بشأن اعتماد الحساب الختامي للاتحاد عن السنة المالية المنتهية في 31/ 12/ 1976م.
المادة () : نحن زايد بن سلطان آل نهيان, رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة،
بعد الاطلاع على الدستور المؤقت،
وعلى القانون رقم (1) لسنة 1972م, وتعديلاته في شأن اختصاصات الوزارات وصلاحيات الوزراء،
وعلى القانون رقم (14) لسنة 1973م في شأن قواعد إعداد الميزانية العامة والحساب الختامي،
وعلى القانون الاتحادي رقم (3) لسنة 1976م، في شأن ربط الميزانية العامة للاتحاد عن السنة المالية 1976م،
وعلى تقرير ديوان المحاسبة بشأن الحساب الختامي للاتحاد عن السنة المالية المنتهية في 31/12/1976م،
وبناء على ما عرضه وزير المالية والصناعة، وموافقة مجلس الوزراء، والمجلس الوطني الاتحادي وتصديق المجلس الأعلى للإتحاد،
أصدرنا القانون الآتي:
المادة () : رقم القرار | تاريخه | الوزارة الصادر لصالحها | المبلغ |
468 | 17 / 5/ 1976 | وزارة الشباب والرياضة | 386.000 |
701 | 26/ 7/ 1976 | وزارة الشباب والرياضة | 600.000 |
501 | 24/ 5/ 1976 | حصة الدولة في رأسمال شركة الملاحة العربية | 243.600.000 |
| | إجمالي | 244.586.000 |
المادة () : اسم الوزارة | الباب المنقول منه | الباب المنقول إليه | المبلغ |
جزئي | كلي |
البترول والثروة المعدنية المالية والصناعة | الثالث | الثاني | 40.000.000 | 40.000.000 |
المالية والصناعة | الخامس | الأول (لكافة الوزارات) | 49.407.100 | |
| "الاعتمادات الاجمالية" | الثاني (لكافة الوزارات | 873.100 | 0.280.200.00 |
الداخلية | الأول إدارة 2 | الأول إدارة 1 | 10.000 | |
| الأول إدارة 1 | الأول إدارة 2 | 30.000 | |
| الأول إدارة 2 | الأول إدارة 8 | 130.000 | |
| | | 170.000 | |
| الثالث إدارة 1 | الثالث إدارة 2 | 26.000 | |
| | | | 196.000.000 |
| | | | 0.516.200.00 |
المادة (1) : تعتمد الاعتمادات الإضافية التي تقررت خلال تنفيذ الميزانية العامة للاتحاد في السنة المالية 1976م، بموجب قرارات من مجلس الوزراء والبالغ مجموعها (244.586.000) درهما والموضحة في الجدول رقم (1)، المرافق لهذا القانون، على أن تغطى بمبلغ مقابل نتيجة زيادة حصة الإمارات في الإيرادات.
المادة (2) : تعتمد المناقلات التي تمت بين اعتمادات أبواب النفقات في الوزارات والإدارات الموضحة في الجدول رقم (2) المرافق لهذا القانون.
المادة (3) : أ - بلغت جملة المصروفات الفعلية للاتحاد على أبواب الإنفاق المختلفة "(مصروفات جارية + مشروعات + استثمارات + مصروفات أخرى غير مبوبة)" خلال السنة المالية المنتهية في 31/12/1976، مبلغا وقدره (2.550.555.317.71) درهما في حين بلغت جملة تقديرات النفقات على أبواب الإنفاق المشار إليها لذات السنة المالية بعد التعديلات الطارئة عليها مبلغا وقدره (4.404.089.335) درهم، وبذلك بلغت الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا وقدره (39/ 1.853.534.017) درهما.
ب - بلغت جملة الإيرادات الفعلية المحصلة خلال السنة المالية المنتهية في 31/12/1976م مبلغا وقدره (06/ 3.108.621.967) درهما, في حين بلغت تقديرات الإيرادات لذات السنة بعد التعديلات الطارئة عليها مبلغا وقدره (4.404.089.335) درهما أي بنقص قدره (94/ 1.295.467.367) درهما.
جـ - بلغ صافي الوفر الحقيقي الناتج عن تنفيذ ميزانية السنة المالية 1976م "(زيادة الإيرادات الفعلية عن المصروفات الفعلية)" مبلغا وقدره (35/ 558.066.649) درهما ويضاف إلى الاحتياطي العام للدولة، وذلك وفقا للبيانات الواردة في الكشفيين المرافقين (أ، ب).
المادة (4) : ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية.
التوقيع : زايد بن سلطان آل نهيان - رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة