الإتفاقيات العربية والدولية
اتفاقية تعاون بين المجلس الوطني للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الخاصة في رومانيا وجمعية رجال الأعمال الأردنية 15/07/1996
(مقدمة) : انطلاقا من الاهتمامات المتبادلة للمجتمعات التجارية في كلا البلدين فان الطرفين المتعاقدين اتفقا على .... (1) : تشجيع وتعزيز الاتصالات المباشرة بين أصحاب المشاريع في كل من رومانيا والمملك .... (2) : تسهيل وتعزيز تبادل الوفود التجارية والاختصاصين وعلى الأخص أولئك الذين يسعون إلى:
- تحقيق الت .... (3) : المساعدة في إقامة الاتصالات فيما يتعلق بالمعارض والمحافل التجارية والندوات الاقتصادية والفنية بما ف .... (4) : الاستفادة من زيارات الأعضاء من كلا المؤ .... (5) : بحث إمكانيات التعاون في أسواق البلدان الأخرى وا .... (6) : تبادل المعلومات الهادفة إلىالتعريف بالقطاعات الصناعية في نطاق التعاون، وإذا كان بالإمكان تنظيم الاج ....
المزيد
اتفاقيـة بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية اليونان تتعلق بالخدمات البحرية 04/10/1996
(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية اليونان المسميان فيما يلي بالطرفين المتعاقدين ، و .... (1) : التعاريـف
لغرض هذه الاتفاقية ما لم يتطلب السياق خلاف ذلك :
1- يعنى تعبير "سفينة الجهة ال .... (2) : منح الحقوق
تستند الأطراف المتعاقدة لتطوير علاقاتها في الشحن على مبادئ المنافسة الحرة والعادلة وع .... (3) : 1- على الأطراف المتعاقدة، ومن ضمن التشريعات الوطنية ان تستمر في جهودها للمحافظة على وتطوير التعاون .... (4) : يوافق الطرفين المتعاقدين على تزويد بعضها البعض ، ضمن حدود مقدرتها ، بالمساعدة الفنية لتطوير النقل ا .... (5) : 1- يتفق الطرفين المتعاقدين على اتباع مبادئ الحرية والمنافسة العادلة في النقل البحري الدولي خصيصا: .... (6) : لسفن كل من الطرفين المتعاقدين عند زيارتها موانئ الطرف الآخر لتفريغ حمولتها من البضائع ، لها ، بعد ا .... (7) : 1- اتفق الطرفين على أهمية التعاون في مجال التدريب خصوصا تدريب موظفي الموانئ والنقل التجاري البحري ف .... (8) : 1- أي من الطرفين المتعاقدين ستمنح معاملة دولة مفضلة إلىسفن الطرف المتعاقد الاخر لنشاطاتها التجارية .... (9) : على الأطراف المتعاقدة ، تبني ، من ضمن حدود تشريعاتها الوطنية وقوانين الموانئ ، وأيضا التزاماتها حسب .... (10) : 1- الوثائق التي تثبت جنسية السفينة ، وكذلك أي سفن اخرى ، والوثائق الصادرة أو معترف بها من قبل أحد ا .... (11) : 1- كل من الطرفين المتعاقدين سيعترف بهوية الوثائق الصادرة عن السلطات المؤهلة من الطرف الاخر لأعضاء ا .... (12) : ان أعضاء طاقم سفن الطرفين المتعاقدين الذين يحملون وثائق هوية محددة في المادة 11 من هذه الاتفاقية ، .... (13) : 1- إن حاملي وثائق هوية البحارين المحددة في المادة 11 من هذه الاتفاقية مسموح لهم بدخول أو مغادرة منا .... (14) : 1- بالخضوع لاحكام المواد 11-12-13 من هذه الاتفاقية ،تبقى القوانين الوطنية للأطراف بخصوص دخول ، واقا .... (15) : 1- يمكن لمالكي سفن الطرفين المتعاقدين ، توظيف على ظهر السفينة التي تحمل علم الطرف المتعاقد، بحارة ، .... (16) : 1- اذا ارتكب أحد أعضاء الطاقم إساءة على ظهر سفينة لاحد الطرفين المتعاقدين خلال تواجد السفينة في الم .... (17) : لن تقوم السلطات القضائية و أو ألا دارية لأي من الطرفين المتعاقدين بأي إجراءات مدنية متعلقة بعقد تو .... (18) : 1- اذا تعرضت سفينة الطرفين المتعاقدين إلىالتحطم ، أو الجنوح أو القذف إلىالشاطئ أو تعرضت إلىأي حادث .... (19) : ان أحكام هذه الاتفاقية لن تؤثر على حقوق والتزامات الطرفين المتعاقدين ، ال .... (20) : 1- الارباح الناتجة من تشغيل أو بيع السفن في الحركة الدولية ، تفرض عليها الضرائب لدى الطرفين المتعاق .... (21) : 1- للتأكد من تطبيق هذه الاتفاقية وللتشأور بخصوص المشاكل والعلاقات المشتركة في مجال النقل البحري الط .... (22) : أي اختلافات في تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية سيت .... (23) : 1- تكون صلاحية هذه الاتفاقية غير محددة المدة.
2- يشعر كل من الطرفين المتعاقدين الطرف الأخر عند إتم ....
إعلان ليما بشأن الحرية الأكاديمية واستقلال مؤسسات التعليم العالي 1988 10/09/1988
(ديباجة) : إن الجمعية العمومية الثامنة والستين للخدمة الجامعية العالمية، التي اجتمعت في ليما في الفترة من 6 ال .... (1) : تعاريف
1- لاغراض هذا الاعلان
أ- "الحرية الاكاديمية" تعني حرية اعضاء الاكاديمي، فرديا او جماعيا، في ....
إعلان فيينا بشأن الجريمة والعدالة: مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين 04/12/2000
(مقدمة) : إن الجمعية العامة،
إذ تستذكر أنها طلبت إلى مؤتمر الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، في .... (ديباجة) : نحن الدول الأعضاء في الأمم المتحدة،
إذ يساورنا القلق إزاء الأثر الذي يتركه ارتكاب جرائم خطيرة ذات .... (1) : ننوه مع التقدير بنتائج الاجتماعات الإقليمية التحضيرية ل .... (2) : نؤكد مجددا غايات الأمم المتحدة في ميدان منع الجريمة والعدالة الجنائية، وخاصة الحد من الإجرام، وإنفا .... (3) : نشدد علي مسؤولية كل دولة في إقامة وصون نظام للعدالة .... (4) : ندرك ضرورة توثيق التنسيق والتعاون بين الدول في مكافحة مشكلة الجريمة العالمية. واضعين في اعتبارنا أن .... (5) : سوف نعطي أولوية عالية لإتمام التفاوض بشأن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجر .... (6) : نؤيد الجهود الرامية إلي مساعدة الدول الأعضاء على بناء القدرات، بما في ذلك الحصول علي التدريب والمسا .... (7) : اتساقا مع أهداف الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها، سوف نسعى إلي:
أ) إدراج عنصر خاص بمنع الجريمة .... (8) : نرحب بالجهود التي يبذلها المركز المعني بمنع الإجرام الدولي، بالتعاون مع معهد الأمم المتحدة الإقليمي .... (9) : نؤكد مجددا استمرار تأييدنا والتزامنا تجاه الأمم المتحدة وبرنامجها المعني بمنع الجريمة والعدالة الجن .... (10) : نتعهد بتدعيم التعاون الـدولي بغيـة إيجـاد بيئـة مواتيـة لمكافحـة الجريم .... (11) : نعلن التزامنا بأن نراعي ونعالج، في برامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية وكذلك في الاس .... (12) : نعلن التزامنا أيضا بوضع توصيات سياسية ذات توجه عملي تستند إلي الاحتياجات الخاصة ل .... (13) : نؤكد أن العمل الفعال علي منع الجريمة وتحقيق العدالة الجنائية يتطلب إشراك الحكومات والمؤسسات الوطنية .... (14) : نعلن التزامنا باستحداث سبل أنجع للتعاون فيما بيننا بغية استئصال بلاء الاتجار بالأشخاص، ولا سيما الن .... (15) : نعلن التزامنا أيضا بتعزيز التعاون الدولي والمساعدة القانونية المتبادلة من أجل كبح صنع الأسلحة النار .... (16) : نعلن التزامنا كذلك باتخاذ تدابير دولية مشددة لمكافحة الفساد، تستند إلي إعلان الأمم المتحدة لمكافحة .... (17) : نؤكد مجددا أن مكافحة غسل الأموال والاقتصاد القائم علي الجريمة تشكل عنصر رئيسيا في استراتيجيات مكافح .... (18) : نقرر صوغ توصيات سياسية ذات توجه عملي بشأن منع ومكافحة الجريمة المتعلقة بالحواسيب، وندعو لجنة منع ال .... (19) : نلاحظ أن أفعال العنف والإرهاب لا تزال مصدر قلق بالغ. ومع الحرص علي الامتثال لميثاق الأمم المتحدة وم .... (20) : نلاحظ استمرار ظاهرتي التمييز العنصري وكراهية الأجانب وأشكال التعصب المتصلة بهما، وندرك أهمية اتخاذ .... (21) : نؤكد عزمنا علي مكافحة العنف الناشئ عن التعصب القائم علي النعرة الاثنية، ونعقد العزم علي تقديم مساهم .... (22) : ندرك أن معايير الأمم المتحدة وقواعدها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية تسهم في الجهود المبذولة .... (23) : ندرك أيضا مدي فائدة المعاهدات النموذجية المتعلقة بالتعاون الدولي في المسائل الجنائية، كأدوات هامة ل .... (24) : ندرك كذلك مع بالغ القلق أن الأحداث الذين يقاسون ظروفا صعبة كثيرا ما يكونون عرضة للجنوح أو لأن يصبحو .... (25) : نسلم بأن الاستراتيجيات الشاملة لمنع الجريمة علي المستوي الدولي والوطني والإقليمي والمحلي يجب أن تعا .... (26) : نعلن التزامنا بإعطاء أولوية للحد من تزايد عدد السجناء واكتظاظ السجون بالمحتج .... (27) : نقرر أن نستحدث، عند الاقتضاء، خطط عمل وطنية وإقليمية ودولية لدعم الجريمة، كآليات الوساطة والعدالة ا .... (28) : نشجع علي صوغ سياسات وإجراءات وبرامج للعدالة التصالحية تحترم حقوق الإنسان .... (29) : ندعو لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية إلي صوغ تدابير محد ....
اتفاقيـة بـين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة الولايات المتحدة الأميركية تتعلق بالخدمات الجوية 10/11/1996
(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة الولايات المتحدة الأميركية المسميان فيما يلي بالطرفين الم .... (1) : التعاريـف
لغرض هذه الاتفاقية ما لم يذكر خلاف ذلك :
1- تعنى عبارة " سلطات النقل الجوي" فيما يخص .... (2) : منح الحقوق
1- يمنح كل طرف متعاقد للطرف المتعاقد الآخر الحقوق التالية للقيام بالنقل الجوي الدولي .... (3) : التعيين والتصريح
1- يحق لكل طرف متعاقد ان يعين كتابه من خلال سلطات الطيران المدني إلىالطرف المتع .... (4) : نقض التخويل
1- يحق لاي طرف نقض أو تعليق أو تحديد تخويل التشغيل أو الاذونات الفنية لشركة طيران مع .... (5) : تطبيق القوانين
1- يلتزم بتطبيق القوانين والأنظمة عند الدخول أو في أو مغادرة أراضى أحد الأطراف ال .... (6) : سلامة النقل الجوي
1- لغايات تشغيل النقل الجوي حسب هذه الاتفاقية يعترف كل من الأطراف بجميع شهادات .... (7) : أمن النقل الجوي
1- بناء على حقوقهم وواجباتهم حسب القانون الدولي تؤكد الأطراف ان واجباتهم تجاه كل .... (8) : الفرص التجارية
1- تتمتع شركات طيران لكل من الأطراف بحقوق بتأسيس مكاتب في أراضى الطرف الاخر لتروي .... (9) : الجمارك والرسوم
1- عند الوصول إلىإقليم أحد الاطراف لكل طائرة تعمل في النقل الجوي الدولي من قبل ش .... (10) : رسوم الاستخدام
1- رسوم الاستخدام التي تفرض من قبل السلطات أو الهيئات المختصة لكــل طرف ،على شركا .... (11) : المنافسة العادلة
1- يسمح كل من الأطراف المتعاقدة بفرصة عادلة ومتسأوية لمؤسسة النقل الجوي المعنية .... (12) : تسعير الخدمات
1- يسمح كل طرف تسعير خدمات النقل الجوي من قبل شركة النقل الجوي المعينة بناء على اع .... (13) : الخدمات الشكلية المساعدة
بغض النظر عن أية أحكام في هذه الاتفاقية فإنه يسمح لمؤسسات النقل الجوي و .... (14) : التشاور
لكل طرف في أي وقت طلب التشأور بخصوص هذه الاتفاقية . تبدأ المشاورات في اقرب مدة .... (15) : تسوية النزاعات
1- أي نزاع ناشئ عن هذه الاتفاقية ما عدا النزاعات التي قد تنشأ حسب الفقرة 3 من الم .... (16) : إنهاء الاتفاقية
يحق لاي طرف في أي وقت إعطاء إخطار خطي إلىالطرف الآخر بأنه قرر إنهاء هذه الاتفاقي .... (17) : التسجيل لدى منظمة الطيران المدني
تسجل هذه الاتف .... (18) : الدخول إلى حيز التنفيذ
تدخل هذه الاتفاقية وملحقاتها إلىحيز التنفيذ في تاريخ التوقيع ، عند دخولها ....
برتوكول بتعديل الاتفاقية الخاصة بالرق 07/12/1953
(ديباجة) : اعتمد وعرض للتوقيع بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة ( 794 د-8) المؤرخ في 23 تشرين الأول/أكتو .... (1) : تتعهد الدول الأطراف في هذا البرتوكول بأن تسبغ فيما بينها، وفقا لأحكام هذا البرتوكول قوة ونفاذ قانون .... (2) : 1. يكون هذا البروتوكول متاحا لتوقيع أو قبول جميع الدول الأطراف في الاتفاقية، التي يكون الأمين العام .... (3) : 1. يبدأ نفاذ هذا البروتوكول في التاريخ الذي تكون فيه دولتان قد أصبحتا طرفين فيه، ثم يبدأ نفاذه بعد .... (4) : عملا بالفقرة 1 من المادة 102 من ميثاق الأمم المتحدة وبالنظام الأساسي الذي اعتمدته الجمعية العامة لت .... (5) : يودع هذا البروتوكول، الذي تتساوى في الحجية نصوصه بالأسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والفرنسية .... (ملحق بالبروتوكول تعديل الاتفاقية الخاصة بالرقيق) : مرفق بروتوكول تعديل الاتفاقية الخاصة بالرق الموقعة في جنيف يوم 25 أيلول/سبتمبر 1926 الموقعة في جنيف ....
اتفاقية تعاون بين اتحاد الغرف التجارية وأسواق تبادل العملات التركية و اتحاد الغرف التجارية الاردنية 12/11/1996
(مقدمة) : إن اتحاد الغرف التجارية الاردنية واتحاد الغرف التجارية وأسواق تبادل العملات التركية، يشار اليهما في .... (1) : يقوم الطرفين المتعاقدين بمساعدة الاتحادات و الشركات والمنظمات داخل اقليمهما وتقوية العلاقات التجاري .... (2) : يقوم الكرفين المتعاقدين بتبادل وتعريف اانفسهما بالتشريعات واللوائح المطبقة في بلد الطرف الاخ فيما ي .... (3) : سيقوم الطرفين المتعاقدين بنشر المعلومات ذات العلاقة بالتزويد الدولي ا .... (4) : يعمل الطرفين المتعاقدين كل ما باستطاعتهم للتغلب على كل العوائق التي قد تعترض تدفق البضائع المست .... (5) : يكون تبادل المعلومات في المجالات المتعلقة بالت .... (6) : يمكن تعديل هذه الاتفاقية باتفاق مسبق من قبل كلا الطرفين ال .... (7) : تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بتاريخ التوقيع عليها. ويمكن تجديدها كل عام عن طريق الموافقة ويجوز ان ....
اتفاق تعاون بين الأمانة العامة لمنظمة الدول الأمريكية واللجنة الدولية للصليب الأحمر 10/05/1996
(مقدمة) : تري اللجنة الدولية أن المنظمات الدولية الإقليمية كانت دائما شركاءها المتميزين. ورغبة منها في إقامة .... (1) : تتعاون الأمانة العامة لمنظمة الدول الأمريكية واللجنة الدولية في المجالات ذات الاهتمام المشترك المتع .... (2) : يتشاور الطرفان بانتظام بشأن خطط العمل والمسائل الأخرى التي قد ت .... (3) : يتبادل الطرفان بانتظام المعلومات والوثائق بشأن الموضوعات ذات الاهتمام المشترك.
ولا يلزم الطرفان بت .... (4) : يجوز للطرفين أن يتبادلا الدعوة إلي المشاركة في بعض المؤتمرات أو اجتماعات هيئاتهم .... (5) : تتم تسوية كل خلاف قد ينشأ عن تفسير أو تطبيق هذا الاتفاق بالتفاوض المباشر بين الطرفين. وإذا لم يتوصل .... (6) : كل تعديل لهذا الاتفاق يجب أن يكون محل موافقة كتابية ومتبادلة بين الطرف .... (7) : يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ فور توقيع الطرفين عليه، بيد أنه يجوز للطرفين الانسحاب منه عن طريق إشعا ....
اتفاقية بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية اندونيسيا حول حماية و ترويج الاستثمارات 12/11/1996
(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة الجمهورية الاندونيسية(المشار اليهما فيما بعد بالطرفين الم .... (1) : تعريفات
1- تعني لفظة " استثمار" أي نوع من الموجودات المستثمرة من قبل مستثمري احد الطرفين المتع .... (2) : تشجيع وحماية الاستثمارات
1- يشجع كل من الطرفين المتعاقدين ويهيئ ظروفا مؤاتية للمستثمرين من الط .... (3) : أحكام الدولة الأكثر رعاية
1- يجب على كل طرف متعاقد أن يضمن لاستثمارات مستثمري الطرف المتعاقد ا .... (4) : نزع الملكية
لا يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين اتخاذ إجراءات لنزع الملكية أو التأميم أو أي سل .... (5) : التعويض عن الخسائر
1- يمنح مستثمرو أحد الطرفين المتعاقدين الذين تتعرض استثماراتهم في إقليم الطرف .... (6) : التحويل
1- يجب أن يضمن كل طرف متعاقد ضمن إطار قوانينه وأنظمته فيما يتعلق باستثمارات مستثمري الط .... (7) : الحلول
إذا كانت استثمارات مستثمري أحد الطرفين المتعاقدين مؤمنة ضد مخاطر غير تجارية وفقا لنظام يؤ .... (8) : تسوية النزاعات بين احد الطرفين المتعاقدين ومستثمر من الطرف المتعاقد الأخر
1- يجب تسوية أي ن .... (9) : تسوية النزاعات بين الأطراف المتعاقدين
1- يجب أن تتم تسوية النزاعات بين الطرف المتعاقدين بخصوص تف .... (10) : مجال التطبيق
تنطبق هذه الاتفاقية على استثمارات مستثمري المملكة الأردنية الهاشمية في إقليم الجمهو .... (11) : تطبيق الأحكام الأخرى
إذا كانت أحكام قانون أي من الطرفين المتعاقدين أو التزاماتهما وفقا للقانون ا .... (12) : التشاور والتعديل
1- يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين طلب التشاور حول أي مسالة بخصوص هذه الا .... (13) : دخول الاتفاقية حيز التنفيذ ، مدتها وإنهائها
1- تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ اعتبارا من تاريخ ا ....
اتفاقية بين حكومة المملكة الأردنية الهاشميـة وحكومـة الجمهوريـة الاندونيسيـة في مجـال الملاحـة البحريـة 13/11/1996
(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة الجمهورية الاندونيسية (المشار اليهما فيما بعد بالطرفين ال .... (1) : التعاريـف
لأغراض هذه الاتفاقية :
1) تعني عبارة (سفينة الطرف المتعاقد) السفينة التجارية التي ترف .... (2) : حريـة الملاحـة
1) يسمح لسفن كلا الطرفين المتعاقدين بالإبحار بين موانـئهما المصرح للدول الأخرى با .... (3) : السفـن المسـتأجرة
يسمح للسفن المستأجرة التي ترفع أعلام دول ثالثة والمشغلة بواسطة شركات بحرية تاب .... (4) : الأنظمة ذات العلاقة بالموانئ والمياه الإقليمية
1) يمنح كل من الطرفين المتعاقدين سفن الطرف المتعا .... (5) : الاعتراف المتبادل بشهادات ووثائق السفن
1) يعترف كل من الطرفين المتعاقدين بجنسية سفن الطرف المتعا .... (6) : وثائق السفر لأفراد الطاقم
1) يعترف كل من الطرفين المتعاقدين بوثائق تعريف أفراد طاقم الطرف المتعا .... (7) : دخول ومرور وإقامة أفراد الطاقم
1) يسمح لأي شخص من الذين يحملون وثائق تعريف الطاقم المشار إليها ف .... (8) : تطبيق القوانين والأنظمة الوطنية على أفراد الطاقم
1) لا يجوز للسلطات القضائية التابعة لأي من الطر .... (9) : الحوادث البحرية
1- اذا تعرضت إحدى السفن التابعة لأحد الطرفين المتعاقدين للجنوح أو الغرق أو لأية .... (10) : التعاون
اتفق الطرفان المتعاقدان على المواضيع المبينة أدناه دون الإخلال بالتزاماتهما الدولية :
.... (11) : التشــاور
يحق لأي من الطرفين المتعاقدين طلب .... (12) : حـل الخلافات
كل خلاف يتعلق بتفسير أو تطبيق أحكام هذه الات .... (13) : نفاذ الاتفاقية ، مدتهـا ، إلغاؤها
1- تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ اعتبارا من تاريخ آخر إشعار صا .... (14) : التعديـلات
يجوز تعديل أحكام هذه الاتفاقية في أي وقت اذا دعت الضرورة لذلك ، بناء على اتفاق الطرفي ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
