بشأن لائحة تعرفة الأجور ومقابل الخدمات بميناء زايد بأبوظبي.

المادة () : نحن خليفة بن زايد آل نهيان, رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي. بعد الاطلاع على القانون رقم (1) لس ...

المادة (1) : يعمل بأحكام اللائحة المرافقة في شأن تعرفة ...

المادة (1) : في تطبيق أحكام هذه اللائحة يقصد بالكلمات والعبارات الآتية، المعاني الموضحة إزاء كل منها. ما لم يقتض ...

المادة (2) : تستوفى رسوم الميناء من كل باخرة تدخل ميناء زايد وتحسب الأجور على أساس الحمولة الصافية المسجلة على ا ...

المادة (2) : ينفذ هذا القرار، ويعمل به بعد شه ...

المادة (3) : البواخر التي تعود مرة أخرى لدخول الميناء خلال أربعة عشر يوما من تاريخ مغادرتها الميناء، تمنح التخفي ...

المادة (4) : تدفع البواخر التي ترسو على الرصيف لغير أسباب مناولة البضائع أو نق ...

المادة (5) : تعفى الوحدات البحرية التالية من دفع أجور الميناء: 1 ـ المراكب التي تبلغ أو تقل حمولتها الصافية الم ...

المادة (6) : ما عدا تلك البواخر المستثناة في المادة (12)، تخضع جميع البواخر لتعليمات ...

المادة (7) : عند استخدام مرشد سواء داخل الميناء أو خارجه تكون أجور الإرشاد كما يلي: البواخر من 151 ـ 500 طن صاف ...

المادة (8) : البواخر التي ترسو في الميناء لأسباب لا تتعلق بمناولة البضاعة يستحق لدى دخولها الميناء أو خروجها منه ...

المادة (9) : تحدد أجور إرشاد البواخر من البحر إلى منطقة الانتظار بالميناء الخارجية أو العكس وكذلك أ ...

المادة (10) : يحصل أجر إرشاد عن تغيير مكان الرسو ...

المادة (11) : إذا تركت الباخرة المرشد في الانتظار بسبب خطأ من جانبها أو من وكيلها، يحصل أجر قدره 50 درهما عن كل س ...

المادة (12) : تعفى الوحدات البحرية التالية من طلب المرشد: 1 ـ الوحدات البحرية التي تملكها أو تستخدمها سلطة المين ...

المادة (13) : إذا كانت الباخرة تحت إشراف المرشد عند الرسو على الرصيف أو مبارحته استحقت عليها الأجور التالية: بوا ...

المادة (14) : على جميع البواخر الموجودة ضمن حدود الميناء سواء أكانت داخلة إليه أو خارجة ...

المادة (15) : تحسب أجور قطر اعتيادي على البواخر التي تدخل أو تغادر الميناء بهدف مناولة البضائع على الوجه الآتي: ...

المادة (16) : تحسب أجور قطر خاص على البواخر التي تتحرك في ميناء زايد لأي غرض لا يتعلق بمناولة البضائع على النحو ا ...

المادة (17) : يحصل أجر قدره 100 درهم عن عمليات قطر الصنادل أو السفن الت ...

المادة (18) : تعتبر القاطرة المتأهبة لعملية القطر والموضوعة تحت تصرف الوحدة البحرية التي تطلبها في ح ...

المادة (19) : يحصل أجر قدره 90 درهما في الساعة أ ...

المادة (20) : يحصل أجر قدره 45 درهما في الساعة أو ...

المادة (21) : تحصل الأجور التالية مقابل استئجار الروافع والروافع الشوكية لاستعمالها داخل منطقة الميناء لغير مناول ...

المادة (22) : تحصل الأجور التالية مقابل استئجار الروافع لاستعمالها خارج منطقة الميناء: 100 درهم في الساعة لاستعم ...

المادة (23) : يحصل أجر قدره (5) دراهم في الساعة أو جزء منها مقابل است ...

المادة (24) : تحصل الأجور التالية مقابل استعمال المقطورات داخل أو خارج منطقة الميناء: 40 درهما في الساعة أو جزء ...

المادة (25) : تحصل الأجور التالية مقابل استئجار المعدات الآتية: 50 درهما عن كل 24 ساعة لاستئجار شبكة أسلاك. 50 ...

المادة (26) : يتم إصلاح أي عطل يصيب معدات الميناء المشار إليها في المواد من 19 ـ 22 على حساب المستأجر كم ...

المادة (27) : يحصل أجر قدره 50 درهما عن كل يوم مقابل استئجار ...

المادة (28) : يحصل أجر قدره 5 دراهم عن كل 24 ساعة مقابل استئجار طقم من الأدوات المانعة للفئران ...

المادة (29) : يحصل أجر قدره 15 درهما عن كل 24 ساعة مقابل استعمال أجهزة الهاتف في ...

المادة (30) : يكون التزود بمياه الشرب ...

المادة (31) : باستثناء ما هو محدد أدناه تعتبر الأطنان جميعها أطنان شحن وتحدد بالوزن أو القياس أيهما أكبر. الأسم ...

المادة (32) : يجوز تسليم البضائع المستوردة مباشرة للمستورد أو وكيله عن طريق الدوب أو السيارات حسب سرعة تسليم البا ...

المادة (33) : تحدد أجور التسليم المباشر على النحو الآتي: الأسمنت 6 دراهم للطن إذا تمت المناولة باستخدام عمال الم ...

المادة (34) : إذا أفرغت البضائع الخاضعة للتسليم المباشر لأي سبب على رصيف الميناء أو أودعت في المستودعات المخصصة ل ...

المادة (35) : تشمل أجور مناولة البضائع المستوردة الفرز تبعا لعلامات الشحن والأرقام الشاملة لكل الطلبية والمميزة ل ...

المادة (36) : تحدد أجور مناولة البضائع المصدرة على النحو التالي: 1 ـ 10 دراهم للطن الواحد في حالة استخدام عمال و ...

المادة (37) : تحصل الأجور الآتية عن مناولة بضائع الترانزيت والبضائع النازلة أو المحملة خارج منافيست المركب والتي ...

المادة (38) : إذا نقلت بضائع الترانزيت مباشرة من باخرة لأخرى أو أعيد تصديرها مباشرة على الدوب أو القوارب، حصل أجر ...

المادة (39) : يفرض أجر مناولة قدره 17 درهما للطن مقابل نقل بضائع ...

المادة (40) : تفرض أجور المناولة الآتية على السيارات أو القلابات التي يقتضي الأمر إنزالها من الباخرة على الرصيف ل ...

المادة (41) : ويعني الوزن والقياس في هذه الحالة وزن البضائع أو قياسها بغرض تثمينها أو التدقيق بشأن أجور المناولة ...

المادة (42) : يتم بالمجان وزن أو قياس أو عد البضائع لأغراض التأمين أو لإصدار شهادة نقص في شأنها، أما إذا تم وزنها ...

المادة (43) : يحصل مقابل إصدار شهادة النقص لغاية ستة عشر طردا درهم واحد عن كل شهادة, وفيما زاد على ذلك يحص ...

المادة (44) : يكون تخزين البضاعة في الأماكن المخصصة لذلك في الميناء مجانا عن الثلاثين يوما التالية لتاريخ وصول ال ...

المادة (45) : الدوام الرسمي: ساعات العمل العادية للعمال في الميناء وعلى ظهر البواخر طوال الأسبوع ما عدا يوم الجمع ...

المادة (46) : تستحق بعد ساعات الدوام الرسمي أجور إضافية يدفعها صاحب الباخرة أو وكيله ...

المادة (47) : يجب التخليص على البضائع التالفة خلال ثلاثين يوما من تاريخ تفريغها ولا تتحمل إدارة الميناء أية مسؤول ...

المادة (48) : يجوز لسلطات الميناء أن تقرر بيع البضائع التي لا يطالب بها أصحابها بالمزاد العلني، بعد مضي سنة على ت ...

المادة (49) : يقدم وكلاء البواخر إلى مدير الميناء طلباتهم في شأن عمال الميناء الذين يريدون استخدامهم وعدد ساعات ا ...

المادة (50) : يجب موافاة سلطات الميناء المختصة بالمستندات المتعلقة بإرساليات البضائع المثلجة قبل وصول الباخرة الت ...

 التوقيع :  خليفة بن زايد آل نهيان - رئيس المجلس التنفيذي