(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر وحكومة سلطنة عمان،
انطلاقا من العلاقات الأخوية التي تربط بينهما،
وعملا بالتوجيهات .... (1) : تعتزم الدولتان بتوقيعهما على هذه الاتفاقية أن تكون إسهاما فعالا وخطوة عملية من جانبها لتطوير ا .... (2) : تعمل الدولتان على توثيق التعاون الدبلوماسي والقنصلي بينهما وذلك بأن تقوم البعثات الدبلوماسية والقنص .... (3) : تقدم البعثات الدبلوماسية والقنصلية الوظائ .... (4) : تعمل الجهات المعنية في الدولتين على اتخاذ الإجراءات اللازمة لاعتماد توقيع من يفو .... (5) : يجوز لأي من الدولتين تعيين موظف دبلوماسي أو قنصلي من مواطنيها في بعثة الدولة الأخرى وذ .... (6) : يعتبر الملحق التنفيذي لهذه الاتفاقية جز .... (7) : يعمل بهذه الاتفاقية اعتب .... (ملحق) : الملحق التنفيذي لاتفاقية التعاون الدبلوماسي والقنصلي بين دولة قطر وسلطنة عمان
عملا بالاتفاقية المو ....
(مقدمة) : في إطار التعاون الأخوي بين كل من دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية ودولة قطر .... (1) : تؤكد الدول الموقعة على هذه الاتفاقية أن البيان الذي صدر من كل دولة الإمارات العربية المتحدة والمملك .... (2) : تؤكد كل من دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية ودولة قطر أنها ليست مسئولة عن أي .... (3) : تؤكد جمهورية مصر العربية أنها مسئولة عن أية التزامات ترتبت، أو قد تترتب، على أي من دولة الإمارات ال .... (4) : تؤكد جمهورية مصر العربية أنها تتحمل بمفردها المسئولية الكاملة عن الهيئة العربية للتصنيع، والالتزاما .... (5) : تقوم جمهورية مصر العربية بإخطار المحاكم ذات العلاقة بمضمون هذه الاتفاقية، وتزويد الدول الثلاث المشا .... (6) : وفي مقابل ما التزمت به جمهورية مصر العربية في المواد المتقدمة؛ فقد وافقت على أن تتنازل لمصر كل من د .... (7) : يؤكد الموقعون على هذه الاتفاقية - تنفيذا لها - براءة ذمة كل من دولة الإمارات العربية المتحدة والممل .... (8) : تتم المصادقة على هذه الاتفاقية من قبل الدول الأربع المشار إليها أعلاه، وفقا للإجراءات النظامية فيها ....
(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر،
وحكومة جورجيا،
والمشار إليهما فيما بعد (بالطرفين المتعاقدين)،
بما أنهما طرفان في .... (1) : تعاريف
لغرض تطبيق أحكام هذه الاتفاقية، تكون للكلمات والعبارات التالية. المعاني الموضحة قرين كل من .... (2) : تطبيق المعاهدة
تكون أحكام هذه الاتفاقية خاضعة لأحكام المعا .... (3) : منح الحقوق
1- يمنح كل طرف متعاقد الطرف المتعاقد الآخر الحقوق التالية بشأن خطوط الجوية الدولية المن .... (4) : التعيين والترخيص لمؤسسات النقل الجوي
1- يكون لكل طرف متعاقد الحق بتعيين مؤسسة نقل جوي واحدة أو أكث .... (5) : إلغاء أو تعليق العمل بتراخيص التشغيل
1- يكون لكل طرف متعاقد الحق في إلغاء ترخيص التشغيل أو وقف مؤس .... (6) : المبادئ التي تحكم تشغيل الخطوط الجوية المتفق عليها
1- يسمح كل طرف لمؤسسات النقل الجوي المعينة من ق .... (7) : العبور المباشر
1- يجب أن يخضع الركاب، الأمتعة، البضائع والبريد في حالة مرور مباشر، عبر إقليم دولة .... (8) : المشاركة بالرمز
عند تشغيل أو تقديم الخدمات الجوية المرخصة، على الطرق المتفق عليها، يجوز لأي مؤسسة .... (9) : التعرفات
1) تفرض التعرفات على أي خدمة متفق عليها بمستويات معقولة مع وضع الاعتبار اللازم لكل العوا .... (10) : الاعتراف بالشهادات والتراخيص
1) يعتبر كل طرف متعاقد بصحة شهادات الصلاحية للطيران وشهادات الأهلية و .... (11) : الرسوم الجمركية
1) تعفى الطائرات العاملة على الخطوط الجوية الدولية بواسطة مؤسسة أو مؤسسات النقل ال .... (12) : أمن الطيران
1) بما أن ضمان امن الطائرات المدنية وركابها، وأطقمها، يعتبر شرطاً مسبقاً، يؤكد الطرفا .... (13) : السلامة الجوية
1) يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين طلب التشاور، في أي وقت، حول معايير السلامة المعمو .... (14) : تزويد المعلومات الإحصائية
على سلطات الطيران التابعة لطرف متعاقد تزويد سلطات الطيران التابعة للطرف .... (15) : تحويل الإيرادات
يحق لكل مؤسسة نقل جوي معينة، عند الطلب، استبدال، الإيرادات المتحصل عليها في دولة .... (16) : تمثيل مؤسسة النقل الجوي والمبيعات
1- يحق لمؤسسة أو مؤسسات النقل الجوي المعينة من قبل طرف متعاقد وف .... (17) : رسوم الاستخدام
1) لا يجوز لأي طرف متعاقد فرض أو السماح بفرض رسوم استخدام على مؤسسات النقل الجوي ال .... (18) : المشاورات
يحق لأي طرف متعاقد، في أي وقت طلب التشاور فيما يتعلق بتنفيذ أو تفسير أو تطبيق أو تعديل ه .... (19) : تسوية المنازعات
1) يتم تسوية أي نزاع حول تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية أو ملحق لها، عن طريق المفاو .... (20) : تطبيق التشريع الوطني
1- تطبق قوانين وأنظمة كل طرف متعاقد المتعلقة بالدخول إلى أو المغادرة من إقليم .... (21) : التسجيل لدى منظمة الطيران المدني الدولي
تسجل هذه الاتفاقية وأي تعديلات تطرأ ع .... (22) : الموائمة مع الاتفاقيات متعددة الأطراف
في حال دخول معاهدة نقل جوي أو اتفاقية متعددة الأطراف ح .... (23) : التعديلات
يجوز وبموافقة الطرفين المتعاقدين، القيام كتابةً بأي تعديلات وإضافات، على هذه .... (24) : دخول حيز النفاذ
1- تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ من تاريخ تبادل الطرفين المذكرات الدبلوماسية التي .... (ملحق) : ملحق لاتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة دولة قطر وحكومة جورجيا فيما يتعلق بالخدمات الجوية المنتظمة ا ....
(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية كوبا الفيدرالية، والمشار إليهما فيما بعد بــ (الطرفين المتعاقدين)، .... (1) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تعزيز وتوطيد العلاقات التي .... (2) : يوفر كل طرف متعاقد للطرف المتعاقد الآخر وفي حدود الإمكانات المتاحة فرص التدريب في مختلف المجالات ال .... (3) : يتبادل الطرفان المتعاقدان ضمن شروط يتفقان عليها الخبراء التربويين في مراحل التعليم المخت .... (4) : يعمل كل طرف متعاقد على تضمين مناهجه المدرسية قدرا كافيا عن تاريخ وجغرافية و .... (5) : يقدم كل طرف متعاقد إلى الطرف المتعاقد الآخر خبراته في مجال تعليم الكبار ومحو الأمية والتعليم .... (6) : يتبادل الطرفان المتعاقدان الخبرات في مجالات الأنشطة والخدمات الاجتماعية التربوية عن طريق تبادل المط .... (7) : يتبادل الطرفان المتعاقدان المعلومات التربوية ويقومان بدراسة المناهج التعليمية للتوص .... (8) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تنمية وتوثيق علاقات التعاون الفني والمدرسي في النواحي الآتية:
(1) تباد .... (9) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تنسيق جهودهما في ميادين التعا .... (10) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تقديم المساعدة الممكنة لتطوير تدر .... (11) : يشجع الطرفان المتعاقدان تنمية علاقات التعاون بين مؤسسات التعليم العالي من خلال تبادل الأبحاث وال .... (12) : يخصص كل طرف متعاقد للطرف المتعاقد الآخر عددا من المنح والمقاعد الدراسية في جامعاته ومعاهده العلمية .... (13) : يتبادل الطرفان المتعاقدان الأساتذة والمحاضرين الجامعيين لإلقاء المحاضرات وعقد الندوات وفقا لشروط يت .... (14) : (1) يتم تحديد أعضاء الوفود والمشاركين في المؤتمرات والندوات والدورات وسائر ما يتعلق بتبادل الزيارات .... (15) : يقوم الطرفان المتعاقدان بالتفاوض، إذا كان ذل .... (16) : تعتبر هذه الاتفاقية سارية المفعول اعتبارا من تاريخ استلام أي من الطرفين المتعاقدين، أخر إخطار، باست ....
(مقدمة) : اتفاقية نقل جوي بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية كرواتيا
إن حكومة دولة قطر،
وحكومة جمهورية كرواتيا .... (1) : تعاريف
1- لأغراض تطبيق أحكام هذه الاتفاقية، تكون للكلمات والعبارات التالية المعاني المبينة قرين كل .... (2) : تطبيق معاهدة شيكاغو
عند تنفيذ هذه الاتفاقية يجب على الطرفين المتعاقدين وفقاً لأحكام المعاهدة والمل .... (3) : حقوق النقل
1- يمنح كل من الطرفين المتعاقدين الطرف الآخر الحقوق الواردة في هذه الاتفاقية بغرض تشغيل .... (4) : تعيين مؤسسات النقل الجوي
1- يحق لكل طرف متعاقد تعيين مؤسسة أو مؤسسات نقل جوي بغرض تشغيل خطوط جوية .... (5) : إلغاء أو وقف العمل بتراخيص التشغيل
1- يحق لكل طرف متعاقد إلغاء ترخيص التشغيل أو وقف ممارسة الحقوق .... (6) : تطبيق القوانين والأنظمة
1- تطبق القوانين والأنظمة المعمول بها لدى الدولة المتعاقدة ذات الصلة بدخول .... (7) : الاعتراف بالشهادات والتراخيص
1- شهادات صلاحية الطيران، شهادات الأهلية والتراخيص الصادرة أو التي ت .... (8) : الإعفاء من الرسوم الجمركية والضرائب والرسوم الأخرى
1- تعفى الطائرات العاملة على الخطوط الدولية الت .... (9) : رسوم الاستخدام
1- يحق لكل طرف متعاقد فرض أو السماح بفرض رسوم معقولة مقابل استخدام المطارات والتسه .... (10) : حركة العبور المباشر
يخضع الركاب والحقائب والبضائع العابرة عبور مباشر لإقليم أي من الطرفين المتعاقد .... (11) : أحكام مالية
1- يحق لكل مؤسسة معينة بيع وإصدار مستندات النقل الجوي في إقليم الطرف المتعاقد الآخر بص .... (12) : دخول وبقاء العاملين
يسمح لكل من الطرفين المتعاقدين للمؤسسة المعينة من قبل الطرف المتعاقد الآخر بإد .... (13) : المبادئ التي تحكم تشغيل الخدمات المتفق عليها
1- يجب أن تتاح للمؤسسات المعينة من قبل كل من الطرفين .... (14) : التعرفات
1- تحدد التعرفات التي تتقاضاها المؤسسة المعينة من قبل أحد الطرفين المتعاقدين مقابل النقل .... (15) : المصادقة على جداول الرحلات
1- يجب على المؤسسات المعينة من قبل أحد الطرفين المتعاقدين إخطار سلطات ا .... (16) : أمن الطيران
1- تماشياً مع حقوقهما والتزاماتهما المقررة بموجب القانون الدولي، يؤكد الطرفان المتعاقد .... (17) : المعلومات والإحصائيات
على سلطات الطيران التابعة لأي من الطرفين المتعاقدين تزويد سلطات الطيران الت .... (18) : المشاورات
1- تقوم السلطات لدى الطرفين المتعاقدين بروح التعاون الوثيق بالتشاور فيما بينهما من وقت ل .... (19) : التعديلات
1- إذا ارتأى أي من الطرفين المتعاقدين أنه من المجدي تعديل أي نص من نصوص هذا الاتفاق بإم .... (20) : التطابق مع المعاهدات متعددة الأطراف
تعدل هذه الاتفاقية وملاحقها ل .... (21) : إنهاء الاتفاقية
تسري هذه الاتفاقية لفترة غير محددة من الزمن، ويجوز لأي طرف من المتعاقدين وفي أي وق .... (22) : تسوية المنازعات
1- إذا نشأ أي خلاف بين الطرفين المتعاقدين حول تفسير أو تطبيق هذا الاتفاق والملاحق .... (23) : عناوين المواد
تم وضع عناوين مواد هذه الاتفاقية في مقدمة كل مادة بهدف استخدامها ك .... (24) : تسجيل الاتفاقية
يسجل هذا الاتفاق .... (25) : سريان الاتفاقية
يوضع هذا الاتفاق موضع التنفيذ بصفة مؤقتة من تاريخ التوقيع عليه، ويصبح نافذ المفعو .... (ملحق) : 1/ الطرق الجوية الدولية التي ستشغلها مؤسسة النقل الجوي المعينة من قبل دولة قطر في الاتجاهين برحلات ....
(مقدمة) : إن الدول أطراف هذه الاتفاقية والبنك الإسلامي للتنمية،
إذ تأخذ بعين الاعتبار: أن من بين أهداف منظمة .... (1) : إنشاء المؤسسة
تنشأ وفقا لأحكام هذه الاتفاقية مؤسسة فرعية للبنك الإسلامي للتنمية تسمى " .... (2) : تعاريف
في هذه الاتفاقية، ما لم يفهم من سياق النص خلاف ذلك، يقصد بالألفاظ والعبارات التالية المعاني .... (3) : المركز القانوني
دون مساس بأحكام المادة (1) من هذه الاتفاقية، تكون المؤسسة مؤسسة دولية تتمتع بالشخص .... (4) : المقر
1- يكون مقر المركز الرئيسي للمؤسسة في مدينة جدة بالمملكة العرب .... (5) : هدف المؤسسة وأغراضها
1- هدف المؤسسة هو توسيع إطار المعاملات التجارية وتشجيع تدفق الاستثمارات بين ا .... (6) : العضوية
1- الأعضاء المؤسسون هم البنك والدول الأعضاء في المنظمة المدونة أسماؤها في الملحق (أ) المرف .... (7) : موارد المؤسسة
تتكون موارد المؤسسة من:
(أ) مساهمات الأعضاء في رأس المال.
(ب) اشتراكات التأمين وإع .... (8) : رأس المال المصرح به
1- رأس المال المصرح به للمؤسسة مائة مليون (100.000.000) دينار إسلامي مقسمة إلى .... (9) : الاكتتاب وتوزيع الأسهم
1- يساهم البنك بخمسين ألف (50.000) سهم في رأس مال المؤسسة تسدد قيمتها وفقا .... (10) : تسديد المبالغ المكتتب بها
1- يتم سداد قيمة كل الأسهم التي يكتتب بها البنك في رأس مال المؤسسة بعملة .... (11) : رد المبالغ المدفوعة من رأس المال المكتتب فيه
(1) تقوم المؤسسة فور الإمكان برد المبالغ التي دفعتها .... (12) : القيود المتعلقة برأس المال
1- لا يجوز رهن الأسهم أو إخضاعها لأي التزام بأي صورة ولا يجوز تحويلها إ .... (13) : التزامات رأس المال وحقوقه
1- تدفع مصروفات التأسيس من رأس المال على سبيل القرض وتسترد من فائض صندوق .... (14) : استخدام الموارد
لا تستخدم موارد وتسهيلات المؤسسة إلا لتحقي .... (15) : قواعد خاصة بالعمليات
1- تراعى المؤسسة في قيامها بعملياتها ما يلي:
(أ) السعي لتحقيق التعاون بين ال .... (16) : ائتمانات الصادرات الصالحة للتأمين
تعتبر صالحة للتأمين كافة ائتمانات الصادرات المتعلقة بالسلع المصد .... (17) : الاستثمارات الصالحة للتأمين
1- تشمل الاستثمارات الصالحة للتأمين كافة الاستثمارات التي يقوم بها الأ .... (18) : صلاحية الإفادة من خدمات المؤسسة
1- يتمتع بصلاحية الإفادة من خدمات المؤسسة:
أ) البنك؛
ب) كل شخص ط .... (19) : المخاطر الصالحة للتأمين
1- يجوز للمؤسسة أن تغطي ائتمانات الصادرات الصالحة للتأمين ضد الخسارة الناج .... (20) : عقود التأمين وإعادة التأمين
تعد المؤسسة عقود التأمين وإعادة التأمين وفقا للوائح والنظم التي يضعها .... (21) : حدود التأمين
1- ما لم يقرر مجلس المحافظين بأغلبية مجموع عدد أعضائه الذين يمثلون أغلبية مجموع عدد أ .... (22) : الرسوم والاشتراكات
1- تحصل المؤسسة رسما لتغطية تكاليف فحص طلب التأمين أو إعادة التأمين.
2- تحدد ا .... (23) : دفع المطالبات
يكون دفع المطالبات للمؤمن لهم بقرار من الرئيس وفقا للخطوط الإرشادية العامة التي يصدر .... (24) : الحلول
1- تحل المؤسسة محل المؤمن له الذي تعوضه أو توافق على تعويضه عن الخسارة المؤمن عليها وذلك في .... (25) : التعاون مع مؤسسات التأمين
وإعادة التأمين الوطنية والإقليمية والدولية
دون مساس بأحكام المادة (5) .... (26) : الإدارة المالية
1- يضع مجلس المديرين اللوائح والنظم المالية ال .... (27) : الحسابات
تنشر المؤسسة وترسل إلى أعضائها تقريرا سن .... (28) : الصناديق
1- تحتفظ المؤسسة بصندوقين منفصلين هما:
أ- صندوق المؤمن لهم،
ب- صندوق حملة الأسهم.
2- ت .... (29) : الاحتياطيات وتوزيع الدخل الصافي
1- يخصص مجلس المحافظين كل الفائض الذي يتحقق لصندوق المؤمن لهم وكل .... (30) : الميزانية
يعد الرئيس الميزانية السنوية لل .... (31) : تحديد أسعار صرف العملات والقابلية للتحويل
1- تقوم المؤسسة بتحديد أسعار صرف العملات بالنسبة للدينار .... (32) : استخدام العملات وتحويلها
دون مساس بأحكام المادة (24) من هذه الاتفاقية:
1- لا يجوز لأي دولة عضو أن .... (33) : هيكل المؤسسة
يكون للمؤسسة مجلس محافظين ومجلس مديرين ورئيس ومدي .... (34) : تشكيل مجلس المحافظين
1- يتكون مجلس المحافظين من كل محافظ أو محافظ مناوب بالبنك. ويكون رئيس مجلس مح .... (35) : سلطات مجلس المحافظين
1- تتركز كل سلطات المؤسسة في مجلس المحافظين.
2- يجوز لمجلس المحافظين أن يفوض .... (36) : إجراءات مجلس المحافظين
1- يعقد مجلس المحافظين اجتماعا سنويا، وأي عدد من الاجتماعات تدعو الحاجة إلي .... (37) : تشكيل مجلس المديرين
1- يكون مجلس المديرين التنفيذيين للبنك هو مجلس مديري المؤسسة.
2- تسري كافة لو .... (38) : سلطات مجلس المديرين
مجلس المديرين مسئول عن إدارة الأعمال والعمليات العامة بالمؤسسة وتوجيهها، ومن أ .... (39) : إجراءات مجلس المديرين
1- يمارس مجلس المديرين أعماله في المركز الرئيسي للمؤسسة ما لم يقرر المجلس خل .... (40) : التصويت
1- يكون لكل عضو صوت واحد عن كل سهم اكتتب فيه وسدد قيمته.
2- عند التصويت في مجلس المحافظين .... (41) : الرئيس
1- يكون رئيس البنك رئيسا للمؤسسة بحكم منصبه.
2- يرأس الرئيس الجهاز الإداري للمؤسسة ويتولى .... (42) : الطابع الدولي للمؤسسة وحظر النشاط السياسي
1- لا يجوز للمؤسسة ولا لمديريها ولا لرئيسها ولا لمديرها .... (43) : جهة الاتصال وجهة الإيداع
ما لم تحدد الدول الأعضاء جهات رسمية جديدة خلال ستين يوما من تاريخ نفاذ هذ .... (44) : البيانات والتقارير
1- توافي المؤسسة الأعضاء ببيانات ربع سنوية موجزة موضح بها نتائج أعمال المؤسسة.
.... (45) : الانسحاب
1- لا يجوز لأي دولة عضو أن تنسحب من عضوية المؤسسة قبل مضي خمس سنوات من تاريخ بدء عضويتها .... (46) : إيقاف العضوية مؤقتا
1- إذا لم تف دولة عضو بالتزاماتها قبل المؤسسة يجوز لمجلس المحافظين أن يوقف عضو .... (47) : تسوية الحسابات عند انتهاء العضوية
1- تظل الدولة العضو - بعد انتهاء العضوية - مسئولة عن الالتزامات .... (48) : التوقف المؤقت للعمليات
1- يجوز لمجلس المديرين وقف تقديم خدمات التأمين أو إعادة التأمين لفترة محددة .... (49) : إنهاء العمليات
1- يجوز للمؤسسة إنهاء عملياتها بموجب قرار من مجلس المحافظين يصدر بأغلبية ثلثي مجموع .... (50) : التزامات الأعضاء وأداء الاستحقاقات
1- في حالة إنهاء عمليات المؤسسة، فإن التزامات جميع الأعضاء عن ا .... (51) : توزيع الأصول
1- إذا بقى شيء من الأصول في صندوق المؤمن لهم بعد سداد الديون ومطالبات المؤمن لهم عند .... (52) : حصانات المؤسسة
لتمكين المؤسسة من تحقيق أغراضها والقيام بالوظائف المسندة إليها، تتمتع المؤسسة في إق .... (53) : الحصانة التي تتمتع بها أصول المؤسسة
1- دون مساس بأحكام المادة (54) من هذه الاتفاقية، تتمتع ممتلكات .... (54) : الدعاوى القضائية
باستثناء الدعاوى المرتبطة بالمنازعات المشار إليها في المادة (59)، يجوز رفع الدعاو .... (55) : التنفيذ
تتخذ كل دولة عضو طبقا لنظامها القانوني فورا الإجراءات الضرورية لوضع الأحكام التي .... (56) : التنازل عن الحصانات والإعفاءات والمزايا
يحق للمؤسسة أن تتنازل عن أي من المزايا والحصانات والإعفاءا .... (57) : التعديلات
1- يمكن تعديل هذه الاتفاقية بقرار من مجلس المحافظين يوافق عليه ثلثا مجموع عدد أعضائه الذ .... (58) : اللغات، التفسير والتطبيق
1- اللغة الرسمية للمؤسسة هي العربية - وتستخدم اللغتان الانجليزية والفرنسي .... (59) : التحكيم
1- إذا نشأ خلاف بين المؤسسة ودولة لم تعد عضوا بالمؤسسة، أو بين المؤسسة وأي عضو بعد صدور قر .... (60) : الموافقة المفترضة
عندما تكون موافقة العضو مطلوبة قبل أن تقوم المؤسسة بأي عمل فإن هذه الموافقة تعتب .... (61) : التوقيع والإيداع
1- أصل هذه الاتفاقية من نسخة واحدة باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية يبقى معر .... (62) : التصديق أو القبول والآثار المترتبة
1- تكون هذه الاتفاقية خاضعة للتصديق أو القبول بمعرفة البنك والد .... (63) : بداية النفاذ
يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية بعد إيداع وثائق تصديق أو قبول عدد من الد .... (64) : بدء العمليات
1- في الاجتماع الأول لمجلس المحافظين يقوم المجلس بعمل الترتيبات لتحديد ال ....
(ديباجة) : نحن الموقعين أدناه المندوبين عن الدول الأعضاء التالية:
جمهورية الجزائر الديمقراطية الشعبية، جمهوري .... (1) : تعاريف
1 لأغراض هذا البروتوكول، وما لم يحدد خلاف ذلك، تحمل المصطلحات التالية المعاني التي يرد تعري .... (2) : تنقيح بعض أجزاء اتفاق جنيف 1989
1.2 تلغى الأحكام في المواد 3 و4 و5 من اتفاق جنيف 1989 والأجزاء .... (3) : دخول البروتوكول حيز النفاذ وتطبيقه المؤقت
1.3 تنطبق أحكام البروتوكول مؤقتا اعتبارا من 17 يونيو 200 .... (4) : الموافقة على البروتوكول
1.4 تودع أي دولة عضو في منطقة التخطيط وثيقة موافقتها على البروتوكول، في أق .... (5) : الانضمام إلى البروتوكول
1.5 تودع أي دولة عضو في منطقة التخطيط تكون طرفا في اتفاق جنيف 1989 ولكنها .... (6) : الموافقة على اتفاق جنيف 1989 أو الانضمام إليه
1.6 تعتبر أي دولة عضو في منطقة التخطيط توافق على اتف .... (7) : تعديلات البروتوكول وتنقيحه
1.7 لا يمكن تعديل البروتوكول ولا تنقيحه إلا في إطار مؤتمر إقليمي للاتصا .... (قرار 1) : تعليق إجراء المادة 4 من الاتفاق الإقليمي (جنيف، 1989)
في نطاقي التردد MHz 230-174 وMHz 862-470
إ .... (قرار 2) : تنقيح بعض القرارات والتوصيات التي اعتمدها المؤتمر الإداري الإقليمي
لتخطيط الإذاعة التلفزيونية بالم ....
(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر،
وحكومة الجمهورية القبرصية،
والمشار إليهما فيما بعد بـ "الطرفا .... (1) : 1- يمكن لمواطني دولة قطر من حملة الجوازات الدبلوماسية أو الخاصة سارية المفعول ومواطني الجمهورية الق .... (2) : استثناء من أحكام المادة (1) من هذه الاتفاقية، فأن مواطني أي من الطرفين المتعاقدين المشار إليهم في ا .... (3) : يعبر الأشخاص المشار إليهم في المادة (1) من هذا الاتفاق حدود الط .... (4) : يحتفظ كل طرف متعاقد بحق رفض دخول مواطني الطرف المتعاقد الآخر إلى أراضيه أو الإقامة فيها بدوافع أمن .... (5) : يجب على الأشخاص المشار إليهم في المادة (1) من هذا الاتفاق، الامتثال ومرا .... (6) : 1- يمكن لأي من الطرفين المتعاقدين تعليق تطبيق هذا الاتفاق مؤقتاً بشكل كلي أو جزئي لدواعي أمن الدولة .... (7) : 1- لغرض تطبيق هذا الاتفاق، وقبل دخوله حيز النفاذ، فإن السلطات المختصة للطرفين المتعاقدين يتبادلان ع .... (8) : 1 يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ من تاريخ تبادل المذكرات التي يؤكد فيها كل طرف متعاقد عن إتمامه المتطل ....
(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر،
ومجلس وزراء البوسنة والهرسك،
رغبة منهما في إبرام اتفاقية لتجنب ال .... (1) : الأشخاص الذين تطبق عليهم الاتفاقية
تطبق أحكام هذه الاتفاقية .... (2) : الضرائب التي تشملها الاتفاقية
1- تطبق أحكام هذه الاتفاقية على الضرائب المفروضة على الدخل نيابة عن .... (3) : تعاريف عامة
1- لأغراض هذه الاتفاقية، وما لم يقتضِ النص خلاف ذلك:
i. يعني المصطلحان "الدولة المتعا .... (4) : المقيم
1- لأغراض هذه الاتفاقية تعني عبارة "مقيم في دولة متعاقدة" أي شخص يكون بمقتضى قوانين تلك الد .... (5) : المنشأة الدائمة
1- لأغراض هذه الاتفاقية تعني عبارة "المنشأة الدائمة" المقر الثابت للأعمال الذي يتم .... (6) : الدخل من الأموال غير المنقولة
1- يجوز إخضاع الدخل الذي يحصل عليه مقيم في دولة متعاقدة من أموال غير .... (7) : أرباح الأعمال
1- تخضع أرباح مشروع تابع لدولة متعاقدة للضريبة فقط في هذه الدولة ما لم يزاول المشروع .... (8) : النقل الدولي
1- تخضع الأرباح المتحققة من تشغيل سفن أو قوارب أو طائرات أو مركبات برية في النقل الدو .... (9) : المشروعات المشتركة
1- حيثما:
أ) يساهم مشروع تابع لدولة متعاقدة بشكل مباشر أو غير مباشر في إدارة، .... (10) : أرباح الأسهم
1- تخضع أرباح الأسهم التي تدفعها شركة مقيمة في دولة متعاقدة إلى مقيم في الدولة المتعا .... (11) : الفائدة
1- يجوز أن تخضع الفائدة التي تنشأ في دولة متعاقدة والتي دفعت إلى مقيم في الدولة المتعاقدة .... (12) : الإتاوات
1- يجوز أن تخضع الإتاوات التي تنشأ في دولة متعاقدة وتدفع إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأ .... (13) : الأرباح الرأسمالية
1- يجوز أن تخضع الأرباح التي يحققها مقيم في دولة متعاقدة من نقل ملكية الأموال غ .... (14) : الخدمات الشخصية المستقلة
1- الدخل الذي يحققه مقيم في دولة متعاقدة من خدمات مهنية أو أنشطة أخرى ذات .... (15) : الخدمات الشخصية غير المستقلة
1- مع مراعاة أحكام المواد (16) و(18) و(19) و(20) و(21) من هذه الاتفاق .... (16) : أتعاب المديرين
1- أتعاب المديرين وغيرها من المدفوعات الأخرى المماثلة التي يتقاضاها مقيم في دولة مت .... (17) : الفنانون والرياضيون
1- على الرغم من أحكام المادة (14) والمادة (15) من هذه الاتفاقية، فإن الدخل الذ .... (18) : المعاشات التقاعدية والمرتبات السنوية
1- مع مراعاة البند (2) من المادة (19) من هذه الاتفاقية، فإن ا .... (19) : الخدمة الحكومية
1- أ) الرواتب والأجور والمكافآت المماثلة من غير المعاشات التقاعدية، التي تدفعها دو .... (20) : الطلبة
1- المبالغ التي يتسلمها طالب أو متدرب مهني أو متمرن، يكون أو كان قبيل زيارته مباشرة لدولة م .... (21) : الأساتذة والباحثون
1- الفرد الذي يكون أو كان مقيماً في دولة متعاقدة قبيل زيارته مباشرة للدولة المت .... (22) : الدخل الآخر
1- تخضع عناصر دخل مقيم في دولة متعاقدة، أينما تنشأ، والتي لم تعالجها المواد السابقة من .... (23) : تجنب الازدواج الضريبي
1. حيثما يحقق مقيم في دولة متعاقدة دخلاً خاضعاً للضريبة في الدولة المتعاقدة .... (24) : عدم التمييز
1- لا يخضع مواطنو دولة متعاقدة في الدولة المتعاقدة الأخرى لأية ضريبة أو أية متطلبات تت .... (25) : إجراءات الاتفاق المتبادل
1- حيثما يعتبر شخص أن إجراءات إحدى الدولتين المتعاقدتين أو كلتيهما تؤدي أ .... (26) : تبادل المعلومات
1- يتعين على السلطات المختصة في الدولتين المتعاقدتين أن يتبادلا المعلومات، كلما كا .... (27) : أعضاء البعثات الدبلوماسية وموظفو القنصليات
لا تؤثر أحكام هذه الاتفاقية على الامتيازات المالية المم .... (28) : بدء سريان الاتفاقية
تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ في اليوم الثلاثين بعد تاريخ تبادل الإخطارات الدب .... (29) : إنهاء الاتفاقية
تظل هذه الاتفاقية نافذة إلى مدة غير محددة، ولكن لأي من الدولتين المتعاقدتين، في أو ....
(مقدمة) : اتفاق التعاون الثقافي بين حكومة دولة قطر وحكومة الجمهورية التركية
إن حكومة دولة قطر وحكومة الجمهوري .... (1) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تنمية وتيسير التبادل الثقافي والفكري بين بلديهما من أجل الوصول إلى تفهم .... (2) : يشجع كل من الطرفين المتعاقدين إلقاء محاضرات عن تاريخ .... (3) : يسهل كل من الطرفين المتعاقدين، في حدود القوانين والأنظمة المعمول بها لديه، إنشاء مؤسسات ثقافية تابع .... (4) : يدرس الطرفان المتعاقدان إمكان تقديم منح دراسية على سبيل التبادل لتمكين مواطني الطرف الآخر من متابعة .... (5) : يعد الطرفان المتعاقدان، عند الضرورة، البرامج التنفيذية ( .... (6) : يسري هذا الاتفاق لمدة خمس سنوات تبدأ من تاريخ نفاذه، وتتجدد تلقائيا لفترات أخرى مدة كل منها سنة واح .... (7) : يخضع هذا الاتفاق للتصديق، ويصبح نا ....
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن