دساتير الدول

الحقوق والواجبات العامة > حقوق وحريات المواطن > المساواة

جنوب إفريقيا دستور رقم 108 لسنة 1996 بتاريخ 1 / 1 / 1996

بشأن دستور جمهورية جنوب أفريقيا.

المادة (9) : المساواة (1) الجميع سواسية أمام القانون ولكل شخص الحق في التمتع بحماية متساوية وفي الاستفادة من ال ....

بشأن دستور الجمهورية الإيطالية

المادة (3) : يتساوى المواطنون جميعا في المنزلة الاجتماعية كما يتساوون أمام القانون دون تمييز بسبب الجنس أو الأصل ....

بشأن دستور سويسرا.

المادة (8) : المساواة 1) كل الناس متساوون أمام القانون. 2) لا يجوز التمييز بين الناس بسبب الأصل أو العرق أو ال ....

بشأن دستور روسيا الاتحادية.

المادة (19) : 1- يجب أن يكون جميع الأشخاص متساوون أمام القانون والمحاكم. 2- يجب على الدولة ضمان المساواة في حقوق ....

بشأن دستور المملكة الأردنية الهاشمية .

المادة (6) : (1) الأردنيون أمام القانون سواء لا تمييز بينهم في الحقوق والواجبات وإن اختلفوا في العرق أو اللغة أو ....

بشأن دستور الاتحاد العربي

المادة (8) : يتمتع المواطنون في بلاد الاتحاد العربي على اختلاف اجناسهم وأديانهم ووفق القوانين المرعية بالحريات و ....

بشأن دستور دولة الكويت.

المادة (29) : الناس سواسية في الكرامة الإنسانية، وهم متساوون لدى القانون في الحقوق وال ....

بشأن دستور بلجيكا.

المادة (11) : يضمن كل من القانون, القانون الفيدرالي أو القواعد المشار إليها في المادة 134, المساواة بين الرجل وال ....

المملكة الأردنية الهاشمية دستور رقم 3 لسنة 1947 بتاريخ 1 / 2 / 1947

بشأن الدستور الاردني

المادة (6) : الاردنيون امام القانون سواء لا تمييز في الحقوق والو ....

بشأن دستور جمهورية الهند.

المادة (15) : حظر التمييز على أساس العرق أو الدين أو المذهب أو الجنس أو مكان الولادة (1) يحظر على الدولة أن تفرق ....

بشأن دستور الإمارات العربية المتحدة.

المادة (25) : جميع الأفراد لدى القانون سواء، ولا تمييز بين مواطني الاتحاد ....

بشأن دستور جمهورية الهند.

المادة (14) : الحق في المساواة – المساواة أمام القانون لا يجوز للدولة أن تمس حق أي فرد في ا ....

بشأن دستور جمهورية البوسنة والهرسك.

المادة (2) : حقوق الإنسان والحريات الأساسية 1- حقوق الإنسان على جمهورية البوسنة والهرسك والكيانين كفالة أعلى ....

بشأن دستور الجمهورية اليمنية .

المادة (27) : المواطنون جميعهم سواسية أمام القانون. وهم متساوون في الحقوق والواجبات العامة. ولا تمييز ب ....

بشأن دستور الجمهورية اليمنية .

المادة (31) : النساء شقائق الرجـال ولهن من الحقوق وعليـهن من ال ....

بشأن دستور الجمهورية اليمنية .

المادة (40) : المواطنين جميعهم متساوون ف ....

بشأن الدستور الماليزي.

المادة (8) : (1) الجميع متساوون أمام القانون ولهم الحق في الحماية المتساوية التي يوفرها القانون. (2) ما لم يقدم ....

بشأن الدستور الماليزي.

المادة (12) : (1) دون الإخلال بعمومية المادة 8, لا يجوز التمييز ضد أي مواطن على أساس الدين أو العرق أو النسب أو م ....

بشأن دستور الجمهورية اليمنية.

المادة (41) : المواطنـون جميعهم متساوون ....

بشأن دستور الجمهورية اليمنية.

المادة (31) : النساء شقائق الرجـال ولهن من الحقوق وعليـهن من ال ....

بشأن دستور رومانيا.

المادة (16) : المساواة في الحقوق (1) جميع المواطنون متساوون أمام القانون والهيئات العامة بدون أي امتياز أو تمييز ....

بشأن الدستور المعدل لمملكة البحرين.

المادة (18) : الناس سواسية في الكرامة الإنسانية، ويتساوى المواطنون لدى القانون في الحقوق والواج ....

بشأن دستور الولايات المتحدة الأمريكية

المادة (14) : الفقرة الأولى الحقوق المدنية جميع الأشخاص المولودين في الولايات المتحدة أو المتجنسين بجنسيتها وال ....

الجمهورية الموريتانية الإسلامية دستور رقم 1 لسنة 1991 بتاريخ 30 / 7 / 1991

بشأن دستور الجمهورية الموريتانية.

المادة (1) : موريتانيا جمهورية اسلامية لا تتجزا, ديمقراطية واجتماعية . تضمن الجمهورية لكافة المواطنين المساواة ....

بشأن إعلان حقوق الإنسان والمواطن 1789.

المادة (1) : يولد الأفراد ويعيشون أحراراً متساوين في الحقوق. ولا يمتاز الأفراد بع ....

بشأن دستور فنلندا.

المادة (6) : المساواة يتساوى الجميع أمام القانون. لا يجوز معاملة أي شخص بشكل مختلف عن الآخرين بناء على الجنس, ....

بشأن ديباجة دستور 27 أكتوبر 1946.

المادة () : بعد انتصار الشعوب الحرة على الأنظمة التي حاولت أن تتحلل وتستعبد الإنسان فالشعب الفرنسي يعلن من جديد ....

بشأن الدستور الفرنسي.

المادة (1) : فرنسا جمهورية غير قابلة للتجزئة أو الإنقسام ، و هي علمانية، ديمقراطية واجتماعية. تضمن المساواة أم ....

بشأن دستور البرازيل.

المادة (3) : الأهداف الأساسية لجمهورية البرازيل الاتحادية هي: أولا: بناء مجتمع حر وعادل ومتضامن؛ ثانيا: ضمان ا ....

بشأن دستور البرازيل.

المادة (5) : جميع الأشخاص متساوون أمام القانون، دون تمييز من أي نوع، ويكفل للبرازيليين والأجانب المقيمين في البر ....

دولة ليبيا قانون رقم 20 لسنة 1991 بتاريخ 9 / 11 / 1991

بشأن تعزيز الحرية.

المادة (1) : المواطنون في الجماهيرية العظمى ذكور وإناث أح ....

بشأن الأحكام الدستورية المعدلة.

المادة (7) : المواطنون متساوون أمام القانون, في الواجب ....

بشأن دستور الجمهورية العربية السورية .

المادة (27) : يمارس المواطنون حقوقهم ويتم ....

بشأن دستور الجمهورية العربية السورية .

المادة (25) : 1ـ الحرية حق مقدس وتكفل الدولة للمواطنين حريتهم الشخصية وتحافظ على كرامتهم وامنهم. 2ـ سيادة القان ....

بشأن دستور جمهورية صربيا.

المادة (21) : الجميع متساوون أمام القانون. لكل شخص الحق في المساواة في الحماية القانونية، دون تمييز. يحظر جميع ....

بشأن الدستور المؤقت للسودان لسنة 1956.

المادة (4) : (حق الحرية والمساواة) (1) جميع الأشخاص في السودان أحرار ومتساوون أمام القانون. (2) لا يحرم أي سود ....

بشأن الدستور المؤقت.

المادة (19) : العراقيون لدى القانون سواء وهم متساوون في الحقوق والواجبات العامة لا تمييز بينهم في ذلك بسبب الجنس ....

بشأن الدستور المؤقت.

المادة (21) : العراقيون متساوون في الحقوق والواجبات أمام القانون لا تمييز بينهم بسبب الجنس أو العرق أو اللغة أو ا ....

بشأن القانون الأساسي العراقي.

المادة (18) : العراقيون متساوون في التمتع بحقوقهم وأداء واجباتهم ويعهد إليهم وحدهم بوظائف الحكومة بدون تمييز كل ح ....

بشأن القانون الأساسي العراقي.

المادة (6) : لا فرق بين العراقيين في الحقوق أمام القا ....

بشأن دستور جمهورية المالديف 2008.

المادة (20) : المساواة جميع الموطنون سواء أمام القانون وف ....

بشأن دستور جمهورية المالديف 2008.

المادة (17) : عدم التمييز (أ) لكل فرد حق التمتع بالحقوق والحريات المدرجة في هذا الفصل دون تمييز من أي نوع بسبب ا ....

بشأن دستور جمهورية المالديف 2008.

المادة (62) : الاحتفاظ بالحقوق الأخرى (أ) إن الحقوق والحريات الواردة في هذا الفصل, تضمن المساواة بين الإناث والذ ....

بشأن دستور الجمهورية البلغارية.

المادة (6) : 1- يولد جميع الأشخاص أحرار ومتساوون في الكرامة والحقوق والحريات. 2- يتساوى جميع المواطنين أمام الق ....

بشأن دستور جمهورية صربيا.

المادة (15) : على الدولة ضمان المساواة بين الم ....

CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF TURKEY دستور الجمهورية التركية

المادة (10) : المساواة أمام القانون (1) جميع الأفراد متساوون دون أي تمييز أمام القانون، بصرف النظر عن اللغة أو ا ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 18 لسنة 1989 بتاريخ 1 / 3 / 1989

بشأن نشر نص تعديل الدستور الموافق عليه في استفتاء 23فبراير سنة 1989، في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

المادة (28) : كل الـمواطنين سواسية أمام القانون. ولا يـمكن أن يتذرع بأي تـمييز يعود سببه إلى ال ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 18 لسنة 1989 بتاريخ 1 / 3 / 1989

بشأن نشر نص تعديل الدستور الموافق عليه في استفتاء 23فبراير سنة 1989، في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

المادة (30) : تستهــدف الـمؤسســـات ضمــان مساواة كل الـمــواطنين والـمواطنــات فــــي الـحقــوق والواجبــات بإزا ....

بشأن دستور 1950.

المادة (7) : المواطنون متساوون أمام القانون في الواجب ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 438 لسنة 1996 بتاريخ 8 / 12 / 1996

بشأن دستور الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

المادة (29) : كل المواطنين سواسيه أمام القانون ولا يمكن ان يتذرع باى تمييز يعود سببه إلى ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 438 لسنة 1996 بتاريخ 8 / 12 / 1996

بشأن دستور الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

المادة (31) : تستهدف المؤسسات ضمان مساواة كل المواطنين والمواطنات فى الحقوق والواجبات بإزالة العقبات التى تعوق تف ....

بشأن القانون الأساسي للمملكة الأردنية الهاشمية.

المادة (5) : لا فرق في الحقوق امام القانون بين الاردن ....

بشأن دستور جمهورية كرواتيا.

المادة (41) : جميع المجتمعات الدينية متساوية أمام القانون ومنفصلة عن الدولة. المجتمعات الدينية حرة, ولها وفقا لل ....

بشأن دستور جمهورية كرواتيا.

المادة (14) : يتمتع كل شخص في جمهورية كرواتيا بالحقوق والحريات بغض النظر عن العرق, اللون, الجنس, اللغة, الدين, ال ....

بشأن دستور جمهورية كرواتيا.

المادة (26) : جميع مواطني جمهورية كرواتيا والأجانب متساوون أمام المحاك ....

بشأن دستور جمهورية كرواتيا.

المادة (3) : الحرية, المساواة في الحقوق, المساواة الوطنية, المساواة بين الجنسين، حب السلام, العدالة الاجتماعية, ....

بشأن دستور بوليفيا.

المادة (55) : يقوم النظام التعاوني على مبادئ التضامن, المساواة في التوزيع, المعاملة بالمثل, ومبادئ الم ....

بشأن دستور بلجيكا.

المادة (10) : لا تعترف الدولة بالتفرقة الطبقية. يتساوى جميع البلجيكيون أمام القانون, وهم وحدهم مؤهلون لتأدية الخ ....

بشأن النص الأساسي للدستور اللبنانى.

المادة (7) : كل اللبنانيين سواء لدى القانون وهم يتمتعون بالسواء بالحقوق المدن ....

بشأن الاعلان الدستورى .

المادة (5) : المواطنون جميعا سو ....

جمهورية العراق دستور رقم 7 لسنة 1970 بتاريخ 19 / 7 / 1970

بشأن الدستور المؤقت.

المادة (19) : أ - المواطنون سواسية أمام القانون، دون تفريق بسبب الجنس أو العرق أو اللغة أو ....

بشأن الإعلان الدستوري الصادر من المجلس الوطني الانتقالي المؤقت.

المادة (6) : الليبيون سواء أمام القانون, ومتساوون في التمتع بالحقوق المدنية والسياسية, وفي تكافؤ الفرص, وفيما عل ....

بشأن الدستور البرقاوى

المادة (4) : لا تمييز بأي شكل كان بين أهالي ....

بشأن دستور كوريا الشمالية.

المادة (77) : للنساء ما للرجال من مكانة وحقوق اجتماعية، ويعاملن على قدم المساواة مع الرجال. توفر الدولة حماية خا ....

بشأن الدستور الانتقالي لجمهورية جنوب السودان لسنة 2011.

المادة (14) : جميع الأشخاص متساوون أمام القانون ولهم الحق في حماية القانون على قدم المساواة دون تمييز على أساس ال ....

بشأن الوثيقة الخضراء الكبرى لحقوق الإنسان فى عصر الجماهير.

المادة (17) : أبناء المجتمع الجماهيري يؤكدون حق الإنسان في التمتع بالمنافع،والمزايا،والقيم،والمثل التي يوفرها الت ....

بشأن الوثيقة الخضراء الكبرى لحقوق الإنسان فى عصر الجماهير.

المادة (21) : إن أبناء المجتمع الجماهيري متساوون رجالا ونساء في كل ما هو إنساني، ولأن التفريق في الحقوق بين الرجل ....

بشأن دستور دولة الجبل الأسود (مونتينيجرو) والقانون الدستوري لتنفيذ دستور الجبل الأسود (مونتينيجرو).

المادة (8) : حظر التمييز يحظر التمييز المباشر أو الغير مباشر لأي سبب من الأسباب. اللوائح والتدابير الخاصة الت ....

بشأن دستور دولة الجبل الأسود (مونتينيجرو) والقانون الدستوري لتنفيذ دستور الجبل الأسود (مونتينيجرو).

المادة (17) : الأسباب والمساواة تتم ممارسة الحقوق والحريات وفقا للدستور والاتفاقات ا ....

المملكة المغربية دستور رقم 91 لسنة 2011 بتاريخ 30 / 7 / 2011

بشأن تنفيذ نص الدستور.

المادة (19) : يتمتع الرجل والمرأة، على قدم المساواة، بالحقوق والحريات المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية و ....

المملكة المغربية دستور رقم 157 لسنة 1996 بتاريخ 10 / 10 / 1996

بشأن تنفيذ نص الدستور المراجع.

المادة (5) : جميع المغاربة سو ....

بشأن قانون إدارة الدولة العراقية للمرحلة الانتقالية

المادة (12) : العراقيون كافة متساوون في حقوقهم بصرف النظر عن الجنس أو الرأي أو المعتقد أوالقومية أو الدين أو المذ ....

بشأن اصدار الأمر بتنفيذ دستور سنة 1962

المادة (5) : جميع المغاربة س ....

المملكة المغربية دستور رقم 61 لسنة 1972 بتاريخ 15 / 3 / 1972

بشأن اصدار الأمر بتنفيذ دستور سنة 1972

المادة (8) : الرجل والمرأة متساويان في التمتع بالحقوق السياسية. لكل مواطن ذكرا كان أو أنث ....

الجمهورية التونسية دستور رقم 57 لسنة 1959 بتاريخ 1 / 6 / 1959

بشأن دستور الجمهورية التونسية

المادة (6) : كل المواطنين متساوون في الحقوق ....

الجمهورية التونسية دستور رقم 57 لسنة 1959 بتاريخ 1 / 6 / 1959

بشأن دستور الجمهورية التونسية

المادة (7) : يتمتع المواطن بحقوقه كاملة بالطرق والشروط المبينة بالقانون، ولا يحدّ من هذه الحقوق إلا بقانون ....

بشأن دستور جورجيا لسنة 1995.

المادة (38) : 1- يجب المساواة بين مواطني جورجيا في الحياة الاجتماعية والاقتصادية والثقافية والسياسية بغض النظر عن ....

بشأن القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية

المادة (3) : المساواة أمام القانون؛ المساواة بين الرجال والنساء؛ حظر التمييز 1) كل البشر سواسية أمام القانون 2 ....

بشأن دستور جمهورية بيرو.

المادة (2) : لكل شخص: 1- الحق في الحياة, الهوية, السلامة المعنوية, النفسية والبدنية وتطوره الحر والرفاه. الحمل ....

بشأن دستور الجمهورية الأفغانية الإسلامية.

المادة (22) : المساواة 1- يحظر استخدام أي نوع من أنواع التمييز أو العنصرية فيما بين مواطني أفغانستان ....

بشأن دستور الجمهورية الأفغانية الإسلامية.

المادة (8) : سياسة الدولة تنظم الدولة سياستها بناء علي المبادئ التالية/ الحفاظ على الاستقلال والمصالح الوط ....

بشأن إصدار دستور جمهورية مصر العربية - وثيقة اعلان الدستور- مواد الدستور .

المادة (40) : المواطنون لدى القانون سواء، وهم متساوون في الحقوق والواجبات العامة، ....

بشأن دستور المملكة الهولندية.

المادة (1) : يعامل كافة الموجودين في هولندا في الحالات نفسها, بالتساوي. ويحظر أن يتم التمييز العن ....

بشأن النظام الأساسي المؤقت المعدل.

المادة (9) : الناس متساوون في الحقوق والواجبات العامة. وذلك ....

بشأن الدستور الأسباني.

المادة (14) : الإسبان متساوون أمام القانون، ولا يجوز في أي حال من الأحوال التمييز بينهم على أساس العرق ....

بشأن دستور الصومال

المادة (3) : جميع المواطنين لدى القانون سواء وهم متساوون في الحقوق والواجبات لا تمييز بينهم بسبب العنصر أو ال ....

بشأن دستور الصومال

المادة (23) : جميع المواطنين متساوو ....

بشأن دستور دولة إريتريا.

المادة (14) : المساواة في القانون 1- جميع الأشخاص متساوون أمام القانون. 2- لا يجوز تمييز الشخص على أساس العرق، ....

بشأن دستور دولة إريتريا.

المادة (5) : المرجعية بين الجنسين دون إبداء أي اعتبار إلى صيغة بين الجنسين في أي ن ....

المملكة المغربية دستور رقم 155 لسنة 1992 بتاريخ 14 / 10 / 1992

بشأن تنفيذ نص مراجعة الدستور.

المادة (5) : جميع المغاربة سو ....

المملكة المغربية دستور رقم 155 لسنة 1992 بتاريخ 14 / 10 / 1992

بشأن تنفيذ نص مراجعة الدستور.

المادة (8) : الرجل والمرأة متساويان في التمتع بالحقوق السياسية. لكل مواطن ذكرا أو أنثى ....

بشأن دستور كوريا الجنوبية.

المادة (11) : (المساواة) (1) جميع المواطنين سواسية أمام القانون، ولا يكون هناك تمييز في الحياة السياسية والاقتصا ....

بشأن دستور كوسوفو.

المادة (24) : المساواة أمام القانون (1) كل متساوون أمام القانون. ويتمتع كل شخص بحقوق متساوية أمام القانون بدون أ ....

بشأن دستور جمهورية أثيوبيا الاتحادية الديمقراطية.

المادة (25) : الحق في المساواة جميع الأشخاص متساوون أمام القانون، ويتمتعون، دون أي تمييز، بحماية القانون على قدم ....

بشأن دستور جمهورية أثيوبيا الاتحادية الديمقراطية.

المادة (7) : الإشارة للجنسين أحكام هذا الدستور المنصوص عليه ....

بشأن دستور جمهورية إيران الإسلامية 1979.

المادة (20) : حماية القانون تشمل جميع أفراد الشعب - نساءً ورجالاً - بصورة متساوية وهم يتمتّعون بجمي ....

بشأن دستور جمهورية السودان المؤقت لسنة 1964.

المادة (4) : (حق الحرية والمساواة) (1) جميع الأشخاص في السودان أحرارا ومتساوون أمام القانون. (2) لا يحرم أي سو ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 97 لسنة 1976 بتاريخ 24 / 11 / 1976

بشأن إصدار دستور الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

المادة (41) : تكفل الدولة المساواة لكل المواطنين، وذلك بإزالة العقبات ذات الطابع الاقتصادي والاجتماعي والثقافي ال ....

بشأن دستور الجزائر.

المادة (12) : لكل المواطنين من الجنسين ....

الجمهورية الجزائرية دستور رقم 97 لسنة 1976 بتاريخ 24 / 11 / 1976

بشأن إصدار دستور الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

المادة (165) : الكل سواسية أمام القضاء، وهو في متناول الجميع وتصدر ....

إرسال رسالة