بشأن التصديق على اتفاقية التعاون الإداري المتبادل من أجل التطبيق الصحيح للتشريع الجمركي وتدارك المخالفات الجمركية والبحث عنها ومكافحتها بين حكومة دولة البحرين وحكومة المملكة الأردنية الهاشمية.

المادة () : نحن سلمان بن حمد بن عيسى آل خليفة أمير دولة البحرين بالنيابة. بعد الإطلاع على الدستور وعلى الأمر الأميري رقم (4) لسنة 1975، وعلى الأمر الأميري رقم (38) لسنة 2001، وعلى اتفاقية التعاون الإداري المتبادل من أجل التطبيق الصحيح للتشريع الجمركي، وتدارك المخالفات الجمركية، والبحث عنها ومكافحتها بين حكومة دولة البحرين وحكومة المملكة الأردنية الهاشمية الموقعة في مدينة المنامة بتاريخ 30 ربيع الثاني 1422هـ الموافق 21 يوليو 2001 م، وبناء على عرض وزير المالية والاقتصاد الوطني، وبعد موافقة مجلس الوزراء، رسمنا بالقانون الآتي:

المادة (1) : صودق على اتفاقية التعاون الإداري المتبادل من أجل التطبيق الصحيح للتشريع الجمركي، وتدارك المخالفات الجمركية، والبحث عنها ومكافحتها بين حكومة دولة البحرين وحكومة المملكة الأردنية الهاشمية الموقعة في مدينة المنامة بتاريخ 30 ربيع الثاني 1422هـ الموافق 21 يوليو 2001 م، والمرافقة لهذا القانون.

المادة (2) : على الوزراء - كل فيما يخصه - تنفيذ أحكام هذا القانون ، ويعمل به من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.

 التوقيع :  سلمان بن حمد بن عيسى أل خليفة - أمير دولة البحرين بالنيابة