بشأن اعتماد الحساب الختامي الموحد للاتحاد والحسابات الختامية للجهات المستقلة عن السنة المالية المنتهية في 31/ 12/ 2017.

المادة () : نحن خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة, - بعد الاطلاع على الدستور، - وعلى القانون الاتحادي رقم (1) لسنة 1972 في شأن اختصاصات الوزارات وصلاحيات الوزراء، وتعديلاته، - وعلى القانون الاتحادي رقم (8) لسنة 2011 بإعادة تنظيم ديوان المحاسبة، - وعلى المرسوم بقانون اتحادي رقم (8) لسنة 2011 بشأن قواعد إعداد الميزانية العامة والحساب الختامي، - وعلى القانون الاتحادي رقم (4) لسنة 2017 في شأن ربط الميزانية العامة للاتحاد وميزانيات الجهات المستقلة عن السنة المالية 2017، - وعلى المرسوم بقانون اتحادي رقم (4) لسنة 2017 في شأن تقرير اعتماد إضافي للميزانية العامة للاتحاد وميزانيات الجهات المستقلة الملحقة عن السنة المالية 2017، - وعلى المرسوم بقانون اتحادي رقم (5) لسنة 2017 في شأن تسويات حساب الاحتياطي العام، - وبناء على ما عرضه وزير المالية، وموافقة مجلس الوزراء والمجلس الوطني الاتحادي وتصديق المجلس الأعلى للاتحاد، أصدرنا القانون الآتي:

المادة (1) : أ. بلغت جملة المصروفات الفعلية المخصومة على اعتمادات الميزانية العامة للاتحاد عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (48.571.949.861.62) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية بعد التعديلات القانونية التي قضت بإضافة مبلغ قدره (1.059.455.000.00) درهم إلى تقديرات المصروفات المعتمدة بملغ قدره (48.700.000.000.00) درهم فأصبحت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة بعد التعديل لذات السنة المالية مبلغا قدره (49.759.455.000.00) درهم، وبذلك بلغ صافي الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (1.187.505.138.38) درهم نتج عن المفاضلة بين جملة الاعتمادات غير المستخدمة البالغة (1.589.065.154.77) درهم والتجاوز البالغ (401.560.016.39)درهم. ب. بلغت جملة الإيرادات الفعلية المضافة إلى اعتمادات الميزانية العامة للاتحاد عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (48.500.914.684.51) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية بعد التعديل بالاعتماد الإضافي القاضي بإضافة مبلغ قدره (120.956.000.00) درهم إلى تقديرات الإيرادات المعتمدة بمبلغ قدره (47.696.000.000.00) درهم فأصبحت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة بعد التعديل (47.816.956.000.00) درهم، وبذلك بلغ صافي زيادة الإيرادات الفعلية المضافة عن تقديرات الإيرادات مبلغا قدره (683.958.684.51) درهم نتج عن المفاضلة بين جملة الزيادة البالغة (3.204.752.771.38) درهم وجملة النقص البالغة (2.520.794.086.87) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ عجز تنفيذ الميزانية العامة للاتحاد عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (71.035.177.11) درهم.

المادة (2) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للمجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (196.204.351.02) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (196.412.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (207.648.98) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للمجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (196.652.457.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (196.412.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (240.457.00) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية المجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (448.105.98) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (3) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للجامعة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.449.067.207.15) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية بعد التعديلات القانونية التي قضت بإضافة مبلغ قدره (10.692.000.00) درهم إلى تقديرات المصروفات المعتمدة بمبلغ قدره (1.457.215.000.00) درهم، لتصبح (1.467.907.000.00) درهم وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (18.839.792.85) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للجامعة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.433.639.647.77) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية بعد التعديلات القانونية التي قضت بإضافة مبلغ قدره (10.692.000.00) درهم إلى تقديرات الإيرادات المعتمدة بمبلغ قدره (1.457.215.000.00) درهم، لتصبح (1.467.907.000.00) درهم وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (34.267.352.23) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ عجز تنفيذ ميزانية الجامعة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (15.427.559.38) درهم.

