الإتفاقيات العربية والدولية
اتفاق التعاون الاقتصادي والعلمي والفني بين حكومتي جمهورية مصر العربية ورومانيا 21/02/2007
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة رومانيا, المشار إليهما فيما بعد بـ "طرفي التعاقد",
إدراكاً منهم .... (1) : يشجع طرفا التعاقد- في ضوء إمكانياتهما وتطلعاتهما الاقتصادية طويلة الأجل- التعاون الثنائي بينهما في .... (2) : يتم تطوير علاقات التعاون, طبقاً لهذا الاتفاق, بتشجيع الأنشطة المتعلقة بالقطاعات الاقتصادية والعلمية .... (3) : ينشئ طرفا التعاقد لجنة مصرية رومانية مشتركة للتعاون الاقتصادي, يشار إليها فيما بعد بـ "اللجنة المشت .... (4) : تعقد اللجنة المشتركة جلساتها سنوياً أو كلما اقتضت الضرورة .... (5) : بهدف تعزيز وتسهيل تنفيذ الأهداف العامة لهذا الاتفاق, تقوم اللجنة المشتركة, ضمن مهام أخرى, بما يلي:
.... (6) : بهدف تحديد وتسهيل فرص الأعمال وأشكال جديدة للتعاون الاقتصادي والعلمي والفني، تقوم اللجنة المشتركة ب .... (7) : الفصل الثالث
المشاورات
يتم تسوية أي خلاف ينشأ نتيجة تفسير وتنفيذ هذا الاتفاق من خلال اللجنة المشت .... (8) : الفصل الرابع
أحكام نهائية
يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ من تاريخ استلام آخر إخطار تقوم من خلاله الأ .... (9) : إنهاء هذا الاتفاق قبل تاريخ انتهائه لن يؤدي إ .... (10) : يجوز تعديل هذا الاتفاق بناء على مو .... (11) : لا تتعارض أحكام هذا الاتفاق مع التزامات كلا من الطرفين الدولية، وبالتالي يطبق الاتفاق بدون الإخلال ....
المزيد
الخطاب المتبادل بتاريخ 3/2/1992 بين حكومة جمهورية مصر العربية والاتحاد العام للفنانين العرب والخاص باتفاقية مقر الاتحاد بالقاهرة 03/02/1992
(1) : القاهرة في 3/2/1992
السيد الأستاذ/ فاروق حسني
وزير الثقافة
تحية طيبة وبعد ، ، ،
بالإشارة إلى ال .... (2) : 3 فبراير 1992
السيد الأستاذ/ سعد الدين وهبه
رئيس الاتحاد العام للفنانين العرب
تحية طيبة وبعد ، ، ....
اتفاق النقل الجوي بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية التونسية والموقع في تونس بتاريخ 8/12/1989 08/12/1989
(ديباجة) : اتفاق بين حكومة جمهورية مصر العربية
وحكومة الجمهورية التونسية بشأن النقل الجوي
إن حكومة جمهورية م .... (1) : التعاريف
ما لم يقتضي سياق النص معنى آخر يكون للعبارات الآتية المعاني الموضحة أمامها فيما يتعلق بتط .... (2) : منح الحقوق
يمنح كل من الطرفين المتعاقدين الطرف المتعاقد الآخر الحقوق المبينة في هذا الاتفاق لتتمكن .... (3) : حقوق النقل والامتيازات:
1- مع مراعاة أحكام هذا الاتفاق يكون للمؤسسة التي يعينها أي من الطرفين المت .... (4) : التعيين والتصريح
1- يمكن لأي من الطرفين المتعاقدين الذي منحت له الحقوق المبينة في الملحق المرفق به .... (5) : الوقف والإلغاء وفرض الشروط
1- لأي من الطرفين المتعاقدين الحق في عدم الموافقة على تعيين مؤسسة نقل ج .... (6) : تكافؤ الفرص
1- يجب أن تتاح للمؤسسة أو مؤسسات المعينة من جانب كل من الطرفين المتعاقدين فرص عادلة وم .... (7) : أحكام تنظيم السعة
(أ) يشكل استثمار الخدمات بين إقليم الطرفين المتعاقدين حقا أساسيا وأوليا بالنسبة .... (8) : بيان التشغيل والمعلومات الإحصائية
1- على كل من الطرفين المتعاقدين أن يلزم مؤسساته المعينة بأن تمد .... (9) : تحديد أجور النقل
1- تحدد أجور النقل على أي من الخطوط المتفق عليها على أساس معقول مع مراعاة جميع ال .... (10) : الإعفاءات الجمركية والرسوم
1- لا تخضع الرسوم الجمركية ورسوم التفتيش والرسوم المشابهة الطائرات المس .... (11) : رسوم الهبوط والتسهيلات الملاحية
تكون الرسوم التي يفرضها كل من الطرفين المتعاقدين أو التي يسمح بفرض .... (12) : تحويل فائض الإيرادات
1- يمنح كل طرف متعاقد مؤسسات النقل الجوي المعينة للطرف المتعاقد الآخر حق التح .... (13) : أمن الطيران
1- يؤكد الطرفان المتعاقدان من جديد، تمشيا مع حقوقهما والتزاماتهما بموجب القانون الدولي .... (14) : المشاورات وتعديل الاتفاق
1- تحقيقا للتعاون الوثيق بين الطرفين المتعاقدين تقوم سلطات الطيران لديهما .... (15) : تسوية الخلافات
1- إذا قام نزاع بين الطرفين المتعاقدين فيما يتعلق بتفسير هذا الاتفاق أو تطبيقه فعلى .... (16) : إنهاء الاتفاق
لأي من الطرفين المتعاقدين في أي وقت أن يخطر الطرف المتعاقد الآخر برغبته في إنهاء هذا .... (17) : التسجيل
يسجل هذا الاتفاق وأية تعديلات تدخل عليه وفقا لأحكام ال .... (18) : تطبيق القوانين والأنظمة
1- تسري القوانين والأنظمة واللوائح المعمول بها لدى كل من الطرفين المتعاقدي .... (19) : الاعتراف بصحة الشهادات
يعترف كل من الطرفين المتعاقدين بصحة شهادات الصلاحية للطيران وشهادات الأهلية .... (20) : سريان المفعول
يصبح هذا الاتفاق نافذ المفعول من تاريخ تبادل المذكرات ال .... (ملحق) : ملحق الطرق الجوية
1- يحق للمؤسسة المعينة من جانب الجمهورية التونسية تسيير الخطوط الجوية الآتية في ....
اتفاق التعاون العلمي والتكنولوجي بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية سلوفاكيا 27/02/2007
(مقدمة) : اتفاق
التعاون العلمي والتكنولوجي بين
حكومة جمهورية مصر العربية
وحكومة جمهورية سلوفاكيا
إن حكومة جمه .... (1) : 1- يقوم الطرفان بتنمية ودعم التعاون في مجال العلم والتكنولوجيا طبقا لأحكام هذا الاتفاق والتشريعات و .... (2) : تكون أشكال التعاون العلمي والتكنولوجي تحت مظلة هذا الاتفاق كما يلي:
(أ) مشروعات علمية وتكنولوجية م .... (3) : 1- من أجل تنفيذ هذا الاتفاق يتم تشكيل لجنة فنية مشتركة للتعاون العلمي والتكنولوجي والمشار إليها فيم .... (4) : تقوم اللجنة المشتركة بالآتي:
(أ) تحديد مجالات التعاون.
(ب) إيجاد الظروف الملائمة لتنفيذ هذا ال .... (5) : تكون تكاليف انتقال الأفراد الناتجة عن تحقيق البرامج والمشروعات والمشار إليهم في الفقرة (ب) من الماد .... (6) : 1- تنظم حقوق الملكية الفكرية الناتجة عن أنشطة التعاون في إطار هذا الاتفاق بواسطة ترتيبات تنفيذية بي .... (7) : يمكن دعوة علماء وخبراء فنيين ومؤسسات دولة ثالثة أو منظمات دولية, بموافقة الهيئات المتعاونة, للمشارك .... (8) : 1- يمكن تعديل هذا الاتفاق بموافقة الطرفين, على أن يدخل هذا التعديل حيز النفاذ بذات الإجراءات المنصو .... (9) : لا يؤثر هذا الاتفاق على حقوق والتزامات الطرفين المنب .... (10) : 1- يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ بعد 60 يوما من تاريخ آخر إخطار كتابي - من خلال القنوات الدبلوماسية ....
الاتفاق الموقع في القاهرة بتاريخ 22/10/2000 بين حكومتي جمهورية مصر العربية واستراليا بشأن التعاون في حماية رفاهية الأطفال 22/10/2000
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة استراليا؛
تدعيما لعلاقتهما المشتركة، ورغبة منهما في تشجيع التعا .... (1) : تتضمن أهداف هذا الاتفاق تماشيا مع قوانين الطرفين :
(أ) ضمان أن تعامل مصالح الأطفال على أن لها الأه .... (2) : لأغراض هذا الاتفاق يقصد "بالطفل" الطفل الذي يحمل الجنسية المصرية أو الاسترالية و / أو الجنسية المزد .... (3) : تشكل لجنة استشارية مشتركة تضم ممثلين عن وزارات (الخارجية والعدل والداخلية) عن جمهورية مصر العربية و .... (4) : تكون طبيعة ال .... (5) : 1 - تقوم اللجنة وفقا لقوانين كلا الطرفين بما يلي:
(أ) النظر في المشكلات المتصلة بمنازعات فردية بغر .... (6) : يجوز للجنة على وجه الخصوص، إما بشكل مباشر أو من خلال وسيط، أن تقدم توصيات للسلطات المختصة من أجل ال .... (7) : 1 - يجوز لأي من الطرفين - من خلال القنوات الدبلوماسية - عرض منازعات معينة على ا .... (8) : تجتمع اللجنة بناء على طلب أي من الطر .... (9) : توضع قرارات اللجنة في سجلات خاصة بهذا الغرض، و .... (10) : تقدم اللجنة تقاريرها بشأن تنفيذ هذا الاتفاق إلى وزارة الخارجية بالنسبة .... (11) : 1- لا يقصد من هذا الاتفاق الحد أو التأثير على حقوق أو التزامات أي من الطرفين الناشئة من المعاهدات ا .... (12) : يجب على الطرفين تقديم ترجمة لكافة الاتصالات المكتوب .... (13) : أي نزاع ينشأ من تفسير أو تنفيذ هذا الاتفاق يتم تسويته .... (14) : يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ اعتبارا من اليوم الأول من الشهر الثاني بعد تاريخ إخط .... (15) : يسري هذا الاتفاق على أي منازعة تنشأ بين أي من ال .... (16) : يظل هذا الاتفاق نافذا حتى يقوم أي من الطرفين بإنهائه ويجوز لأي من الطرفين المتعاقدين إنهاءه في أي و ....
بروتوكول تكميلي لبروتوكول جنيف 1979 الملحق بالاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة 22/11/1979
(ديباجة) : إن الأطراف المتعاقدين بالاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة والمجموعة الاقتصادية الأوروبية المشتركين .... (1) : تصبح قائمة التنازلات الجمركية الملحقة بهذا البروتوكول والخاصة بمشترك ما قائمة ملحقة بالاتفاقية العا .... (2) : (أ) يتم تطبيق التخفيضات التي ووفق عليها من جانب كل مشترك ما لم ينص على خلاف ذلك في قائمة مشترك ما ب .... (3) : بعد أن تصبح قائمة التنازلات الجمركية الملحقة بهذا البروتوكول والمتعلقة بمشترك ما, قائمة ملحقة بالات .... (4) : (أ) يكون التاريخ التنفيذي لكل منتج يتم فيه التنازل ووارد بقائمة التنازلات الجمركية الملحقة بهذا الب .... (5) : (أ) يفتح هذا البروتوكول للقبول من جانب المشتركين بالتوقيع أو بأي وسيلة أخرى حتى 10 يونية 1980 .
(ب .... (6) : يودع هذا البروتوكول لدي المدير العام للأطراف المتعاقدين على أن يقوم دون تأخير بتسليم نسخة معتمدة من .... (7) : يسجل هذا البروتوكول طبقا لنصوص المادة 102 من ميثاق الأمم المتحدة تم في جنيف في اليوم الثاني والعشري ....
الاتفاقية الخاصة بتنفيذ المادة السادسة من الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة الخاصة بمكافحة الإغراق والتي وقعت عليها حكومة جمهورية مصر العربية بتاريخ 28/12/1981 في نطاق منظمة الجات 28/02/1981
(مقدمة) : الأطراف في هذه الاتفاقية (المشار إليه فيما بعد "بالأطراف").
اعترافا بأن أعمال مكافحة الإغراق لا ينب .... (1) : المبادئ:
إن فرض رسم مكافحة الإغراق إجراء يتخذ فقط تحت الظروف المنصوص عليها في المادة السادسة من ال .... (2) : تحديد الإغراق:
1 - لغرض هذا الاتفاق، فيعتبر المنتج مغرقا، على سبيل المثال عندما يدخل في تجارة دولة .... (3) : تحديد الضرر:
1- سيتم تأسيس تحديد الضرر لأغراض المادة السادسة من الاتفاقية العامة على دليل إيجابي و .... (4) : تعريف الصناعة:
1- في تحديد الضرر، يفسر اصطلاح "صناعة محلية" على أنه إشارة إلى كل المنتجين المحليين .... (5) : البدء في إجراء البحث والاستقصاء وما يلتو ذلك:
1 ـ من الطبيعي أن يتم البدء في البحث لتحديد وجود درج .... (6) : الإثبات:
1 ـ يعطى الموردون الأجانب وجميع الأطراف المعنية الأخرى فرصة كاملة للتقدم كتابة بكل إثبات .... (7) : تعهدات السعر:
1 ـ يجوز إيقاف أو إنهاء الإجراءات دون فرض إجراءات مؤقتة ورسوم مكافحة إغراق بناء على .... (8) : فرض وتحصيل رسوم مكافحة الإغراق
1 ـ القرار بفرض أو عدم فرض رسم مكافحة الإغراق في الحالات حيث تكون ق .... (9) : مدة استمرار رسوم مكافحة الإغراق:
1 ـ يظل رسم مكافحة الإغراق ساري المفعول فقط طالما كان ضروريا وبال .... (10) : إجراءات مؤقتة:
1 ـ يجوز فقط اتخاذ إجراءات مؤقتة بعد أن يكون قد صدر تأكيد مبدئي إيجابي بوجود إغراق .... (11) : رجعية التطبيق:
1 ـ ستطبق رسوم مكافحة الإغراق والإجراءات المؤقتة فقط على المنتجات التي تدخل للاستهل .... (12) : إجراء مكافحة الإغراق نيابة عن دولة ثالثة:
1- سيتم إعداد طلب بإجراء لمكافحة الإغراق نيابة عن دولة .... (13) : من المعترف به أنه ينبغي على الدولة المتقدمة إعطاء اهتمام خاص للظروف الخاصة للدول النامية, عند نظر ط .... (14) : لجنة أساليب مكافحة الإغراق:
1- ستنشأ بموجب هذه الاتفاقية لجنة حول أساليب مكافحة الإغراق (ويشار إل .... (15) : التشاور والمصالحة وتسوية النزاع:
1- يعطي كل طرف اهتماما وتعاطفا كما يقدم فرصة مناسبة للتشاور بشأن .... (16) : أحكام ختامية:
1- لا يمكن اتخاذ إجراء معين ضد إغراق الصادرات من طرف آخر إلا طبقا لأحكام الاتفاقية ....
اتفاق التعاون الأمني بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية اليمنية الموقع في القاهرة بتاريخ 31/3/1996 31/03/1996
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية
وحكومة الجمهورية اليمنية
إدراكا منهما لعلاقات التآخي والصداقة بين البل .... (1) : (أ) يتخذ الطرفان تدابير فعالة وحازمة لمنع الأعمال الإرهابية والمعادية والجرائم المنظمة بمختلف أشكال .... (2) : (أ) تبادل المعلومات والبيانات في مجالات الأمن المختلفة وخاصة أنشطة وجرائم الجماعات والمنظمات الإرها .... (3) : (أ) تعزيز التعاون بين الأجهزة الأمنية والشرطية ذات الاختصاص المتماثل في البلدين وتبادل الخبرات والأ .... (4) : (أ) التعاون في مجال التدريب والتأهيل وإعداد الكوادر الأمنية والشرطية المختلفة والعمل على تطوير هذا .... (5) : يكفل الطرفان سرية المعلومات والبيانات الأمنية التي يتلقاها أحدهما من الآخر ويلتزم كلاهما بعدم اطلاع .... (6) : يجتمع ممثلون عن الطرفين مرة واحدة سنويا بالتبادل في الدولتين أو كلما دعت .... (7) : تنفيذا لهذا الاتفاق تتم الاتصالات بين الطرفين من خلال الاتصالات المباش .... (8) : يتم تنفيذ هذا الاتفاق وفقا للقواينن والإجراءات الوطنية لكل ط .... (9) : يصبح هذا الاتفاق نافذ المفعول من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليه من كلا ا ....
اتفاق التجارة بين جمهورية مصر العربية وجمهورية رواندا 07/02/1979
(مقدمة) : اتفاق تجارة بين جمهورية مصر العربية
وجمهورية رواندا
إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية روا .... (1) : تتعهد حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية رواندا ببذل قصارى جهدهما من أجل زيادة حجم التبادل ال .... (2) : تخضع، في جميع الأحول، المبادلات التجارية بين الطرفين المتعاقدين و .... (3) : لتنفيذ هذا الاتفاق بمنح الطرفان المتعاقدان كل منهما الآخر - على أساس المعاملة بالمثل - بشرط الدولة .... (4) : لا تسري معاملة شرط الدولة الأكثر رعاية المنصوص عليه في المادة الثالثة من هذا الاتفاق على:
(أ) المز .... (5) : يصرح كل من الطرفين المتعاقدين للآخر بإقامة المطارات والأسواق أو المراكز التجارية الدائمة أو .... (6) : عند اختيار وسائل النقل المخصصة لنقل المنتجات والمواد والسلع المتبادلة بموجب هذا الات .... (7) : تتم المدفوعات التجارية بين البلدين بالعملات الحرة ال .... (8) : تقيم بالعملات الحرة القابلة للتحويل كافة المبالغ الموضحة في العقود والفواتير المتعلقة بالت .... (9) : لتسهيل تنفيذ هذا الاتفاق، اتفق الطرفان على تبادل المعلومات والبيانات الخاصة بالمبادلات التجارية بين .... (10) : يسري العمل بهذا الاتفاق مؤقتا من تاريخ التو .... (11) : يسري هذا الاتفاق لمدة ثلاث سنوات ويجدد تلقائيا من عام لآخر ما لم يخطر أحد .... (قائمة أ) : القائمة أ: صادرات جمهورية مصر العربية
القطن ومنتجاته:
قطن خام.
غزل قطن.
منسوجات قطنية.
منسوجات .... (قائمة ب) : القائمة ب - صادرات جمهورية رواندا
بن.
شاي.
خضروات.
جلود. ....
اتفاقية إنشاء المكتب الدولي للمنسوجات والملابس 15/10/1984
(مقدمة) : ترتيب إنشاء المكتب الدولي
للمنسوجات والملابس
إن أطراف هذا الترتيب:
إذ تؤكد أهمية التعاون فيما بي .... (1) : إنشاء المكتب الدولي للمنسوجات والملابس ومقره وهيكله
1- ينشئ أطراف هذا الترتيب، بموجبه، المكتب الد .... (2) : الأهداف
أهداف المكتب هي:
(أ) التوصل إلى إزالة التمييز والحمائية الموجهين ضد صادرات الأعضاء من ا .... (3) : الوظائف
تكون وظائف المكتب كما يلي:
(أ) وضع برامج محددة وتنسيق جميع أشكال الأنشطة التي قد تساهم .... (4) : العضوية
1- تفتح عضوية المكتب لجميع البلدان والأقاليم النامية المصدرة للمنسوجات والملابس والمشاركة .... (5) : مجلس الممثلين
1- مجلس الممثلين هو أعلى سلطة لهذا الترتيب، ويشار إليه فيما يلي بالمكتب ويتألف من ج .... (6) : الرئيس
1- ينتخب المجلس من بين أعضائه رئيساً لفترة سنة واحدة. ويتمتع بصلاحية إعادة انتخابه.
2- ي .... (7) : نائب الرئيس
1- ينتخب المجلس من بين أعضائه نائباً للرئيس لفتر .... (8) : المدير التنفيذي والموظفون
1- يعين المجلس مديراً تنفيذياً للمكتب، بأحكام وشروط للتعيين يحددها المج .... (9) : دورات المجلس
1- يعقد المجلس دورة واحدة على الأقل في كل سنة تقويمية لاعتماد برنامج العمل وللموافقة .... (10) : النصاب القانوني للمجلس
يتوفر النصاب القانوني لأي ا .... (11) : قرارات المجلس
1- لكل عضو صوت واحد.
2- تتخذ القرارات بالأغلبية البسيطة للأعضاء الحاضرين والمصوتين .... (12) : التعاون مع المنظمات الأخرى
يقوم المكتب، حسب الاقتضاء، بالتعاون والتشاور مع مؤتمر الأمم المتحدة لل .... (13) : الميزانية
1- تمول ميزانية المكتب بمساهمات سنوية من الأعضاء، تحتسب طبقاً لحصة كل منهم في مجموع صاد .... (14) : المساهمات الطوعية
يجوز للمجلس أن يقبل .... (15) : الامتيازات والحصانات
1- يتمتع المكتب بالشخصية القانونية. ويتمتع المكتب، بصفة خاصة بأهلية التعاقد و .... (16) : أحكام عامة
رهناً بأحكام هذا الترتيب يعتمد المجلس ما يلزم من .... (17) : لغات العمل
يقر ال .... (18) : الوديع
تعين حكومة كولومبيا .... (19) : التوقيع أو التصديق أو القبول أو الموافقة
1- يجوز للبلدان والأقاليم النامية المشار إليها في المادة .... (20) : بدء النفاذ
1- يبدأ نفاذ هذا الترتيب بمرور شهر على التاريخ الذي يصبح فيه أطرافاً في هذا الترتيب، ط .... (21) : الانضمام
1- بعد بدء نفاذ هذا الترتيب، يجوز للبلدان والأقاليم النامية المصدرة للمنسوجات والملابس، ا .... (22) : الانسحاب
يجوز لأي عضو الانسحاب من هذا الترتيب في أي وقت بعد بدء نفاذه وذلك بتقديمه لإخطار كتابي با .... (23) : الحرمان من الحقوق
يجوز للمجلس، إذا ما أثبت أن أحد الأعضاء تخلف عن أداء التزاماته في ظل هذا الترتي .... (24) : المدة
ينعقد المجلس في دورة استثنائية في النصف الثاني من سنة 1985 للنظر .... (25) : التحفظات
لا يجوز إبداء أي تحفظات فيما يتعلق بأي حكم من أحكام هذا الترتيب.
وإثباتاً لذلك:
قام ا ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
