الإتفاقيات العربية والدولية
اتفاقية بشأن تفسير وتطبيق المواد 6، 16، 23 من الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة المنبثقة من دورة طوكيو للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف في نطاق الجات والتي انضمت إليها جمهورية مصر العربية بتاريخ 28/12/1981 28/12/1981
(ديباجة) : الدول الموقعة على هذه الاتفاقية،
ملاحظين أن الوزراء وافقوا في الفترة 12-14 سبتمبر 1973، على أن الم .... (مقدمة) : هذا الكتيب يتضمن النص الكامل لاتفاقية الإعانات والرسوم التعويضية (المعروفة رسمياً باتفاقية تفسير وت .... (1) : تطبيق المادة 6 من الاتفاقية العامة
ستتخذ الدول الموقعة جميع الخطوات الضرورية لضمان أن فرض رسم تعو .... (2) : الإجراءات الداخلية والأمور المتصلة بها
1- يجوز فرض الرسوم التعويضية فقط عملاً بالأبحاث التي بدأت و .... (3) : المشاورات
1- بعد قبول طلب إجراء بحث، وفي أية حال قبل بدء بالبحث، فيمنح الموقعون الذين تعتبر منتجات .... (4) : فرض رسوم تعويضية
1- القرار سواء كان بفرض رسم تعويضي أم لا في الحالات التي تتوافر فيها جميع متطلبات .... (5) : الإجراءات الانتقالية ورجعية التطبيق
1- يجوز اتخاذ الإجراءات الانتقالية فقط بعد صدور قرار مبدئي إيج .... (6) : تحديد الضرر
1- يستتبع تحديد الضرر في مفهوم المادة 6 من الاتفاقية العامة فحصاً موضوعياً لكل من:
(أ .... (7) : الإخطار عن الإعانات
1- فيما يتصل بأحكام المادة 16 فقرة 1 من الاتفاقية العامة، يجوز لأي موقع أن يقد .... (8) : الدعم – أحكام عامة
1- يعترف الموقعون بأن الإعانات تستخدمها الحكومات لدفع الأهداف الهامة للسياسة ال .... (9) : إعانات التصدير على المنتجات خلاف منتجات أولية معينة
1- لا يمنح الموقعون إعانات تصدير على منتجات خل .... (10) : إعانات التصدير على منتجات أولية معينة
1- طبقاً لأحكام المادة 16 فقرة 3 من الاتفاقية العامة، يوافق .... (11) : الإعانات خلاف إعانات التصدير
1- يعترف الموقعون بأن الإعانات خلاف إعانات التصدير تستخدم على نطاق وا .... (12) : المشاورات
1- حينما يكون لدى موقع سبب في الاعتقاد بأن إعانة تصدير يمنحها ويستبقى عليها موقع آخر بطر .... (13) : المصالحة وتسوية النزاع والإجراءات المضادة المرخصة
1- في حالة المشاورات بموجب الفقرة (1) من المادة .... (14) : 1- يعترف الموقعون بأن الإعانات جزءاً لا يتجزأ من برامج التنمية الاقتصادية للدول النامية.
2- وطبقاً .... (15) : حالات خاصة
1- في حالات الضرر المدعي المتسبب فيه هو واردات من دولة مشتركة في المذكرات والأحكام التك .... (16) : لجنة الدعم والإجراءات التعويضية
1- تنشأ بموجب هذه الاتفاقية لجنة للإعانات والرسوم التعويضية، مكونة .... (17) : المصالحة
1- في الحالات التي تحال فيها الأمور إلى لجنة المصالحة لفشل الوصول إلى حل مقبول مع جميع ال .... (18) : تسوية النزاع
1- تنشئ اللجنة مجلساً بناء على الطلب وفقاً للفقرة (3) من المادة (17) ويقوم المجلس الم .... (19) : أحكام ختامية
1- لا يمكن اتخاذ عمل معين ضد دعم لدولة أخرى موقعة على الاتفاقية إلا طبقاً لأحكام الات .... (ملحق) : قائمة تفسيرية لإعانات التصدير
(أ) إمداد الحكومات بإعانات مباشرة إلى مشروع تجاري أو صناعة دعماً لل .... (ملاحظات) : ملاحظات
1- لغرض هذه الاتفاقية:
اصطلاح "ضرائب مباشرة" يعني الضرائب على الأجور والأرباح والفوائد والإ ....
المزيد
بروتوكول لاتفاق التوسع التجاري والتعاون الاقتصادي الموقع في 1967 بين حكومات جمهورية مصر العربية وجمهورية الهند وجمهورية يوغوسلافيا الفيدرالية الاشتراكية 10/03/1984
(ديباجة) : إن جمهورية مصر العربية وجمهورية الهند وجمهورية يوغوسلافيا الفيدرالية الاشتراكية أطراف اتفاق 1967 لل .... (1) : اعتباراً من تاريخ سريان هذا البروتوكول, فإن التزامات الأطراف نحو منح تخفيضات خاصة في التعريفة الجمر .... (2) : تستمر صلاحية "القائمة المشتركة" بما فيها المرفق رقم .... (3) : تستكمل الأطراف في وقت مبكر إجراءات تحديد الوكالات المختصة في الاثنى عشر مجالاً ذات الأولوية في التع .... (4) : يعمل بهذا البروتوكول ابتداء من أول أبريل 1984, ويخضع للتصديق عليه بواسطة السلطات المعنية في كل دولة .... (مرفق 1) : قائمة البضائع المضافة للقائمة المشتركة
مسلسل البند الجمركي اسم السلعة
1 ....
اتفاق تجارة بين جمهورية مصر العربية وجمهورية قبرص 12/02/1984
(مقدمة) : اتفاق تجارة
بين جمهورية مصر العربية و جمهورية قبرص
رغبة من حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية .... (1) : يتم التبادل التجاري بين جمهورية مصر العربية وجمهورية قبرص طبقا للقوانين العامة للاستيراد والتصدير و .... (2) : يمنح الطرفان المتعاقدان كل منهما الآخر معاملة الدولة الأولى بالرعاية على أساس المعاملة الكاملة بالم .... (3) : يسمح الطرفان المتعاقدان - في إطار القوانين واللوائح والنظم المعمول بها في كل من البلدين - باستيراد .... (4) : وفقا لهذا الاتفاق فإن واردات وصادرات البضائع بين البلدين يجب أن تكون مصحوبة بشهادة منشأ تصد .... (5) : تتم جميع المدفوعات والنفقات بين البلدين بالعملات القابلة للتحويل المقبولة لدى البنك المركزي لكلا ال .... (6) : يؤكد الطرفان المتعاقدان أن البضائع المستوردة من كل منهما .... (7) : يقوم كل من الطرفين – في إطار القوانين واللوائح والنظم السارية في كل منهما - بتشجيع وتسهيل الاشتراك .... (8) : يتخذ الطرفان المتعاقدان الإجراءات الملائمة - في حدود التشريع الساري - لتنمية التجارة بين البلدين بش .... (9) : تتمتع السفن التجارية والبضائع التابعة لكل طرف – في إطار اللوائح والقوانين والنظم السارية في كل من ا .... (10) : وافق الطرفان على إنشاء لجنة مشتركة من ممثليها تجتمع سنويا وبالتناوب في كل من القاهرة ونيقوسيا في تا .... (11) : يسري العمل بالاتفاق الحالي اعتبارا من تاريخ تبادل المذكرات التي تؤكد الموافقة أو التصديق عليه طبقا .... (مرفق 1) : المنتجات المصرية المتاحة للتصدير
المنتجات الزراعية:
قطن خام.
أرز.
بصل طازج.
ثوم طازج.
فول سود .... (مرفق 2) : المنتجات القبرصية المتاحة للتصدير
1- بيض تفريخ.
2- خمور ومشروبات روحية.
3- خروب ومنتجاته (خروب ب ....
الاتفاقية الخاصة بأساس وشروط منح ائتمان للمصانع والمعدات الموقعة في ليبزج بتاريخ 15/3/1984 بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية ألمانيا الديمقراطية 15/03/1984
(مقدمة) : جمهورية مصر العربية وجمهورية ألمانيا الديمقراطية (يشار إليهما هنا بالطرفين المتعاقدين) آخذين في اعت .... (1) : وافق الطرفان المتعاقدان على أن تتيح حكومة ألمانيا الديمقراطية تمويلاً مختلطاً يصل إلى 100 مليون دول .... (2) : توريدات المشروعات المدرجة في مرفق هذا الاتفاق سوف تمول بالآجال والشروط المبينة فيما يلي:
1- يمنح ا .... (3) : تستحق فائدة عن الائتمان الخاص بمعدل 4% سنوياً، ويستحق فائدة عن الائتمان التجاري بمعدل 6% سنوياً، اع .... (4) : تضمن حكومة جمهورية مصر العربية سداد الائتم .... (5) : ما لم ينص على خلاف ذلك فإن شروط اتفاق التعاون الاقتصاد .... (6) : سوف تبرم العقود قبل 31 ديسمبر 1985.
يتعهد كل طرف في العقد التجاري بدفع كل الضرائب .... (7) : كل العقود والفواتير والمستندات المتعلقة بالشحنات والخدمات الواردة في هذا الاتفاق سوف تتم .... (8) : إذا تضمنت الشحنات الواردة من جمهورية ألمانيا الديمقراطية توريدات من دولة ثالثة فللطرف المصري المتعا .... (9) : سوف تناقش وتسوى جميع المشاكل والاختلافات الناتجة عن تنفيذ هذا الاتفا .... (10) : كل العقود المبرمة أو التي بدأت في ظل هذا الاتفاق وخلال .... (11) : يتم الاتفاق على التعديلات والإضافات الواردة .... (12) : يدخل هذا الاتفاق في حيز التنفيذ في تاريخ تبادل الوثائق الدبلوماسية المؤكدة للموافقة أو التصديق عليه .... (قائمة) : قائمة المشروعات
مصانع أسمنت بسيناء وقنا والسويس.
درفلة النحاس، وإعادة تأهيل مشروعات درفلة شركة ال ....
اتفاق التعاون الإداري المتبادل من أجل الوقاية من المخالفات الجمركية والبحث عنها ومكافحتها بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية العربية السورية الموقع في دمشق بتاريخ 19/11/2000 19/11/2000
(مقدمة) : اتفاق تعاون إداري متبادل من أجل الوقاية من المخالفات الجمركية والبحث عنها ومكافحتها
بين جمهورية مصر .... (1) : لأغراض تطبيق هذه الاتفاقية يقصد بالعبارات الآتية ما يلي:
(أ) "التشريع الجمركي" هو قانون الجمارك وم .... (2) : تتبادل الإدارات الجمركية للطرفين بناء على طلب أي منهما وبعد تحقيق متى اقتضى الأمر ذلك، كل المعلومات .... (3) : تتبادل الإدارات الجمركية للطرفين قوائم البضائع ا .... (4) : تمارس الإدارات الجمركية لطرفي التعاقد تلقائياً أو بناء على طلب وفي حدود إمكانياتها مراقبة خاصة لفتر .... (5) : تبلغ إدارة جمارك أحد الطرفين لإدارة جمارك الطرف الآخر، تلقائياً أو بناء على طلب، كل المعلومات والوث .... (6) : تتخذ الإدارات الجمركية للطرفين جميع الترتيبات التي تؤدي إلى الاتصال المباشر بين أجهزة البحث التابعة .... (7) : يجوز لإدارة جمارك أحد الطرفين بطلب من إدارة جمارك الطرف الآخر أن ترخص لأي من .... (8) : يجوز للإدارة الجمركية للطرفين استعمال المعلومات والمستندات المتحصل عليها طبقا .... (9) : تبلغ إدارة جمارك أحد الطرفين وبناء على طلب من الإدارة الجمركية للطرف الآخر مع مراعاة الأحكام السائد .... (10) : تتبادل الإدارات الجمركية للطرفين تلقائيا أو بناء على طلب, جميع المعلومات التي هي في حوزتها والمتعلق .... (11) : يمكن اشتراك المختصين بالبحث عن مخالفات للتشريع الجمركي في حضور العمليات التي يقوم بها الطرف الآخر و .... (12) : يتخلى الطرفان وبشرط المعاملة بالمثل عن المطالبة باسترداد المصاريف الناتجة عن تطبيق هذه الاتفاقية, إ .... (13) : يحق للإدارات الجمركية للطرفين الامتناع عن تقديم المساعدة المنصوص عليها في هذه الاتفاقي .... (14) : تعتبر المعلومات والوثائق المتحصل عليها سرية وتعامل معاملة المعلومات والوثائق لدي الطرف الطالب ولا ت .... (15) : يتم التعاون المنصوص عليه في هذه الاتفاقية بالاتصال المباشر بين الإدارات الجمركية للطرفين وتحد هذه ا .... (16) : تخضع هذه الاتفاقية للتصديق عليها وفقا للإجراءات القانونية المعمول بها في كلا البلدين وتدخل حيز النف ....
الكتاب المتبادل بتاريخ 6/6/1985, 11/12/1985 الخاص بمد سريان العمل باتفاقية التعاون في مجال تنمية الطاقة الذرية واستعمالها في الأغراض السلمية المعقودة بين حكومتي جمهورية مصر العربية والهند بتاريخ 2/9/1962 06/06/1985
(1) : جمهورية مصر العربية
هيئة الطاقة الذرية
العنوان: 101 شارع القصر العيني – القاهرة
التاريخ: 6/6/198 .... (2) : سفير الهند
القاهرة
11 ديسمبر 1985
فخامتكم
لي الشرف أن أشير إلى خطابكم المؤرخ 6 يونيو 1985 وأنقل ....
اتفاقية التعاون الفني في مجال التنمية الريفية بين جمهورية مصر العربية والسكرتارية العامة لمنظمة الدول الأمريكية الموقع في واشنطن بتاريخ 2/10/1978 02/10/1978
(مقدمة) : حيث أن الأجهزة المختصة في منظمة الدول الأمريكية قد حددت أن مشاكل تدهور وركود المناطق الريفية وما إن .... (1) : الأهداف والأنشطة :
إن هدف هذه الاتفاقية هو تدعيم العون الفني والأنشطة التدريبية التي تنفذها السكرت .... (2) : هناك أهداف محددة لتلك الأنشطة التي ستنفذها وزارة الزراعة والمركز المصري الدولي للزراعة بالتعاون مع .... (3) : انطلاقا إلى تحقيق الأهداف سالفة الذكر فإن الأنشطة التالية سوف تنفذ سنويا وكحد أدني :
(أ) فإن الحكو .... (4) : طبقا لنصوص المادة الثانية عشرة، فإن تلك المعاهدة تظل سارية المفعول حتي الحادي والثلاثين من ديسمبر ع .... (5) : سوف يجتمع كل من الطرفين الرسميين للجهاز التنفيذي للشئون الاقتصادية والاجتماعية بالسكرتارية العامة و .... (6) : طبقا للتمويل النقدي المتاح لدى برنامج التنمية الريفية الحضرية فإن السكرتارية العامة تكون على عاتقها .... (7) : على الحكومة من خلال المركز المصري الدولي للزراعة أن تقوم بالمهام التالية :
(أ) تنظيم وعقد مقرر درا .... (8) : يعلن كلا الطرفين أنه:
(أ) يعترف ويقبل ويتعهد بأن يراعي النظم والقوانين الأساسية لصندوق العون للتنم .... (9) : يمكن أن تعدل هذه الاتفاقية كلية أو بشكل جزئي بالموافقة المشتركة بين أطراف العقد وذلك بناء على طل .... (10) : يسري العمل بهذه الاتفاقية من تاريخ توقيع ممثلي الأطراف عليها وإثباتا لذل ....
اتفاق التعاون الاقتصادي والعلمي والفني بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية كوبا 05/10/2003
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية كوبا، المشار إليهما فيما بعد (الطرفان)؛
رغبة منهما في ت .... (1) : يهدف هذا الاتفاق إلى تشجيع التعاون الاقتصادي والعلمي والفني بين البلدين في مجالات مختلفة عن طريق صي .... (2) : لتحقيق أغراض هذا الاتفاق فإن التعاون الاقتصادي والعلمي والفني بين البلدين قد يأخذ الأشكال التالية ع .... (3) : يوافق الطرفان المتعاقدان على إنشاء لجنة مصرية كوبية مشتركة للتعاون الاقتصادي والعلمي والفني مشار إل .... (4) : في سبيل تنفيذ القرارات المتخذة لتطوير التعاون في مجالي العلوم والتكنولوجيا, يجب على الل .... (5) : تنعقد اللجنة المشتركة بالتناوب كل عامين في مصر وكوبا لتنفيذ المهام وإعداد برنامج .... (6) : يمكن للجنة المشتركة إذا دعت الحاجة تنظيم عقد اجتماعات سنوية ل .... (7) : أي خلاف ينشأ بشأن تطبيق أو تفسير ه .... (8) : يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ من تاريخ تبادل الطرفان للإخطار الكتابي بإ .... (9) : يظل هذا الاتفاق ساريا لمدة ثلاث سنوات ويجدد تلقائيا لفترات مماثلة ما لم يخطر أحد الأطراف الطرف الآخ ....
الاتفاقية الموقعة في القاهرة بتاريخ 2010/6/28 بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية النمسا الفيدرالية بشأن إعفاء حاملي جوازات السفر الدبلوماسية والخاصة ولمهمة من جمهورية مصر العربية وحاملي جوازات السفر الدبلوماسية والمهمة من جمهورية النمسا من تأشيرات الدخول 28/06/2010
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة النمسا الفيدرالية، ويشار إليهما فيما بعد ب "الطرفان"، رغبةً منه .... (1) : 1- لا يحتاج المواطنون المصريون حاملو جوازات السفر السارية الدبلوماسية أو الخاصة أو جوازات المهمة ال .... (2) : يشترط أن يتوافر في جوازات سفر جمهورية مصر العربية الدبلوماسية أو الخاصة أو لمهمة وجوازات سفر .... (3) : يمكن لحاملي جوازات سفر جمهورية مصر العربية السارية الدبلوماسية والخاصة ولمهمة، وحاملي جوازات سفر جم .... (4) : 1- لا تنطبق المادة الأولى من هذه الاتفاقية على الدخول للمرة الأولى لحاملي جوازات سفر جمهورية مصر ال .... (5) : لا يحتاج مواطنو الطرفين الذين يتمتعون بمزايا وحصانات وفقا للقانون الدولي وحاملو بطاقات الهوية الصاد .... (6) : 1- يقوم الطرفان، من خلال القنوات الدبلوماسية، بتبادل نماذج من جوازات السفر الدبلوماسية أو لمهمة أو .... (7) : 1- هذه الاتفاقية لا تعفي مواطني الطرفين من الالتزام باحترام قوانين وقواعد الطرف الآخر الخاصة بدخول .... (8) : يمكن لأي طرف تعليق العمل بهذه الاتفاقية بشكل مؤقت لأسباب تتعلق بالأمن الوطني أو النظام العام أو الص .... (9) : 1- تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ في اليوم الأول من الشهر الذي يلي الشهر الذي قام فيه كلا الطرفين بإ ....
البروتوكول رقم (1) الملحق باتفاق التجارة بين حكومة الجمهورية العربية المتحدة وحكومة جمهورية غانا وذلك مع التحفظ بشرط التصديق 26/08/1967
(ديباجة) : طبقا لاتفاق التجارة الموقع في 26/8/1967 بين حكومة الجمهورية العربية المتحدة وحكومة .... (1) : يتم تبادل السلع بين الجمهورية العربية المتحدة وجمهورية غانا، خلال عامي 1967، 1968 على أساس القائمتي .... (2) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بتحديد أسعار السلع المتبادلة في نطاق هذا البروتوكول، على أساس أسعار الأسوا .... (3) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بمنح تراخيص الاستيراد والتصدير اللازمة للسلع المتبادلة في نط .... (4) : يجتمع ممثلو الدولتين المتعاقدتين لقبل انتهاء العمل بهذا البروتوكول بشهرين للتباحث وتوقيع بروتوكول ت .... (5) : يعتبر هذا البروتوكول جزءا لا يتجزأ من اتفاق التجارة بي ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