المادة (4) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للمجمع عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.191.336.859.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية بعد التعديلات القانونية التي قضت بإضافة مبلغ قدره (354.981.000.00) درهم إلى تقديرات المصروفات المعتمدة بمبلغ قدره (1.049.198.000.00) درهم لتصبح (1.404.179.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (212.842.141.00) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للمجمع عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.432.716.393.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية بعد التعديلات القانونية التي قضت بإضافة مبلغ قدره (354.981.000.00) درهم إلى تقديرات الإيرادات المعتمدة بمبلغ قدره (1.049.198.000.00) درهم لتصبح (1.404.179.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (28.537.393.00) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية المجمع عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (241.379.534.00) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (5) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للجامعة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (589.832.444.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة بعد التعديلات القانونية التي قضت بإضافة مبلغ قدره (109.621.000.00) درهم إلى تقديرات المصروفات المعتمدة بمبلغ قدره (485.200.000.00) درهم لتصبح (594.821.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة (4.988.556.00) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للجامعة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (592.830.844.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة بعد التعديلات القانونية التي قضت بإضافة مبلغ قدره (109.621.000.00) درهم إلى تقديرات الإيرادات المعتمدة بمبلغ قدره (485.200.000.00) درهم لتصبح (594.821.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (1.990.156.00) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الجامعة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (2.998.400.00) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (6) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (248.649.139.05) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية بعد التعديلات القانونية التي قضت بإضافة مبلغ قدره (8.400.000.00) درهم إلى تقديرات المصروفات المعتمدة بمبلغ قدره (242.920.000.00) درهم لتصبح (251.320.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (2.670.860.95) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (253.520.816.37) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية بعد التعديلات القانونية التي قضت بإضافة مبلغ قدره (8.400.000.00) درهم إلى تقديرات الإيرادات المعتمدة بمبلغ قدره (242.920.000.00) درهم لتصبح (251.320.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (2.200.816.37) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (4.871.677.32) درهم، يورد إلى الخزينة العامة

المادة (7) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (4.708.497.595.23) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (5.319.391.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (610.893.404.77) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية إلى اعتمادات ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (6.135.092.220.28) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (5.319.391.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (815.701.220.28) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.426.594.625.05) درهم يورد للخزينة العامة.

