الإتفاقيات العربية والدولية
اتفاق تعاون في مجال الطب البيطري بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية بيلا روسيا الموقع في القاهرة بتاريخ 16/6/1998 16/06/1998
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية بيلاروس المشار إليهما فيما بعد "بالطرفين المتعاقدين"
رغ .... (1) : يتضمن الاتفاق المعاني المستخدمة به كما يلي:
1 - أنشطة الطب البيطري:
وتشمل أنشطة الرقابة البيطرية .... (2) : 1- يتفق الطرفان المتعاقدان وفقا للقواني السائدة بكلتا الدولتين على اتخاذ الإجراءات لحماية مناطق الح .... (3) : 1- على كل من الطرفين المتعاقدين إبلاغ الطرف الآخر بشروط وإمكانيات تطبيق التعليمات والبرامج الضرورية .... (4) : يقوم الطرفان المتعاقدان، من خلال القوانين السائدة في بلديهما، بما يلي:
1- تبادل الوثائق المتداولة .... (5) : 1- تقع تكاليف تبادل المعلومات والوثائق الموضحة بالمادتين (3، 4) من هذا الاتفاق على عاتق الطرف الذي .... (6) : يخطر الطرفان المتعاقدان بعضهما البعض كتابة بالنقاط الحدودية التي يصدر ويستورد وينقل الطرفان المت .... (7) : 1 - يتعين على كل طرف إرفاق شهادة بيطرية للحيوانات والأعلاف والمنتجات الأخرى التي تحمل كائنات مسببة .... (8) : 1 - ضرورة إرسال موافقة كتابية من الجهات المعنية بالطرفين المتعاقدين الخاصة بتصدير واستيراد ونقل الح .... (9) : 1 - يجب أن يصحب أي وسائل نقل للحيوانات ومنتجاتها والأعلاف ومنتجاتها والمنتجات الأخرى والتي يمكن أن .... (10) : تتم تسوية أي خلاف حول تفسير أو تطبيق أحكام .... (11) : لا يؤثر هذا الاتفاق على حقوق والتزامات الطرفين المتعاقدين والتي .... (12) : 1 - يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ من تاريخ إخطار الطرفين المتعاقدين بعضهما البعض كتابة من خلال القنوا ....
المزيد
الموافقة على البروتوكول رقم (2) بين الجمهورية العربية المتحدة والمملكة الأردنية الهاشمية والملحق باتفاق تنظيم التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي بين البلدين في 1967/9/14 والمعدل للبروتوكول رقم (1)المبرم بتاريخ 1968/8/6 وذلك مع التحفظ بشرط التصديق 29/08/1970
(ديباجة) : بالإشارة إلى المادة 14 من اتفاق تنظيم التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي المبرم بين البلدين في 14/9 .... (1) : تصدر حكومتا الدولتين رخص الاستيراد والتصدير اللازمة لتبادل المنتجات المدرجة في القوائم الملحقة بهذا .... (2) : تستورد المملكة الأردنية الهاشمية من الجمهورية العربية المتحدة بما لا يقل قيمته عن مليونين من الجنيه .... (3) : تسهيلا لتنفيذ أحكام هذا البروتوكول, وتطبيقا لأحكام السوق العربية المشتركة تعطى المملكة الأردنية اله .... (4) : تعفى المنتجات الوطنية المتبادلة بين الدولتين من جميع الرسوم الجمركية والرسوم والضرائب الأخرى المفرو .... (5) : اتفق الطرفان على أن يقيم كل طرف مركزا تجاريا في بلد الطرف الآخر وفق الأسس التالية:
(1) يخصص مبلغ 2 .... (6) : اتفق الطرفان على تشجيع إقامة المعارض الدائمة وال .... (7) : إعمالا لنص المادة 14 من اتفاق تنظيم التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي المعقود بين البلدين في 14/9/ .... (8) : 1- يحل هذا البروتوكول والقوائم الملحقة به محل البروتوكول رقم (1) المبرم في 6/8/1968 ويعتبر جزءا لا ....
اتفاقي النقل الجوي والصحة الحيوانية بين حكومتي الجمهورية العربية الليبية وجمهورية المجر الشعبية 04/05/1976
(1) : 1- فيما يتعلق بتطبيق هذا الاتفاق ما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك :-
أ) يقصد بعبارة (الاتفاقية) اتف .... (2) : 1- يمنح كل من الطرفين المتعاقدين الطرف المتعاقد الآخر الحقوق المبينة في هذا الاتفاق بغرض تسيير خطوط .... (3) : 1- يمكن لأي من الطرفين المتعاقدين البدء في تشغيل الطرق المحددة في ملحق هذا الاتفاق كلها أو جزء منها .... (4) : 1- لأي من الطرفين المتعاقدين الحق في عدم الموافقة على تعيين مؤسسة نقل جوي وكذلك الحق في وقف أو إلغا .... (5) : 1- يجب أن تتاح للمؤسسات المعينة من جانب كل من الطرفين المتعاقدين فرص عادلة ومتكافئة في تشغيلها للخط .... (6) : 1- يراعى في تشغيل الخطوط المتفق عليها بواسطة المؤسسات المعينة من جانب كل من الطرفين المتعاقدين، أن .... (7) : 1- تطبق القوانين والأنظمة المعمول بها لدى أحد الطرفين المتعاقدين التي تحكم دخول الطائرات العاملة في .... (8) : 1- على كل من الطرفين المتعاقدين أن يلزم مؤسسته المعينة بأن تمد سلطات الطيران لدى الطرف المتعاقد الآ .... (9) : 1- تعفى الطائرات التابعة لمؤسسة النقل الجوي المعينة من قبل أي من الطرفين المتعاقدين والتي تقوم بتسي .... (10) : 1- تحدد الأجور التي تحصل نظير نقل الركاب والبضائع على أي من الخطوط المتفق عليها في مستوي معقول، مع .... (11) : يمنح كل من الطرفين المتعاقدين مؤسسة النقل الجوي التابعة للطرف المتعاقد الآخر الحق في أن تحول إلى مر .... (12) : 1- بروح من التعاون الوثيق تتشاور سلطات الطيران المدني لدى الطرفين المتعاقدين فيما بينهما من وقت لآخ .... (13) : 1- إذا رغب أحد الطرفين المتعاقدين في تعديل أي حكم من أحكام هذا الاتفاق فله أن يطلب الدخول في مشاورا .... (14) : لأي من الطرفين المتعاقدين في أي وقت أن يحظر الطرف المتعاقد الآخر عن رغبته في إنهاء هذا الاتفاق، على .... (15) : يسجل هذا الاتفاق وملحقه وأية تعديلات عليهما لدى المنظمة الدو .... (16) : يصبح هذا الاتفاق نافذا بصفة مؤقتة من تاريخ التوقيع عليه وبصفة نهائية في التاريخ الذي يتم فيه إخطا .... (1- حيوانية) : يتم التعاون بين السلطات البيطرية المختصة في كلا البلدين على اتخاذ الإجراءات الصحية البيطرية الضروري .... (2- حيوانية) : أ) الحيوانات والمنتجات الحيوانية والمواد الغذائية ذات الأصل الحيواني الواردة من طرف ثالث لأحد طرفي .... (3- حيوانية) : 1- يقصد بكلمة الحيوانات في هذا الاتفاق الأنواع التالية:-
الفصيلة الخيلية (الخيل والبغال والحمير ا .... (4- حيوانية) : 1- يتم الاتفاق بين الطرفين حول الشروط الصحية للحيوانات المستوردة لغرض التربية كلما دعت الحاجة إلى ذ .... (5- حيوانية) : 1- تبين الشهائد الصحية البيطرية منشأ الحيوانات - اسم ميناء التصدير - اسم وعنوان المصدر ـ اسم وعنوان .... (6- حيوانية) : 1- تقبل الدولة المستوردة حيوانات الدولة المصدرة طبقا لنصوص هذه الاتفاقية.
2- في حالة اكتشاف أعراض .... (7- حيوانية) : 1- يجوز شحن أو نقل اللحوم ومنتجاتها بشهادة من الطبيب المعتمد على أن تكون متضمنة ما يلي:-
أ) أنها .... (8- حيوانية) : بالنسبة للمنتجات لغرض الاستهلاك البشري تبين الشهادة البيطرية الآتي:-
أ) تكون المنتوجات من حيوانا .... (9- حيوانية) : 1- بالنسبة للأشياء التي تنقل عدوى الأمراض الحيوانية فإن الشهادة البيطرية تثبت أن:-
أ) يجب أن يكون .... (10- حيوانية) : 1- يجب تبادل المعلومات حول حركة الأمراض المعدية المهمة من طرف السلطات البيطرية في البلدين وكذا باقي .... (11- حيوانية) : يتم تبادل الخبراء بين الدولتين لمناقشة المواضيع الم .... (12- حيوانية) : القضايا المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية الحالية يتم تسويتها مباشرة بواسطة أجهزة البيطرة في كلا البلدين. ي ....
اتفاقية إنشاء المصرف العربي الليبي التوجولي للتجارة الخارجية بين حكومتي الجمهورية العربية الليبية وجمهورية التوجو 04/05/1976
(1) : ينشأ مصرف عربي ليبي توجولي (شركة مساهمة برأس مال محدود) تحت اسم (المصرف .... (2) : أغراض هذا المصرف هي القيام بجميع الأعمال المصرفية في جمهورية التوجو أو خارجها والتي تقوم بها في الع .... (3) : يكون المركز الرئيسي لهذا المصرف ومقره القانوني مدينة لومي بالتوجو و .... (4) : وسيستمر المصرف في مزاولة أعماله بالتوجو ما لم تقرر ال .... (5) : حدد رأس مال المصرف بمبلغ (500.000.000 فرنك أفريقي) خمسمائة مليون فرنك أفريقي مقسمة على (خمسون ألف س .... (6) : يجوز زيادة رأس مال المصرف بقرار من الجمعية العمومية طبقا لما هو وارد بالنظام الأساسي بحيث يحت .... (7) : لا يجوز لأي من المساهمين إلا بعد موافقة الجمعية العمومية بالإجماع التنازل عن الأسهم بالبيع أو خلافه .... (8) : يكون للمصرف في التوجو شخصية قانونية كاملة، وله بصفة خاصة مطلق الحق فيما يلي وفقا لنظامه الأساسي:-
.... (9) : أموال المصرف وأصوله وأرباحه وتوزيعاته حيثما كانت وأيا كان المحتفظ بها .... (10) : يتكون مجلس الإدارة من ستة أعضاء ثلاثة يمثلون المصرف العربي الليبي الخارجي وثلاثة يمثلون ح .... (11) : المدير العام هو الرئيس التنفيذي للمصرف ويتم تسميته من قبل المصرف العربي الليبي الخارجي .... (12) : تتعهد جمهورية التوجو بمساعدة المصرف في تحقيق أغراضه وفي جميع الأحوال يجب أن لا تقل معاملة عن معاملة .... (13) : يحق للمساهمين ولموظفي المصرف من غير رعايا دولة المقر الرئيسي تحويل كافة حقوقهم بدون أي شرط إلى موطن .... (14) : تنظم قواعد الأجور والمرتبات والمزايا المالية الأخرى وف .... (15) : يعتبر النظام الأساسي للمصرف والذي يتم نفاذه بمجرد التوقيع عليه من رئيس مجلس إدارة المصرف العربي الل .... (16) : تأييدا لما تقدم وقع المؤسسون على هذه الاتفاقية بأسمائه ....
اتفاقية التعاون الاقتصادي والفني والاتفاقية الثقافية بين حكومتي الجمهورية العربية الليبية وجامايكا 13/02/1976
(1) : اتفق الطرفان على تنمية وتقوية التعاون الفني والاقتصادي بين البلدين في ال .... (2) : إن التعاون المذكور سوف يشمل بصفة عامة ما يلي:-
أ) المشاركة في المشاريع الصناعية والزراعية في البل .... (3) : يعمل الطرفان على تنمية التبادل التجاري بينهما كما يشجعان بقدر .... (4) : توافق حكومة جامايكا في حدود إمكانياتها على تصدير السلع التي هي من أصل جامايكي إلى الجمهورية العربية .... (5) : ينبثق عن هذه الاتفاقية خطط عمل مفصلة ومحدودة يت .... (6) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول اعتبارا من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليها طبقا للتشريعات ا .... (7) : مدة هذه الاتفاقية خمس سنوات تتجدد تلقائيا كل خمس سنوات ما لم يخطر أحد الطرف .... (1- ثقافية) : اتفق الطرفان المتعاقدان على تبادل وتوثيق التعاون بين البلدين في م .... (2- ثقافية) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تطوير وتنمية العلاقات الطيبة بين هيئاتها الثقافية والعلمية والتعليمية و .... (3- ثقافية) : يتبادل الطرفان حسب إمكانيات واستطاعة كل منهما المع .... (4- ثقافية) : يقدم كل من الطرفين المتعاقدين في حدود إمكانياته إلى الطرف الآخر منحا دراسية با .... (5- ثقافية) : يقوم الطرفان المتعاقدان بدراسة الشروط والمعايير اللازمة للاعتراف بمعادلة الشهادات والدراسات العلمية .... (6- ثقافية) : يحرص الطرفان المتعاقدان على أن تعطي الكتب الدراسية المقررة في بل .... (7- ثقافية) : يتبادل الطرفان المتعاقدان الأخصائيين في شئون الحفريات والتنقيب عن الآثار ويقدمان كافة التسهيلات الم .... (8- ثقافية) : يشجع الطرفان المتعاقدان تبادل المعارض الفنية والفرق المسرحية وفرق ا .... (9- ثقافية) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بوضع برامج .... (10- ثقافية) : يسري مفعول هذه الاتفاقية لمدة سنتين تتجددان تلقائيا لمدة مماثلة ما لم يخطر أحد الط .... (11- ثقافية) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول اعتبارا من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليها ط ....
التصديق على بعض اتفاقيات العمل الدولية 07/04/1975
(1- المستويات) : 1- في هذه الاتفاقية:
أ) عبارة "منصوص عليه" تعني ما تنص عليه القوانين أو اللوائح القومية أو استناد .... (2- المستويات) : على كل عضو تطبق عليه هذه الاتفاقية أن:
أ) الباب بتنفيذ ما يلي:
1- الباب الأول.
2- ثلاثة على الأ .... (3- المستويات) : 1- يجوز للعضو الذي لم تبلغ اقتصاديا أو معداته الطبية قدرا كافيا من التطور أن يستفيد بموجب إخطار يلح .... (4- المستويات) : 1- للعضو الذي يصدق على هذه الاتفاقية أن يخطر المدير العام لمكتب العمل الدولي، فيما بعد، أنه يقبل ال .... (5- المستويات) : إذا كان على العضو تطبيقا لأحد الأبواب من 2 إلى 10 التي تضمنتها وثيقة تصديقه أن يشمل ضمانه فئات معين .... (6- المستويات) : تطبيقا للأبواب 2 و3 و4 و5 و8 (فيما يختص بالخدمات الطبية) و9 و10 من هذه الاتفاقية يجوز للعضو أن يدخل .... (7- المستويات) : على كل عضو يسري عليه هذا الباب من الاتفاقية أن يوفر لمن يشملهم الضمان المزايا عندما .... (8- المستويات) : يجب أن يدخل في الملمات التي يشملها الضمان أي حالة م .... (9- المستويات) : يجب أن يشمل الضمان:
أ) فئات منصوص عليها من العاملين تشكل ما لا يقل عن 50% من مجموع العاملين وكذا .... (10- المستويات) : 1- يجب أن تتضمن المزايا على الأقل ما يأتي:
أ) في الحالات المرضية.
1- عناية الطبيب الممارس العام .... (11- المستويات) : يجب ضمان المزايا المبينة في المادة (10) على الأقل لمن يشملهم الضما .... (12- المستويات) : 1- يستمر منح المزايا المنصوص عليها في المادة (10) طوال قيام الملمة التي يشملها الضمان ويستثنى حالات .... (13- المستويات) : على كل عضو يطبق أحكام هذا الباب من الاتفاقية أن يوفر لمن يشملهم ال .... (14- المستويات) : يجب أن يشمل الضمان ملمات العجز عن العمل الناشئ عن حالة مر .... (15- المستويات) : يجب أن يشمل الضمان الأشخاص الآتي بيانهم:
أ) فئات منصوص عليها من العاملين تشكل ما لا يقل عن 50% من .... (16- المستويات) : 1- إذا شمل الضمان فئات من العاملين أو فئات من المجتمع العامل فإن المزايا تصرف في شكل دفعات دورية تح .... (17- المستويات) : توافر المزايا المنصوص عليها في المادة 16 على الأقل للأشخاص الذين .... (18- المستويات) : 1- تمنح المزايا المنصوص عليها في المادة 16 طوال بقاء الملمة التي يشملها الضمان مع مراعاة أن تحدد مد .... (19- المستويات) : على كل عضو يسري عليه هذا الباب من الاتفاقية أن يضمن للأشخاص الذين يشمل .... (20- المستويات) : يجب أن يدخل في الملمة التي يشملها الضمان توقف الكسب، كما تحدده القوانين أو اللوائح القومية بسبب عد .... (21- المستويات) : يدخل في الأشخاص الذين يشملهم الضمان:
أ) فئات منصوص عليها من العاملين تشكل ما لا تقل عن 50% من مجم .... (22- المستويات) : 1- إذا شمل الضمان فئات من العاملين فإن المزايا تصرف في شكل دفعات دورية تحتسب بطريقة تتفق مع متطلبات .... (23- المستويات) : تضمن المزايا المنصوص عليها في المادة 22 على الأقل للأشخاص الذين يشملهم .... (24- المستويات) : 1- تمنح المزايا المنصوص عليها في المادة 22 ما بقيت الملمة التي يشملها نظام الضمان إلا أنه يجوز قصر .... (25- المستويات) : يوفر كل عضو يسري عليه هذا الباب من الاتفاقية للأشخاص الذين ي .... (26- المستويات) : 1- الحالة التي يشملها الضمان هي الحياة بعد سن معين.
2- لا يجوز أن يزيد السن المحدد عن خمس وستين سن .... (27- المستويات) : يشمل الضمان:
أ) فئات منصوص عليها من العاملين لا تقل عن 50% من مجموع العاملين أو.
ب) فئات منصوص .... (28- المستويات) : تمنح المزايا في شكل دفعات دورية تحتسب كالآتي:
أ) وفقا لأحكام المادة 65 أو لأحكام المادة 66 إذا شم .... (29- المستويات) : 1- يجب أن توفر في الملمات التي يشملها الضمان المزايا المنصوص عليها في المادة 28 على الأقل:
أ) لأي .... (30- المستويات) : تمنح المزايا المنصوص عليها في ا .... (31- المستويات) : على كل عضو يسري عليه هذا الباب من هذه الاتفاقية أن يوفر للأشخاص الذين يشمل .... (32- المستويات) : يغطي الضمان الملمات الآتية إذا نجمت عن إصابات العمل أو عن أمراض مهنية منصوص عليها:
أ) ظروف مرضية. .... (33- المستويات) : يشمل الضمان الأشخاص الآتي بيانهم:
أ) فئات منصوص عليها من العاملين يشكلون ما لا يقل عن 50% من مجمو .... (34- المستويات) : 1- يجب في ملمة المرض أن تشمل المزايا الخدمات الطبية الوارد ذكرها في الفقرتين 2 و3 من هذه المادة.
2 .... (35- المستويات) : 1- على المصالح الحكومية والهيئات المكلفة تقديم الخدمات الطبية التعاون إذا اقتضى الحال مع الهيئات ال .... (36- المستويات) : 1- في حالة العجز عن العمل أو فقد القدرة على الكسب فقدا تاما يحتمل أن يكون مستديما أو ما ينشأ عن ذلك .... (37- المستويات) : 1- يجب ضمان المزايا المذكورة في المادتين 34 و36 على الأقل بالنسبة لمن يشملهم الضمان ممن كانوا عاملي .... (38- المستويات) : تمنح المزايا في المادتين 34 و36 طوال مدة الإصابة. بيد أنه فيما يختص بالعجز عن الع .... (39- المستويات) : على كل عضو يسري عليه هذا الباب من هذه الاتفاقية أن يضمن منح المزا .... (40- المستويات) : يجب أن يشمل الضمان المسئولية عن إ .... (41- المستويات) : يجب أن يشمل الضمان الأشخاص الآتي بيانهم:
أ) فئات منصوص عليها من العاملين تشكل ما لا يقل عن 50% من .... (42- المستويات) : تشمل المزايا ما يأتي:
أ) دفعات دورية تمنح لأي شخص شمله الضمان وأكمل الفترة المحددة للاستحقاق أو.
.... (43- المستويات) : تضمن المزايا المشار إليها في المادة 42 على الأقل بالنسبة لأي شخص شمله الضمان وأكمل خلال فترة منصوصا .... (44- المستويات) : يجب أن تكون القيمة الكلية للمزايا الممنوحة وفقا للمادة 42 بالنسبة لمن يشملهم الضمان بحيث تمثل:-
أ .... (45- المستويات) : إذا كانت المزايا في شكل دفعات دورية فإنها .... (46- المستويات) : على كل عضو يسري عليه هذا الباب من الاتفاقية أن يضمن لمن يشملهم .... (47- المستويات) : يشمل الضمان حالات الحمل والوضع وما يترتب عليهما وكذا توق .... (48- المستويات) : يجب أن يشمل الضمان:
أ) جميع النساء الداخلات في فئات منصوص عليها من الوظائف تشكل في مجموعها 50% عل .... (49- المستويات) : 1- يجب أن تشمل مزايا الأمومة الطبية الرعاية المشار إليها في الفقرتين 2 و3 من هذه المادة في حالة الح .... (50- المستويات) : تكون المزايا بالنسبة لتوقف الكسر الناتج عن الحمل والوضع وما يترتب عليهما في شكل دفعات دورية تحسب وف .... (51- المستويات) : يجب في الحالة التي يشملها الضمان، تقديم المزايا المنصوص عليها في المادتين 49 و50 على الأقل لأية امر .... (52- المستويات) : تمنح المزايا المنصوص عليها في المادتين 49 و50 طوال قيام الملمة التي يشملها الضمان. إلا أنه يجوز قصر .... (53- المستويات) : على كل عضو يسري عليه هذا الباب من الاتفاقية أن يوفر للأشخاص الذين يش .... (54- المستويات) : تشمل الملمة الموجبة للتعويض العجز عن أداء أي نشاط مجزي لدرجة معينة .... (55- المستويات) : الأشخاص الذين يشملهم الضمان هم:
أ) فئات منصوص عليها من العاملين تكون ما لا يقل عن 50% من مجموع ال .... (56- المستويات) : تكون المزايا في شكل دفعات دورية تحتسب على الوجه الآتي:
أ) وفقا لأحكام المادة 65 أو المادة 66 في ح .... (57- المستويات) : 1- يجب في الحالات التي يشملها الضمان تقديم المزايا المنصوص عليها في المادة 56 على الأقل:
أ) لكل ش .... (58- المستويات) : يستمر منح المزايا المشار إليها في المادتين 56 و57 طوال مدة .... (59- المستويات) : على كل عضو يسري عليه هذا الباب من الاتفاقية أن يوفر للأشخاص الذين يشم .... (60- المستويات) : 1- يجب أن تتضمن الملمات الموجبة للضمان فقد الأرملة أو الأولاد لأسباب العيش نتيجة لوفاة عائلهم ويجوز .... (61- المستويات) : يشمل الضمان الأشخاص الآتين:
أ) زوجات وأولاد عائلي الأسر من فئات معينة من العاملين تشكل في مجموعها .... (62- المستويات) : تكون المزايا في شكل دفعات دورية تحتسب كالآتي:
أ) وفقا لأحكام المادة 65 أو المادة 66 في حالة شمول .... (63- المستويات) : 1- تكفل المزايا المنصوص عليها في المادة 62 بالنسبة لملمة يشملها الضمان على الأقل للأشخاص الآتي بيان .... (64- المستويات) : يستمر منح المزايا المشار إليها في ا .... (65- المستويات) : 1- في حالة الدفعات الدورية التي تسري عليها هذه المادة، تقدر المزايا بحيث تكون بعد إضافة العلاوات ال .... (66- المستويات) : 1- فيما يختص بالدفعات الدورية، التي تسري عليها هذه المادة تقدر المزايا بحيث، بعد إضافة العلاوات الع .... (67- المستويات) : في حالة الدفعات الدورية التي تسري عليها أحكام هذه المادة:
أ) يقدر معدل المزايا على أساس قائمة معي .... (68- المستويات) : 1- للمقيمين من غير المواطنين أو يتمتعوا بنفس الحقوق التي يتمتع بها المقيمون الوطنيون بيد أنه فيما ي .... (69- المستويات) : يجوز إيقاف المزايا التي قد يستحقها شخص يشمله الضمان بالتطبيق لأحد الأبواب من 2 إلى 10 من هذه الاتفا .... (70- المستويات) : 1- لكل مدعي، الحق في أن يستأنف قرار رفض منح المزايا، أو الاعتراض على صفتها أو كميتها.
2- إذا كان ت .... (71- المستويات) : 1- يجب تمويل المزايا الممنوحة بالتطبيق لهذه الاتفاقية وكذا مصاريف إدارتها جماعيا عن طريق الاشتراكات .... (72- المستويات) : 1- إذا لم يعهد بالإدارة إلى مؤسسة تخضع لإشراف السلطات العامة أو لمصلحة حكومية مسئولة أمام هيئة تشري .... (73- المستويات) : لا تطبق هذه الاتفاقية على:
أ) الملمات التي حدثت قبل تطبيق الباب الخاص بها من هذه الاتفاقية بالنسب .... (74- المستويات) : لا يجوز اعتبار هذه الاتفاقية .... (75- المستويات) : إذا وافق المؤتمر على اتفاقية تتناول موضوعا أو أكثر من تلك التي نصت عليها هذه الاتفاقية، فإن الأحكام .... (76- المستويات) : 1- يتعهد كل عضو يصدق على هذه الاتفاقية أن يضمن التقرير السنوي الذي يقدمه عن تطبيق الاتفاقية عملا با .... (77- المستويات) : 1- لا تسري هذه الاتفاقية على البحارة أو على صيادي الأسماك في البحار ذلك لأن أحكاما لحماية هؤلاء الب .... (78- المستويات) : ترسل وثائق التصديق الرسمية على هذه الاتفاقية .... (79- المستويات) : 1- لا تلزم هذه الاتفاقية إلا أعضاء منظمة العمل الدولية الذين سجلت تصديقاتهم عليها لدى مكتب العمل ال .... (80- المستويات) : 1- يجب أن تتضمن الإخطارات المبلغة إلى المدير العام لمكتب العمل الدولي بالتطبيق للفقرة 2 من المادة 3 .... (81- المستويات) : 1- يجب أن تتضمن الإخطارات المبلغة إلى المدير العام لمكتب العمل الدولي بالتطبيق للبندين 4 أو 5 من ال .... (82- المستويات) : 1- يجوز للعضو الذي يصدق على هذه الاتفاقية أن يتحلل من التزامه بها أو من التزامه من أي باب من الأبوا .... (83- المستويات) : 1- يقوم المدير العام لمكتب العمل الدولي بإخطار جميع أعضاء منظمة العمل الدولية بتسجيل كافة التصديقات .... (84- المستويات) : يبلغ المدير العام لمكتب العمل الدولي كافة التفصيلات عن كل التصديقات ووثائق التحلل التي سجلت لديه وف .... (85- المستويات) : يقدم مجلس إدارة مكتب العمل الدولي - عندما يرى ضرورة لذلك - تقريرا إلى المؤتمر العام عن تطبيق هذه .... (86- المستويات) : 1- إذا أقر المؤتمر اتفاقية جديدة تعدل هذه الاتفاقية تعديلا كليا أو جزئيا وما لم تنص الاتفاقية الجدي .... (87- المستويات) : يعتبر كل من النصين الفرنسي وال .... (1- الأمومة) : 1- تسري أحكام هذه الاتفاقية على النساء المستخدمات في المنشآت الصناعية وغير الصناعية وفي الحرف الزرا .... (2- الأمومة) : في مدلول هذه الاتفاقية يقصد بكلمة "امرأة" أية أنثى بصرف النظر عن السن أو الجنسية أو الجنس .... (3- الأمومة) : 1- للمرأة التي تطبق عليها هذه الاتفاقية الحق في فترة أجازة للأمومة متى قدمت شهادة طبية تحدد اليوم ا .... (4- الأمومة) : 1- للمرأة خلال تغيبها عن عملها في أجازة الأمومة الممنوحة طبقا لأحكام المادة الحق في الحصول على مزاي .... (5- الأمومة) : 1- يكون للمرأة التي ترضع طفلها الحق في الانقطاع عن عملها لهذا الغرض، في الوقت أو الأوقات التي تحدده .... (6- الأمومة) : لا يجوز قانونا أن ينذر صاحب العمل بالفصل امرأة متغيبة عن عملها في أجازة الأمومة الممنوحة لها طبقا ل .... (7- الأمومة) : 1- يجوز لأي عضو في منظمة العمل الدولية يصدق على هذه الاتفاقية أن يستثني من نطاق سريانها أيا من الأع .... (8- الأمومة) : ترسل وثائق التصديق الرسمية على هذه الاتفاقية .... (9- الأمومة) : 1- لا تلزم هذه الاتفاقية إلا أعضاء منظمة العمل الدولية الذين سجلت تصديقاتهم عليها لدى مكتب العمل ال .... (10- الأمومة) : 1- يجب أن تتضمن الإخطارات المبلغة إلى المدير العام لمكتب العمل الدولي بالتطبيق للفقرة 2 من المادة 3 .... (11- الأمومة) : 1- يجب أن تتضمن الإخطارات المبلغة إلى المدير العام لمكتب العمل الدولي بالتطبيق لأحكام الفقرتين 4 و5 .... (12- الأمومة) : 1- يجوز لأي عضو صدق على هذه الاتفاقية أن يتحلل من التزامه بها بعد مضي عشر سنوات على تاريخ بدء سريان .... (13- الأمومة) : 1- يقوم المدير العام لمكتب العمل الدولي بإخطار جميع أعضاء منظمة العمل الدولية بتسجيل كافة التصديقات .... (14- الأمومة) : يبلغ المدير العام لمكتب العمل الدولي كافة التفصيلات عن كل التصديقات ووثائق التحلل التي سجلت لديه. و .... (15- الأمومة) : يقدم مجلس إدارة مكتب العمل الدولي - عندما يرى ضرورة لذلك - تقريرا إلى المؤتمر العام عن سير هذه ال .... (16- الأمومة) : 1- إذا أقر المؤتمر اتفاقية جديدة تعدل هذه الاتفاقية تعديلا كليا أو جزئيا، وما لم تنص الاتفاقية الجد .... (17- الأمومة) : يعتبر كل من النصين الفرنسي وال .... (1- المساواة) : في مدلول هذه الاتفاقية:
أ) تشمل عبارة "تشريع" أية قواعد خاصة بالضمان الاجتماعي وكذا القوانين والل .... (2- المساواة) : 1- يجوز لكل دولة من الدول الأعضاء أن تقبل التزامات هذه الاتفاقية فيما يختص بواحد أو أكثر من فروع ال .... (3- المساواة) : 1- على كل دولة تكون هذه الاتفاقية نافذة المفعول فيها أن تمنح - داخل إقليمها - رعايا أي عضو آخر تكون .... (4- المساواة) : 1- تقرر المساواة في المعاملة فيما يتعلق بمنح المزايا دون أي شرط خاص بالإقامة، مع مراعاة أن المساواة .... (5- المساواة) : 1- بالإضافة إلى أحكام المادة 4 يجب على كل دولة من الدول الأعضاء تكون قد قبلت التزامات هذه الاتفاقية .... (6- المساواة) : بالإضافة إلى أحكام المادة 4 يجب أن تكفل كل دولة من الدول الأعضاء تكون قد قبلت التزامات هذه الاتفاقي .... (7- المساواة) : 1- على الدول الأعضاء التي تكون هذه الاتفاقية نافذة فيها - وفقا لشروط يتفق عليها بين الأعضاء المعيني .... (8- المساواة) : للدول الأعضاء الذين تكون هذه الاتفاقية سارية فيها أن تعطي التزاماتها قوة النفاذ المترتبة عليها وفقا .... (9- المساواة) : يجوز التحلل من أحكام هذه الاتفاقية بموجب اتفاقات بين الأعضاء لا تمس حقوق، وواجبات الأعضاء الآخرين و .... (10- المساواة) : 1- تطبق أحكام هذه الاتفاقية على اللاجئين والأشخاص عديمي الجنسية دون أي اشتراط للمعاملة بالمثل.
2- .... (11- المساواة) : يقدم الأعضاء الذين تكون هذه الاتفاقية نافذة لديهم بعضهم لبعض مساعدات إدارية دو .... (12- المساواة) : 1- لا تطبق هذه الاتفاقية على المزايا المستحقة قبل دخول الاتفاقية دور التنفيذ بالنسبة للعضو المعني ف .... (13- المساواة) : لا تعتبر هذه الاتفاقية .... (14- المساواة) : ترسل وثائق التصديق الرسمية على هذه الاتفاقية .... (15- المساواة) : 1- لا تلزم هذه الاتفاقية إلا أعضاء منظمة العمل الدولية الذين سجلت تصديقاتهم عليها لدى مكتب العمل ال .... (16- المساواة) : 1- يجوز لأي عضو صدق على هذه الاتفاقية أن يتحلل من التزامه بها بعد مضي عشر سنوات على تاريخ بدء سريان .... (17- المساواة) : 1- يقوم المدير العام لمكتب العمل الدولي بإخطار جميع أعضاء منظمة العمل الدولية بتسجيل كافة التصديقات .... (18- المساواة) : يبلغ المدير العام لمكتب العمل الدولي كافة التفصيلات عن كل التصديقات ووثائق التحلل التي سجلت لديه وف .... (19- المساواة) : يقدم مجلس إدارة مكتب العمل الدولي - عندما يرى ضرورة لذلك - تقريرا إلى المؤتمر العام عن سير هذه ال .... (20- المساواة) : 1- إذا أقر المؤتمر اتفاقية جديدة تعدل هذه الاتفاقية تعديلا كليا أو جزئيا وما لم تنص الاتفاقية الجدي .... (21- المساواة) : يعتبر كل من النصين الفرنسي وال .... (1- اصابات) : في هذه الاتفاقية:
أ) تشمل عبارة "التشريعات" أي قواعد أو قوانين أو لوائح خاصة بالضمان الاجتماعي.
.... (2- اصابات) : 1- يجوز للعضو الذي تكون التسهيلات الاقتصادية والطبية لديه غير نامية نموا كافيا أن يستفيد - بمقتضى إ .... (3- اصابات) : 1- يجوز لأي عضو يصدق على هذه الاتفاقية بمقتضى إخطار يرفق بتصديقه أن يستثني من تطبيق أحكام الاتفاقية .... (4- اصابات) : 1- يجب أن تحمى التشريعات القومية الخاصة بالميزات والإعانات التي تمنح للعمال في حالات إصابات العمل ج .... (5- اصابات) : في حالة سريان إخطار طبقا للمنصوص عليه في المادة 2 فإن تطبيق التشريعات القومية الخاصة بمزايا إصابات .... (6- اصابات) : يجب أن تكون حالات إصابة العمل المحمية متضمنة الحالات التالية:
حسبما كانت مترتبة على إصابات في العم .... (7- اصابات) : 1- على كل عضو أن يضع تعريفا لـ (حادث الصناعة) أو (حادث العمل) يحدد الظروف التي يعتبر في ظلها الحادث .... (8- اصابات) : على كل عضو:
أ) أن يضع قائمة بالأمراض التي تعتبر أمراضا مهنية في ظل ظروف محددة على أن تشمل هذه الق .... (9- اصابات) : 1- على كل عضو أن يضمن توفير المزايا التالي بيانها للأشخاص المحميين وفقا للشروط التي توضع لهذا الغرض .... (10- اصابات) : 1- يجب أن تتضمن الرعاية الطبية والمزايا المرتبطة بها فيما يتعلق بالحالات المرضية ما يلي:
أ) الرعا .... (11- اصابات) : 1- يجوز لأي عضو يقوم بتوفير الرعاية الطبية والمزايا المتصلة بها عن طريق نظام الرعاية الصحية العامة .... (12- اصابات) : عند سريان إخطار طبقا للمنصوص عليه في المادة 2 فإن الرعاية الطبية والمزايا المتصلة بها يجب أن تشمل ع .... (13-اصابات) : يجب أن تكون المزايا النقدية التي تصرف في حالات العجز المؤقت أو المبدئي عن العمل على صورة مد .... (14- اصابات) : 1- يجب دفع المزايا النقدية الخاصة بفقد القدرة على التكسب بصورة يحتمل دوامها أو بالفقد المماثل للقدر .... (15- اصابات) : 1- يجوز في حالات استثنائية وبموافقة الشخص المصاب، أن تحول المدفوعات المنتظمة المنصوص عليها في الفقر .... (16- اصابات) : يجب أن تمنح علاوات على المدفوعات المنتظمة أو غيرها من المزايا التكميلية أو الخاصة حسب ا .... (17- اصابات) : يجب تحديد الشروط والظروف التي يجرى بمقتضاها إعادة تقدير المدفوعات الدورية الخاصة بفقد القدرة على ال .... (18- اصابات) : 1- يجب أن تكون المزايا النقدية التي تمنح في حالة وفاة العائل في صورة مدفوعات دورية تسدد للأرملة طبق .... (19- اصابات) : 1- في حالة المدفوعات الدورية التي تنطبق عليها هذه المادة يجب أن لا يقل معدل المزايا - مضافا إليه قي .... (20- اصابات) : 1- في حالة المدفوعات الدورية التي تنطبق عليها هذه المادة، يجب أن لا يقل معدل المزايا - مضافا إليه ق .... (21- اصابات) : 1- يجب فيما يتعلق بمعدلات المزايا النقدية التي يجرى دفعها بالتطبيق لأحكام الفقرتين 2 و3 من المادة 1 .... (22- اصابات) : 1- يجوز فيما يتعلق بالمزايا التي تستحق للشخص المتمتع بالحماية وفقا لنصوص هذه الاتفاقية وقف صرفها إل .... (23- اصابات) : 1- لكل مطالب الحق في الاستئناف إذا رفض طلبه للحصول على المزايا أو في التظلم من نوع هذه المزايا أو م .... (24- اصابات) : 1- إذا لم يكن تقديم الرعاية الطبية مسندا إلى مؤسسة تنظمها السلطات العامة أو إلى مصلحة أو أداة حكومي .... (25- اصابات) : على كل عضو أن يقبل المسئولية العامة عن التوفير السليم للمزايا المقدم .... (26- اصابات) : على كل عضو أن يلتزم بما يلي. بشروط محددة ينص عليها.
أ) اتخاذ الإجراءات الكفيلة بمنع حوادث العمل و .... (27- اصابات) : على كل عضو أن يضمن في داخل أراضيه تحقيق المساواة في المعاملة من غير .... (28- اصابات) : 1- تعدل هذه الاتفاقية اتفاقية تعويض عمال الزراعة لعام 1921م واتفاقية تعويض العمال عن إصابات حوادث ا .... (29- اصابات) : طبقا لأحكام المادة 75 من اتفاقية المستوى الأدنى للضمان الاجتماعي لعام 1952م فإن الباب السادس من تلك .... (30- اصابات) : إذا أقر المؤتمر فيما بعد اتفاقية بشأن أي موضوع أو موضوعات تتناولها الاتفاقية الحالية فإن سريان أية .... (31- اصابات) : 1- يجوز لمؤتمر العمل الدولي، في أية دورة له يكون الموضوع مدرجا في جدول أعمالها، أن يقر التعديلات ال .... (32- اصابات) : ترسل وثائق التصديق الرسمية على هذه الاتفاقية .... (33- اصابات) : 1- لا تلزم هذه الاتفاقية إلا أعضاء منظمة العمل الدولية الذين سجلت تصديقاتهم عليها لدى مكتب العمل ال .... (34- اصابات) : 1- يجوز لأي عضو صدق على هذه الاتفاقية أن يتحلل من التزامه بها بعد مضي عشر سنوات على تاريخ بدء سريان .... (35- اصابات) : 1- يقوم المدير العام لمكتب العمل الدولي بإخطار جميع أعضاء منظمة العمل الدولية بتسجيل كافة التصديقات .... (36- اصابات) : يبلغ المدير العام لمكتب العمل الدولي كافة التفصيلات عن كل التصديقات ووثائق التحلل التي سجلت لديه وف .... (37- اصابات) : يقدم مجلس إدارة مكتب العمل الدولي - عندما يرى ضرورة لذلك - تقريرا إلى المؤتمر العام عن سير هذه ال .... (38- اصابات) : 1- إذا أقر المؤتمر اتفاقية جديدة تعدل هذه الاتفاقية تعديلا كليا أو جزئيا، وما لم تنص الاتفاقية الجد .... (39- اصابات) : يعتبر كل من النصين الفرنسي وال .... (1- جدول اصابات) : الجدول رقم 1- قائمة الأمراض المهنية
الأمراض المهنية العمل الذي يتضمن التعرض للخطر
1- أمراض ال .... (2- جدول اصابات) : الجدول رقم (2)
المدفوعات الدورية للمستفيدين
الحادث المستفيد .... (3- جدول اصابات) : ملحق التصنيف الدولي القياسي للصناعة في جميع الأنشطة الاقتصادية
(معدم حتى عام 1958م)
الأقسام والم .... (1- العجز) : في هذه الاتفاقية:
أ) تشمل عبارة (تشريع) أي قواعد أو قوانين أو لوائح خاصة بالضمان الاجتماعي.
