الإتفاقيات العربية والدولية
الحق في التعليم: متابعة قرار مجلس حقوق الإنسان 8/ 4 06/07/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/17/ 3
Distr.: General
6 July 2011
Arabic
Original: En .... (1) : 1- يدعو جميع الدول إلى اتخاذ كافة التدابير اللازمة لتنفيذ قرارات مجلس حقوق .... (2) : 2- يحيط علماً مع التقدير بما يلي:
(أ) تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم بشأن تعزيز تكافؤ .... (3) : 3- يحث جميع أصحاب المصلحة ذوي الصلة على زيادة جهودهم حتى يتسنى تحقيق أهداف جدول أعمال التعليم للجمي .... (4) : 4- يحث جميع الدول على الإعمال الكامل للحق في التعليم من خلال جملة أمور منها تعزيز تكافؤ الفرص في ال .... (5) : 5- يؤكد مجدداً ضرورة توافر موارد مالية كافية كي يتسنى لكل شخص التمتع بحقه في .... (6) : 6- يقرر تمديد ولاية المقرر الخاص الم .... (7) : 7- يطلب إلى المقرر الخاص أن يراعي، عند القيام بولايته، مر .... (8) : 8- يطلب إلى جميع الدول أن تواصل تعاونها مع المقرر الخاص بغية تيسير مهامه المتصل .... (9) : 9- يطلب إلى الأمين العام ومفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن يتيحا كل المو .... (10) : 10 -يشجّع المفوضية السامية، وهيئات المعاهدات، والإجراءات الخاصة التابعة لمجلس حقوق الإنسان، وسائر ه .... (11) : 11 -يشدد على أهمية إسهام المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدن .... (12) : 12 –يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
الجلسة ....
المزيد
حقوق الإنسان للمهاجرين: ولاية المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين 06/07/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/17/ 12
Distr.: General
6 July 2011
Arabic
Original: E .... (1) : 1- يقرر تمديد ولاية المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين لمدة ثلاث سنوات، على أن توكل إليه ا .... (2) : 2- يطلب إلى المقرر الخاص أن يضع في الاعتبار، عند الاضطلاع بولايته، صكوك حقوق الإ .... (3) : 3- يطلب أيضاً إلى المقرر الخاص أن يقوم، عند الاضطلاع بولايته، بالتماس وتلقي وتبادل المعلومات المتعل .... (4) : 4- يطلب كذلك إلى المقرر الخاص أن يواصل، كجزء من أنشطته، تنفيذ برنامج زياراته التي تسهم في .... (5) : 5- يطلب إلى المقرر الخاص أن يضع في الاعتبار، عند الاضطلاع بولايته، المبادرات الثنائية والإقليمية وا .... (6) : 6- يشجع الحكومات على أن تنظر جدياً في دعوة المقرر الخاص إل .... (7) : 7- يشجع أيضاً الحكومات على التعاون التام مع المقرر الخاص في أداء المهام والواجبات المسندة إليه بموج .... (8) : 8- يطلب إلى جميع الآليات الم .... (9) : 9- يطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى المقرر الخاص كل ما يلزمه من مساعدة بشرية ....
تكثيف الجهود الرامية إلى القضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة: ضمان بذل العناية الواجبة في الحماية 14/07/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/17/ 11
Distr.: General
14 July 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1- يدين بقوة جميع أعمال العنف ضد النساء والبنات، التي ترتكبها الدول أو الأفراد الخواص أو جهات من غي .... (2) : 2- يشدد على أن على الدول التزاماً بتعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية للنساء والبنات، .... (3) : 3- يُسّلم بأن الحماية الفعالة تتطلب نُهُجاً متعددة القطاعات تتسم بالشمول والتكامل والتنسيق وتشرك أص .... (4) : 4- يؤكد على أنه ينبغي تمكين النساء لحماية أنفسهن من العنف ويشدد، في هذا الصدد، على الحاجة إلى تدابي .... (5) : 5- يؤكد على أن الدول تتحمل المسؤولية الأولى عن حماية النساء والبنات اللائي يواجهن العنف ويحث الدول، .... (6) : 6- يحث الدول ومنظومة الأمم المتحدة على الاهتمام بإجراء البحوث وجمع البيانات وتحليلها ونشرها بصورة م .... (7) : 7- يرحب بعمل المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه، ويحيط علماً بالتقرير الذي قدم .... (8) : 8- يرحب أيضاً بتعيين العنف ضد المرأة ضمن أولويات جهاز الأمم المتحدة المعني بالمساواة بين ال .... (9) : 9- يدعو جهاز الأمم المتحدة المعني بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة إلى أن يدمج نهجاً شاملاً في ج .... (10) : 10 -يقرر أن يعمل، بالتشاور مع المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة وأسبابه
وعواقبه وغيرها من ال .... (11) : 11 –يدعو المفوضية السامية إلى أن تعد دراسة تحليلية مواضيعية عن مسألة العنف ضد النساء والبنات والإعا .... (12) : 12 -يقرر مواصلة النظر، على سبيل الأولوية العليا، في مسألة القضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة ....
حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسانية 14/07/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/17/ 19
Distr.: General
14 July 2011
Arabic
Original: .... (1) : 1- يطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تطلب إجراء دراسة يجري الانتهاء منها بحلول .... (2) : 2- يقرر أن يعقد حلقة نقاش أثناء الدورة التاسعة عشرة لمجلس حقوق الإنسان تغذيها المعلومات الوقائعية ا .... (3) : 3- يقرر أيضاً أن تناقش الحلقة أيضاً المتابعة الملائم .... (4) : 4- يقرر أن يبقي قيد نظره هذه القضية ذات .... (المؤيدون والمعارضون) : [اعتُمد بتصويت مسجَّل، بأغلبية 23 صوتاً مقابل 19 صوتاً مع امتناع 3 أعضاء عن
التصويت. وكان التصويت ك ....
حق الإنسان في الحصول على مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف الصحي 12/10/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/18/ 1
Distr.: General
12 October 2011
Arabic
Original .... (1) : 1- يرحب باعتراف الجمعية العامة ومجلس حقوق الإنسان بحق الإنسان في الحصول على مياه الشرب المأمونة وخد .... (2) : 2- يرحب أيضاً بالعمل الذي أنجزته المقررة الخاصة المعنية بحق الإنسان في الحصول على مياه الشرب المأمو .... (3) : 3- ينوِّه مع التقدير بالتقرير السنوي الثالث للمقررة الخاصة (1) ويحيط علماً باهتمام بالتوصيات والإيض .... (4) : 4- يرحب بتقديم تجميع للممارسات الجيدة المتعلقة بالحق في الحصول على مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف .... (5) : 5- يؤكد من جديد أن الدول تتحمل المسؤولية الرئيسية عن ضمان إعمال جميع حقوق الإنسان إعمالاً تاماً وأن .... (6) : 6- يؤكد من جديد أيضاً الدور الهام الذي يمكن أن تؤديه خطط العمل الوطنية كأدوات لتعزيز وحماية حقوق ال .... (7) : 7- يطلب إلى الدول:
(أ) أن ترصد وأن تحلل باستمرار حالة إعمال الحق في الحصول على مياه الشرب المأمونة .... (8) : 8- يدعو الدول إلى مواصلة العمل على جميع المستويات، بما فيها أعلى مستوى، على إعمال حق الإنسان في الح .... (9) : 9- يشدد على أهمية دور التعاون الدولي والمساعدة التقنية المقدمة من الدول والوكالات المتخصصة لمنظومة .... (10) : 10 -يشجع جميع الحكومات على مواصلة الرد إيجاباً على الطلبات التي تقدمها المقررة الخاصة للقيام بزيارا .... (11) : 11 -يطلب إلى المقررة الخاصة أن تواصل تقديم تقرير سنوي إلى .... (12) : 12 -يشجع المقررة الخاصة على تيسير تقديم المساعدة التقنية في مجال حق الإنسان في الحصول على م .... (13) : 13 -يطلب إلى الأمين العام ومفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان توفير جم .... (14) : 14 -يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال ....
وفيات وأمراض الأمومة التي يمكن الوقاية منها، وحقوق الإنسان 12/10/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/18/ 2
Distr.: General
12 October 2011
Arabic
Original .... (1) : 1- يحيط علماً باهتمام بالتجميع التحليلي الذي أعدته مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بخصوص .... (2) : 2- يقر، على نحو ما تبينه الدراسة المواضيعية والتجميع التحليلي المشار إليهما أعلاه، بأن نهجاً قائماً .... (3) : 3- يشجّع الدول وسائر الجهات صاحبة المصلحة المعنية بما في ذلك المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان والمنظم .... (4) : 4- يؤكد من جديد أنه ينبغي لمجلس حقوق الإنسان أن يسعى إلى تعزيز التنسيق الف .... (5) : 5- يطلب إلى المفوضية السامية أن تعقد، في حدود الموارد المتاحة، وبالتعاون مع الكيانات المعنية الأخرى .... (6) : 6- يطلب أيضاً إلى المفوضية السامية أن تقدم ما .... (7) : 7- يقرّر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته الحادية والعشرين في إطار البند ....
حلقة نقاش للاحتفال بالذكرى السنوية العشرين لاعتماد إعلان حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وإلى أقليات دينية ولغوية 13/10/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/18/ 3
Distr.: General
13 October 2011
Arabic
Original .... (1) : 1- يقرر الدعوة إلى عقد حلقة نقاش في دورته التاسعة عشرة للاحتفال بالذكرى السنوية العشرين لإعلان حقوق .... (2) : 2- يطلب إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تنظم حلقة النقاش، وفقاً للموارد المتاحة و .... (3) : 3- يطلب أيضاً إلى مفوضية حقوق الإنسان أن تُعدّ تقريراً عن محصلة حلقة ا ....
تعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان، المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، بما في ذلك الحق في التنمية (حقوق الإنسان والتضامن الدولي) 13/10/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/18/ 5
Distr.: General
13 October 2011
Arabic
Original: Engl .... (1) : يؤكد مجدداً الاعتراف الوارد في الإعلان الذي اعتمده رؤساء الدول والحكومات أثناء مؤتمر قمة الألفية با .... (2) : يؤكد أن التضامن الدولي لا يقتصر على المساعدة والتعاون والمعونة والأعمال الخيرية أو المساعدة الإنسان .... (3) : يعرب عن تصميمه على الإسهام في حل المشاكل التي يتخبط فيها العالم في الوقت الحاضر عن طريق زيادة التعا .... (4) : يحث المجتمع الدولي على أن ينظر على وجه الاستعجال في اتخاذ تدابير ملموسة لتعزيز وتدعيم المساعدة الدو .... (5) : يناشد المجتمع الدولي أن يعزز التضامن والتعاون الدوليين باعتبارهما أداة هامة للمساعدة في التغ .... (6) : يؤكد مجدداً أن تعزيز التعاون الدولي واجب من واجبات الدول، وينبغي تنفيذه دونما قيد أو شرط وعلى أساس .... (7) : يؤكد أن الأمر يتطلب القيام بالمزيد من العمل بالنظر إلى حجم التحديات العالمية والمحلية، والزيادة الم .... (8) : يسّلم بأن هناك تضامناً هائلاً تبديه الدول بشكل انفرادي وجماعي والمجتمع .... (9) : يسّلم أيضاً بأن ما يُسمى "الجيل الثالث من الحقوق "الوثيق الصلة بقيمة التضامن الأساسية يتطلب مزيداً .... (10) : يطلب إلى جميع الدول وإلى وكالات الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية الم .... (11) : يحيط علماً بمذكرة الأمانة بشأن تقرير الخبيرة المستقلة (2), ويعرب عن أسفه لعدم تقدي .... (12) : يحيط علماً أيضاً بخطة العمل التي قدمتها الخبيرة المستقلة إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته الثامنة عشر .... (13) : يطلب إلى الخبيرة المستقلة أن تواصل عملها المتعلق بإعداد مشروع إعلان بشأن حق الشعوب والأفراد في التض .... (14) : يطلب أيضاً إلى الخبيرة المستقلة أن تضع في الاعتبار نتائج جميع مؤتمرات القمة العالمية الكبرى التي تع .... (15) : يحيط علماً بالخطوات التي اتخذها فريق الصياغة الذي أنشأته اللجنة الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان للنظر .... (16) : يطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تنظم في عام 2012، قبل انعقاد الدورة الحادية و .... (17) : يطلب إلى الخبيرة المستقلة أن تقدم إلى مجلس حقوق الإنسان موجزاً ب .... (18) : يطلب أيضاً إلى الخبيرة المستقلة أن تقدم إلى المجلس .... (19) : يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته الحادية والعشرين في إط .... (المؤيدون والمعارضون) : [اعتمد بتصويت مسجل، بأغلبية 33 صوتاً مقابل 12 صوتاً، وامتناع عضو عن التصويت. وكانت نتيجة التصويت كم ....
تعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان، المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، بما في ذلك الحق في التنمية (إقامة نظام دولي ديمقراطي ومنصف) 13/10/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/18/ 6
Distr.: General
13 October 2011
Arabic
Original .... (1) : يؤكد أن لكل شخص الحق في .... (2) : يؤكد أيضاً أن قيام نظام دولي ديمقراطي ومنصف يشج .... (3) : يعلن أن الديمقراطية تشمل احترام كافة حقوق الإنسان والحريات الأساسية وهي تمثل قيمة عالمية ترتكز على .... (4) : يعيد تأكيد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، ولا سيما المبدأ القائل بأن تكون إرادة الشعوب، على نحو ما .... (5) : يناشد جميع الدول الأعضاء أن تفي بما أبدته في ديربان، بجنوب أفريقيا، خلال المؤتمر العالمي لمناهضة ال .... (6) : يؤكد أن إقامة نظام دولي ديمقراطي ومنصف تتطلب أموراً منها ما يلي:
(أ) إعمال حق جميع الشعوب في تقرير .... (7) : يشدد على أهمية الحفاظ على الطابع الثري والمتنوع لمجتمع الأمم والشعوب الدولي واحترام الخصائص الوطنية .... (8) : يشدد أيضاً على أن جميع حقوق الإنسان عالمية مترابطة ومتشابكة وغير قابلة للتجزئة وأن على المجتمع الدو .... (9) : يحث جميع الجهات الفاعلة في الساحة الدولية على إقامة نظام دولي أساسه شمول الجميع والعدالة والمساواة .... (10) : يعيد تأكيد ضرورة أن تشجع الدول جميعها على إقرار السلام والأمن الدوليين وصونهما وتعزيزهما، وأن تبذل، .... (11) : يعيد أيضاً تأكيد ضرورة مواصلة العمل بصفة عاجلة من أجل إقامة نظام اقتصادي دولي أساسه الإنصاف والتراب .... (12) : يعيد كذلك تأكيد ضرورة أن يستحدث المجتمع الدولي السبل والوسائل الكفيلة بإزالة العقبات الراهنة ومواجه .... (13) : يحث الدول على مواصلة بذل جهودها، من خلال زيادة .... (14) : يقرر أن ينشئ، لمدة ثلاث سنوات، ولاية في إطار الإجراءات الخاصة لخبير مستقل معني بإقامة نظام دولي ديم .... (15) : يناشد جميع الحكومات أن تتعاون مع الخبير المستقل وأن تساعده في الاضطلاع بولايته، .... (16) : يطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تقدم جميع الموا .... (17) : يطلب إلى الخبير المستقل أن يقدم تقريره الأول .... (18) : يطلب إلى هيئات معاهدات حقوق الإنسان ومفوضية حقوق الإنسان والآليات الخاصة التي مدد مجلس حقوق الإنسان .... (19) : يناشد المفوضية أن تتخذ منطلقاً لها .... (20) : يطلب إلى المفوضية أن تطلع الدول الأعضاء وأجهزة الأمم المتحدة وهيئاتها وعناصرها والمنظمات الحكومية ا .... (21) : يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأ .... (المؤيدون والمعارضون) : [اعتُمد بتصويت مسجّل بأغلبية 29 صوتاً مقابل 12 صوتاً وامتناع 5 أعضاء عن التصويت وكانت نتيجة التصويت ....
تعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان، المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، بما في ذلك الحق في التنمية (المقرر الخاص المعني بتعزيز الحقيقة، والعدالة، والجبر، وضمانات عدم التكرار ) 13/10/2011
(ديباجة) : الأمم المتحدة
الجمعية العامة
A/HRC/RES/18/ 7
Distr.: General
13 October 2011
Arabic
Original .... (1) : يقرر تعيين مقرر خاص معني بتعزيز الحقيقة والعدالة والجبر وضمان عدم التكرار، لمدة ثلاث سنوات، تشمل مه .... (2) : يهيب بجميع الحكومات أن تتعاون مع المقرر الخاص وتساعده في الاضطلاع بولايته، وتزوده بجميع المعلومات ا .... (3) : يطلب إلى الأمين العام والمفوضة السامية أن يقدما إلى المقرر الخاص كل .... (4) : يطلب إلى المقرر الخاص أن يقدم تقريراً سنوياً إلى مجلس حقوق الإنسان و ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