المادة (8) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (459.701.963.32) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (474.150.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (14.448.036.68) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (474.737.724.54) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (474.150.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (587.724.54) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (15.035.761.22) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة التاسعة الحساب الختامي لصندوق الزكاة تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للصندوق عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (25.574.540.13) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (30.179.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (4.604.459.87) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للصندوق عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (21.901.685.25) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (30.179.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (8.277.314.75) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ عجز تنفيذ ميزانية الصندوق عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (3.672.854.88) درهم. الحساب الختامي للمجلس الوطني للإعلام تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للمجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (263.421.452.15) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (268.166.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (4.744.547.85) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للمجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (270.689.680.18) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (268.166.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (2.523.680.18) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية المجلس عن السنة المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (7.268.228.03) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. الحادية عشرة الحساب الختامي لهيئة الإمارات للمواصفات والمقاييس تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (54.117.180.91) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (68.505.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره(14.387.819.09) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (78.067.045.59) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (68.505.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (9.562.045.59) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (23.949.864.68) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة الثانية عشر الحساب الختامي للهيئة الاتحادية للجمارك تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (49.425.736.46) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (52.917.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (3.491.263.54) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (53.812.575.03) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (52.917.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (895.575.03) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (4.386.838.57) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة الثالثة عشر الحساب الختامي لبرنامج الشيخ زايد للإسكان تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للبرنامج عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.559.065.066.98) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (1.576.599.000.00) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للبرنامج عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.631.767.993.51) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (1.576.599.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (55.168.993.51) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية البرنامج عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (72.702.926.53) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة الرابعة عشر الحساب الختامي للهيئة الاتحادية للتنافسية والإحصاء تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (78.658.577.98) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (79.405.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (746.422.02) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (78.636.584.48) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (79.405.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (768.415.52) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ عجز تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (21.993.50) درهم المادة الخامسة عشر الحساب الختامي لهيئة التأمين تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (73.414.041.90) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (116.000.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (42.585.958.10) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (162.998.424.11) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (141.000.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (21.998.424.11) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (89.584.382.21) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة السادسة عشر الحساب الختامي للهيئة الاتحادية للموارد البشرية الحكومية تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (76.773.480.18) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (82.105.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره(5.331.519.89) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (82.071.058.77) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (82.105.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (33.941.23) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (5.297.578.59) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة السابعة عشرة الحساب الختامي لهيئة الأوراق المالية والسلع تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (177.798.860.94) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا وقدره (186.000.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (8.201.139.06) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره(182.534.200.66) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (186.000.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (3.465.799.34) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (4.735.339.72) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة الثامنة عشرة الحساب الختامي للهيئة الوطنية للمؤهلات تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (37.417.396.19) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (40.163.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (2.745.603.81) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (39.872.054.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (40.163.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (290.946.00) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (2.454.657.81) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة التاسعة عشرة الحساب الختامي للهيئة الاتحادية للهوية والجنسية تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (827.367.192.38) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (880.000.000.00) درهم، وبذلك بلغ صافي الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (52.632.807.62) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.609.370.240.92) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (1.385.316.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (224.054.240.92) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (782.003.048.54) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة العشرون الحساب الختامي للهيئة الاتحادية للمواصلات البرية والبحرية تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (78.180.291.46) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (93.233.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (15.052.708.54) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (111.610.067.95) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (93.233.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (18.377.067.95) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (33.429.776.49) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة الحادية والعشرون الحساب الختامي للهيئة العامة لتنظيم قطاع الاتصالات تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.017.906.076.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية (1.129.262.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (111.355.924.00) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (984.838.279.41) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (1.249.575.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (264.736.720.56) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ عجز تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (33.067.796.59) درهم. المادة الثانية والعشرون الحساب الختامي لوكالة الإمارات للفضاء تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للوكالة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (344.439.703.25) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية (361.769.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (17.329.296.75) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للوكالة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (361.954.616.15) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (361.769.000.00) درهم وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (185.616.15) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الوكالة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (17.514.912.90) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة الثالثة والعشرون الحساب الختامي للمجلس الأعلى للأمومة والطفولة تنفيذ الميزانية أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للمجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (14.990.520.35) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية (15.000.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (9.479.65) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للمجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (15.000.000.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (15.000.000.00) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية المجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (9.479.65) درهم، يورد إلى الخزينة العامة. المادة الرابعة والعشرون الحساب الختامي لجملة الميزانيات المستقلة الأداء المالي أ‌. بلغت جملة المصروفات والنفقات الفعلية للجهات الاتحادية المستقلة المشمولة في الحساب الختامي الموحد عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (8.838.424.482.98) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات والنفقات المعتمدة بعد التعديل لذات السنة المالية مبلغا قدره (9.368.092.000.00) درهم، وبذلك بلغت الاعتمادات المالية غير المستخدمة مبلغا وقدره (529.667.517.02) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للجهات الاتحادية المستقلة المشمولة في الحساب الختامي الموحد عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (10.084.287.457.10) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة بعد التعديل لذات السنة المالية مبلغا قدره (10.018.721.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة بعد التعديل مبلغا قدره (65.566.457.10) درهم. ناتج الأداء المالي بلغ فائض الأداء المالي للجهات الاتحادية المستقلة المشمولة في الحساب الختامي الموحد عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.245.862.974.12) درهم. المادة الخامسة والعشرون الحساب الختامي الموحد الأداء المالي الموحد أ‌. بلغت جملة المصروفات والنفقات الفعلية الاتحادية الموحدة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (51.170.573.409.95) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات والنفقات المعتمدة بعد التعديل والتوحيد لذات السنة المالية مبلغا قدره (52.886.383.000.00) درهم، وبذلك بلغت الاعتمادات غير المستخدمة الموحدة مبلغا قدره (1.715.809.590.05) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية الاتحادية الموحدة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (52.345.401.206.96) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة بعد التعديل والتوحيد لذات السنة المالية مبلغا قدره (51.594.513.000.00) درهم، وبذلك بلغت زيادة الإيرادات الفعلية الموحدة عن تقديراتها المعتمدة بعد التعديل والتوحيد مبلغا قدره (750.888.206.96) درهم. ناتج الأداء المالي الموحد بلغ فائض الأداء المالي عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.174.827.797.01) درهم. المادة السادسة والعشرون النشر ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية. ويعمل به من اليوم التالي لتاريخ نشره.

المادة (9) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للصندوق عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (25.574.540.13) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (30.179.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (4.604.459.87) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للصندوق عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (21.901.685.25) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (30.179.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (8.277.314.75) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ عجز تنفيذ ميزانية الصندوق عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (3.672.854.88) درهم.

المادة (10) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للمجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (263.421.452.15) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (268.166.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (4.744.547.85) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للمجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (270.689.680.18) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (268.166.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (2.523.680.18) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية المجلس عن السنة المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (7.268.228.03) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (11) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (54.117.180.91) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (68.505.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره(14.387.819.09) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (78.067.045.59) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (68.505.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (9.562.045.59) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (23.949.864.68) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (12) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (49.425.736.46) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (52.917.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (3.491.263.54) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (53.812.575.03) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (52.917.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (895.575.03) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (4.386.838.57) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (13) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للبرنامج عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.559.065.066.98) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (1.576.599.000.00) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للبرنامج عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.631.767.993.51) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (1.576.599.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (55.168.993.51) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية البرنامج عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (72.702.926.53) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (14) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (78.658.577.98) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (79.405.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (746.422.02) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (78.636.584.48) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (79.405.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (768.415.52) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ عجز تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (21.993.50) درهم

المادة (15) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (73.414.041.90) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (116.000.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (42.585.958.10) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (162.998.424.11) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (141.000.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (21.998.424.11) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (89.584.382.21) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (16) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (76.773.480.18) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (82.105.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره(5.331.519.89) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (82.071.058.77) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (82.105.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (33.941.23) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (5.297.578.59) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (17) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (177.798.860.94) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا وقدره (186.000.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (8.201.139.06) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره(182.534.200.66) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (186.000.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (3.465.799.34) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (4.735.339.72) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (18) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (37.417.396.19) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (40.163.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (2.745.603.81) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (39.872.054.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (40.163.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (290.946.00) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (2.454.657.81) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (19) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (827.367.192.38) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (880.000.000.00) درهم، وبذلك بلغ صافي الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (52.632.807.62) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.609.370.240.92) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (1.385.316.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (224.054.240.92) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (782.003.048.54) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (20) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (78.180.291.46) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (93.233.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (15.052.708.54) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (111.610.067.95) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (93.233.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (18.377.067.95) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (33.429.776.49) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (21) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.017.906.076.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية (1.129.262.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (111.355.924.00) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (984.838.279.41) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (1.249.575.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة نقص الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (264.736.720.56) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ عجز تنفيذ ميزانية الهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (33.067.796.59) درهم.

المادة (22) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للوكالة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (344.439.703.25) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية (361.769.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (17.329.296.75) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للوكالة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (361.954.616.15) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (361.769.000.00) درهم وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة مبلغا قدره (185.616.15) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية الوكالة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (17.514.912.90) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (23) : أ‌. بلغت جملة المصروفات الفعلية للمجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (14.990.520.35) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المعتمدة لذات السنة المالية (15.000.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة الاعتمادات غير المستخدمة مبلغا قدره (9.479.65) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للمجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (15.000.000.00) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة لذات السنة المالية مبلغا قدره (15.000.000.00) درهم. ناتج تنفيذ الميزانية بلغ فائض تنفيذ ميزانية المجلس عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (9.479.65) درهم، يورد إلى الخزينة العامة.

المادة (24) : أ‌. بلغت جملة المصروفات والنفقات الفعلية للجهات الاتحادية المستقلة المشمولة في الحساب الختامي الموحد عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (8.838.424.482.98) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات والنفقات المعتمدة بعد التعديل لذات السنة المالية مبلغا قدره (9.368.092.000.00) درهم، وبذلك بلغت الاعتمادات المالية غير المستخدمة مبلغا وقدره (529.667.517.02) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية للجهات الاتحادية المستقلة المشمولة في الحساب الختامي الموحد عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (10.084.287.457.10) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة بعد التعديل لذات السنة المالية مبلغا قدره (10.018.721.000.00) درهم، وبذلك بلغت جملة زيادة الإيرادات الفعلية عن تقديراتها المعتمدة بعد التعديل مبلغا قدره (65.566.457.10) درهم. ناتج الأداء المالي بلغ فائض الأداء المالي للجهات الاتحادية المستقلة المشمولة في الحساب الختامي الموحد عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.245.862.974.12) درهم.

المادة (25) : أ‌. بلغت جملة المصروفات والنفقات الفعلية الاتحادية الموحدة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (51.170.573.409.95) درهم، بينما كانت جملة تقديرات المصروفات والنفقات المعتمدة بعد التعديل والتوحيد لذات السنة المالية مبلغا قدره (52.886.383.000.00) درهم، وبذلك بلغت الاعتمادات غير المستخدمة الموحدة مبلغا قدره (1.715.809.590.05) درهم. ب‌. بلغت جملة الإيرادات الفعلية الاتحادية الموحدة عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (52.345.401.206.96) درهم، بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات المعتمدة بعد التعديل والتوحيد لذات السنة المالية مبلغا قدره (51.594.513.000.00) درهم، وبذلك بلغت زيادة الإيرادات الفعلية الموحدة عن تقديراتها المعتمدة بعد التعديل والتوحيد مبلغا قدره (750.888.206.96) درهم. ناتج الأداء المالي الموحد بلغ فائض الأداء المالي عن السنة المالية المنتهية في 31/12/2017 مبلغا قدره (1.174.827.797.01) درهم.

المادة (26) : ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية. ويعمل به من اليوم التالي لتاريخ نشره.

 التوقيع :  خليفة بن زايد آل نهيان - رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة