان

المادة (218) : على كل شخص يرشح نفسه للانتخاب أن يحترم ....

بشأن دستور البرازيل.

المادة (15) : يحظر الحرمان من الحقوق السياسية، وينطبق سقوط أو تعليق هذه الحقوق, فقط في الحالات الآتية: أولا: إسق ....

بشأن دستور جمهورية بيلاروسيا.

المادة (64) : يجب أن تكون انتخابات النواب والأشخاص المنتخبين لمناصب في الدولة, بواسطة الشعب, انتخاب عالمية وشاملة ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 97 لسنة 1976 بتاريخ 24 / 11 / 1976

بشأن إصدار دستور الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

المادة (57) : لكل مواطن يتمتع بكامل حقوقه المدنية والسياسية، حق التنقل بكل حرية في أي ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 97 لسنة 1976 بتاريخ 24 / 11 / 1976

بشأن إصدار دستور الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

المادة (58) : يعد كل مواطن تتوفر في الشروط الق ....

بشأن دستور الجزائر.

المادة (13) : لكل مواطن استكمل 19 ع ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 438 لسنة 1996 بتاريخ 8 / 12 / 1996

بشأن دستور الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

المادة (50) : لكل مواطن تتوفر فيه الشروط ....

بشأن القانون الاساسى المعدل.

المادة (26) : للفلسطينيين حق المشاركة في الحياة السياسية أفراداً وجماعات ولهم على وجه الخصوص الحقوق الآتية : 1 ....

بشأن دستور 25 مارس سنة 1964

المادة (45) : الانتخاب حق للمصريين علي الوجه المبين في القا ....

بشأن إصدار دستور جمهورية مصر العربية المعدل لسنة 2014.

المادة (87) : مشاركة المواطن في الحياة العامة واجب وطني، ولكل مواطن حق الانتخاب والترشح وإبداء الرأي في الاستفتاء ....

بشأن إصدار دستور جمهورية مصر العربية لسنة 2012.

المادة (55) : مشاركة المواطن في الحياة العامة واجب وطني؛ ولكل مواطن حق الانتخاب، والترشح، وإبداء الرأي في الاستفت ....

بشأن دستور الجمهورية الإيطالية

المادة (48) : لجميع المواطنين الراشدين، رجالا ونساء، حق الانتخاب. التصويت شخصي ومتساو، حـرّ وسرّي، وممارسته واجب ....

جنوب إفريقيا دستور رقم 108 لسنة 1996 بتاريخ 1 / 1 / 1996

بشأن دستور جمهورية جنوب أفريقيا.

المادة (19) : الحقوق السياسية (1) لكل مواطن الحق في أن يختار بحرية توجهاته السياسية، بما في ذلك الحق في: أ. تشك ....

بشأن دستور رومانيا.

المادة (37) : الحق في الترشح (1) الترشح حق مكفول لكل مواطن له حق التصويت، والمستوفي الشروط المنصوص عليها في الما ....

بشأن دستور كوريا الشمالية.

المادة (66) : لجميع المواطنين الذين بلغوا السابعة عشرة من العمر الحق في الانتخاب والترشيح، دونما اعتبار للجنس وال ....

بشأن دستور كوريا الشمالية.

المادة (6) : تنتخب أجهزة السلطة على كل المستويات، من مجالس الشعب المحلية وحتى مجلس ....

بشأن دستور المملكة الهولندية.

المادة (4) : يحق لكل هولندي الانتخاب والترشيح لعضوية مؤسسات التمثيل ....

بشأن دستور سويسرا.

المادة (136) : الحقوق السياسية 1) يتمتع بالحقوق السياسية على المستوى الاتحادي كل السويسريين والسويسريات الذين أكم ....

بشأن الدستور الفرنسي.

المادة (3) : السيادة الوطنية ملك للشعب الذي يمارسها عن طريق ممثليه وعن طريق الاستفتاء. لا يجوز لأي فئة من الشعب ....

بشأن دستور الولايات المتحدة الأمريكية

المادة (26) : الفقرة الأولى منح البالغين سن 18 سنة حق الانتخاب لا يجوز للولايات المتحدة ولا لأية ولاية فيها أن ....

بشأن دستور جمهورية صربيا.

المادة (52) : لكل مواطن بالغ السن القانونية وذو أهلية للعمل في جمهورية صربيا الحق في التصويت والانتخاب. حق الاقت ....

بشأن دستور جمهورية صربيا.

المادة (17) : وفقا للمعاهدات الدولية, يتمتع الأجانب في جمهورية صربيا بجميع الحقوق المكفولة بموجب الدستور و ....

بشأن دستور الجمهورية البلغارية.

المادة (10) : تجرى جميع الانتخابات, الاستفتاءات الوطنية أو الإقلي ....

بشأن دستور الجمهورية البلغارية.

المادة (42) : 1- يحق لكل مواطن بلغ الثامنة عشر من عمره - باستثناء أولئك الذين وضعوا تحت الحظر القضائي أو الذين يق ....

بشأن اصدار الأمر بتنفيذ دستور سنة 1962

المادة (8) : الرجل والمرأة متساويان في التمتع بالحقوق السياسية يحق لكل مواطن ذكرا كان أ ....

المملكة المغربية دستور رقم 177 لسنة 1970 بتاريخ 1 / 8 / 1970

بشأن إصدار الأمر بتنفيذ دستور سنة 1970

المادة (8) : الرجل والمرأة متساويان في التمتع بالحقوق السياسية. لكل مواطن ذكرا كان أو أنث ....

المملكة المغربية دستور رقم 61 لسنة 1972 بتاريخ 15 / 3 / 1972

بشأن اصدار الأمر بتنفيذ دستور سنة 1972

المادة (8) : الرجل والمرأة متساويان في التمتع بالحقوق السياسية. لكل مواطن ذكرا كان أو أنث ....

بشأن الدستور الفرنسي.

المادة (88) : مع مراعاة مبدأ المعاملة بالمثل و بحسب الكيفيات التي أقرتها معاهدة الإتحاد الأوروبي الموقعة يوم 7 فب ....

بشأن دستور فنلندا.

المادة (14) : حق الانتخاب والترشح كل مواطن فنلندي بلغ من العمر الثامنة عشر لديه الحق في التصويت في الانتخابات ال ....

بشأن دستور جمهورية بيرو.

المادة (30) : كل بيروفي بلغ سن الثامنة عشر يعد مواطن ....

بشأن دستور جمهورية بيرو.

المادة (33) : يجوز وقف ممارسة المواطنة من قبل: 1- أمر قضائي. 2 ....

بشأن دستور جمهورية بيرو.

المادة (34) : لأفراد القوات المسلحة والشرطة الوطنية الحق في التصويت ومشاركة المواطنين وفقا القانون. لا يجوز ترشحه ....

بشأن دستور جمهورية بيرو.

المادة (31) : للمواطنين الحق في المشاركة في الشئون العامة عن طريق الاستفتاء، المبادرة التشريعية، والعزل من الوظيف ....

بشأن دستور الجمهورية العربية السورية .

المادة (26) : لكل مواطن حق الإسهام في الحياة السياسية والاقت ....

بشأن دستور الجمهورية العربية السورية

المادة (26) : لكل مواطن حق الاسهام في الحياة السياسية والاقت ....

بشأن دستور جمهورية ألبانيا لسنة 1998.

المادة (45) : 1- كل مواطن قد بلغ من العمر 18 عام، حتى ولو كان يوم إجراء الانتخابات، له الحق في التصويت أو الحق في ....

بشأن إصدار دستور جمهورية مصر العربية - وثيقة اعلان الدستور- مواد الدستور .

المادة (62) : للمواطن حق الانتخاب والترشيح وإبداء الرأي في الاستفتاء ....

بشأن دستور دولة الجبل الأسود (مونتينيجرو) والقانون الدستوري لتنفيذ دستور الجبل الأسود (مونتينيجرو).

المادة (45) : الحق الانتخابي الحق في الانتخاب والترشح مكفول لكل مواطني الجبل الأسود البالغين من العمر الثامنة ع ....

دولة ليبيا قانون رقم 20 لسنة 1991 بتاريخ 9 / 11 / 1991

بشأن تعزيز الحرية.

المادة (2) : لكل مواطن الحق في ممارسة السلطة وتقرير مصيره في المؤتمرات الشعبية واللجان الشعبية ....

بشأن دستور بوليفيا.

المادة (27) : يسمح للبوليفيين المغتربين بممارسة حق الانتخاب في حالة الانتخابات الرئاسية وانتخابات نائب الرئيس وأي ....

بشأن دستور جمهورية كرواتيا.

المادة (45) : لجميع المواطنين الكروات في جمهورية كرواتيا الذين بلغوا سن الثامنة عشرة الحق في الاقتراع العام المتس ....

بشأن دستور مملكة النرويج.

المادة (50) : "تم تعديل تلك المادة في عام 2003" المواطنون النرويجيون هم من لهم الحق في التصويت, رجال ونساء, وال ....

بشأن دستور مملكة النرويج.

المادة (51) : يحدد القانون القواعد التي تحكم قوائم الا ....

بشأن دستور سويسرا.

المادة (39) : ممارسة الحقوق السياسية 1) ينظم الاتحاد قواعد ممارسة الحقوق السياسية على المستوى الاتحادي بينما تن ....

بشأن دستور العراق.

المادة (20) : للمواطنين رجالاً ونساءً, حق المشاركة في الشؤون العامة, والت ....

بشأن الدستور المؤقت.

المادة (39) : الانتخاب حق للعراقيين على الوجه المبين في الق ....

بشأن الدستور المؤقت.

المادة (40) : الانتخاب حق للعراقيين ينظمه القانون ....

بشأن الدستور الليبي

المادة (102) : يشترط في الناخب: 1- أن يكون ليبيا 2- أن يكون قد أتم الحادية والعشرين من عمره بحساب ا ....

بشأن دستور دولة البحرين .

المادة (1) : ‌أ- البحرين دولة عربية إسلامية مستقلة ذات سيادة تامة، شعبها جزء من الأمة العربية، وإقليمها جزء من ا ....

بشأن دستور دولة أرمينيا.

المادة (30) : يحق لكل مواطن أرميني أن يصوت في الانتخابات والاستفتاءات بمجرد بلوغه الثامنة عشر من عمره وكذلك المشا ....

بشأن دستور جمهورية أثيوبيا الاتحادية الديمقراطية.

المادة (38) : الحق في التصويت، والترشح 1- كل مواطن إثيوبي، دون أي تمييز على أساس العرق أو اللون أو الأمة أو القو ....

بشأن دستور بوليفيا.

المادة (26) : لجميع المواطنين الحق في الاشتراك بحرية في التدريب, ممارسة وإدارة السلطة السياسية بشكل مباشر أو من خ ....

بشأن دستور الولايات المتحدة الأمريكية

المادة (14) : الفقرة الأولى الحقوق المدنية جميع الأشخاص المولودين في الولايات المتحدة أو المتجنسين بجنسيتها وال ....

بشأن دستور الولايات المتحدة الأمريكية

المادة (19) : الفقرة الأولى منح المرأة حق الانتخاب لا يجوز للولايات المتحدة ولا لأية ولاية فيها حرمان مواطني ال ....

بشأن دستور الولايات المتحدة الأمريكية

المادة (15) : الفقرة الأولى منح الزنوج حق الانتخاب لا يجوز للولايات المتحدة ولا لأية ولاية منها حرمان مواطني ال ....

الجمهورية الموريتانية الإسلامية دستور رقم 1 لسنة 1991 بتاريخ 30 / 7 / 1991

بشأن دستور الجمهورية الموريتانية.

المادة (3) : يكون الاقتراع مباشرا او غير مباشر حسب الشروط المنصوص عليها في القانون وهو عام على الدوام ,متساو وسر ....

بشأن دستور البرازيل.

المادة (14) : تمارس سيادة الشعب عن طريق الاقتراع العام، وبالتصويت المباشر والسري، مع القيمة المتساوية لأصوات الجم ....

CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF TURKEY دستور الجمهورية التركية

المادة (67) : (1) وفقا للشروط المنصوص عليها في القانون، يكون للمواطنين الحق في التصويت، والانتخاب، و المشاركة في ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 438 لسنة 1996 بتاريخ 8 / 12 / 1996

بشأن دستور الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

المادة (31) : تعمل الدولة على ترقية الحقوق السياسية لل ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 18 لسنة 1989 بتاريخ 1 / 3 / 1989

بشأن نشر نص تعديل الدستور الموافق عليه في استفتاء 23فبراير سنة 1989، في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

المادة (47) : لكل مواطن تتوفر فيه الشروط ....

بشأن دستور دولة إريتريا.

المادة (20) : الحق في التصويت، والحق في الترشح لمنصب انتخابي كل مواطن يستوفي متطلبات ....

بشأن دستور دولة إريتريا.

المادة (30) : تمثيل الشعب 1- يجب أن يمنح كل مواطن إريتري قد بلغ من العمر 18 عام، حق التصويت. 2- يتعي ....

بشأن دستور جمهورية الصين الشعبية لسنة 1982.

المادة (34) : لجميع مواطني جمهورية الصين الشعبية الذين بلغوا سن الثامنة عشر الحق في التصويت والترشح للانتخابات, ب ....

المملكة المغربية دستور رقم 155 لسنة 1992 بتاريخ 14 / 10 / 1992

بشأن تنفيذ نص مراجعة الدستور.

المادة (8) : الرجل والمرأة متساويان في التمتع بالحقوق السياسية. لكل مواطن ذكرا أو أنثى ....