ب) .... (2- العجز) : 1- يتعين على كل عضو تسري عليه هذه الاتفاقية الالتزام بـ:
أ) الباب الأول.
ب) على الأقل باب من ال .... (3- العجز) : 1- لكل عضو - صدق على هذه الاتفاقية أن يخطر فيما بعد - مدير عام مكتب العمل الدولي بموافقته على التزا .... (4- العجز) : 1- يجوز لعضو يعتبر نموه الاقتصادي غير كاف أن يستفيد بموجب إخطار - يرفق بالتصديق. بالاستثناءات المؤق .... (5- العجز) : حيث يقتضي تنفيذ أي باب من الأبواب من الأول إلى الرابع من هذه الاتفاقية وهي الأبواب التي يتعين على ا .... (6- العجز) : يجوز للعضو عند تطبيقه للأبواب الثاني والثالث والرابع من هذه الاتفاقية أن يأخذ بعين الاعتبار الحماية .... (7- العجز) : على كل عضو يكون هذا الباب من الاتفاقية نافذا بالنسبة له أن يكفل للأشخا .... (8- العجز) : تشمل الملمة المغطاة العجز عن ممارسة أي نشاط مجزي إلى مدى ينص عليه، عجزا يغ .... (9- العجز) : 1- يدرج ضمن الأشخاص المحميين:
أ) جميع العاملين بما فيهم المتدرجين.
ب) فئات منصوص عليها من السكا .... (10- العجز) : تتكون إعانة العجز من مدفوعات دورية محتسبة على الأساس الآتي:
أ) حينما يكون العاملون وفئات السكان ذ .... (11- العجز) : 1- يجب على الأقل كفالة الإعانة المنصوص عليها في المادة 10 في حالة وقوع ملمة محمية بالتأمين إلى:
أ .... (12- العجز) : تمنح الإعانة المنصوص عليها في المادتين 10 و11 طوال مدة .... (13- العجز) : 1- يقوم كل عضو يكون هذا الباب من الاتفاقية نافذ المفعول بالنسبة له - وبشروط منصوص عنها - بالآتي:-
.... (14- العجز) : يعمل كل عضو، يكون هذا القسم من هذه الاتفاقية نافذ المفعول بالنسبة له ع .... (15- العجز) : 1- الحالة المشمولة بهذا التأمين هي حالة البقاء على قيد الحياة بعد بلوغ سنا معينة.
2- لا يتجاوز الس .... (16- العجز) : 1- يدرج ضمن الأشخاص المحميين:
أ) جميع العاملين بما فيهم المتدرجون، أو.
ب) فئات منصوص عليها من ا .... (17- العجز) : تتكون إعانة الشيخوخة من مدفوعات دورية تحتسب على الأساس الآتي:
أ) وفقا لأحكام المادة 26 أو المادة .... (18- العجز) : 1- عند وقوع الملمة المغطاة: بالتأمين يجب كفالة الإعانة المنصوص عليها في المادة 17 على الأقل.
أ) ل .... (19- العجز) : تمنح الإعانة المعينة في المادت .... (20- العجز) : يعمل كل عضو، يكون هذا الباب من هذه الاتفاقية نافذ المفعول بالنسبة له .... (21- العجز) : 1- تشمل الملمة المحمية بالتأمين فقدان الأرملة والأبناء للموارد بسبب وفاة العائل.
2- في حالة أرملة، .... (22- العجز) : 1- يدرج ضمن الأشخاص المحميين:
أ) الزوجات والأولاد - وطبقا لما قد ينص عليه المعولين الآخرين لجميع .... (23- العجز) : تتكون إعانة الورثة من مدفوعات محتسبة على الأساس الآتي:
أ) حينما يكون العاملون وفئات السكان ذوو ال .... (24- العجز) : 1- عند وقوع الملمة المغطاة بالتأمين يجب كفالة الإعانة المنصوص عليها في المادة 73 على الأقل:
أ) لل .... (25- العجز) : تمنح الإعانة المنصوص عليها في المادتين 23 و24 طوال ا .... (26- العجز) : 1- في حالة الدفعات الدورية التي تسري عليها هذه المادة - يجب أن يبلغ معدل الإعانة وما يضاف عليها من .... (27- العجز) : 1- في حالة الدفعات الدورية التي تسري عليها هذه المادة، يجب أن يبلغ معدل الإعانة وما يضاف عليها من إ .... (28- العجز) : في حالة الدفعات الدورية التي تسري عليها هذه المادة:
أ) تحدد نسبة الإعانة طبقا لمقياس ينص عنه أو ت .... (29- العجز) : 1- يعاد النظر في نسب الإعانات المالية الجارية تنفيذا لأحكام المواد 10 و17 و23 ويؤخذ في الاعتبار الت .... (30- العجز) : يجب أن تضع التشريعات القومية نصوصا للمحافظة على المزايا المترتبة على الاشتراك المالي والتي في ط .... (31- العجز) : 1- يمكن إيقاف صرف إعانة العجز أو الشيخوخة أو الورثة طبقا لشروط منصوص عليها إذا اشتغل المنتفع بعمل م .... (32- العجز) : 1- يجوز إيقاف الإعانة التي يستحقها شخص محمي بموجب الأبواب من الثاني إلى الرابع من هذه الاتفاقية، في .... (33- العجز) : 1- إذا كان شخص محمي مستحقا - أو يمكن أن يكون مستحقا أكثر من إعانة واحدة في وقت واحد منصوص عنها في ه .... (34- العجز) : 1- لكل مدع الحق في أن يتقدم بالطعن في حالة رفض إعانة أو في حالة الاعتراض على نوعها أو مقدارها.
2- .... (35- العجز) : 1- يقبل كل عضو مسئولية عامة عن تقديم الإعانات المقررة طبقا لهذه الاتفاقية، كما يتخذ جميع الإجراءات .... (36- العجز) : عندما لا يتعهد بالإدارة إلى مؤسسة تنظمها سلطات عامة أو ينظمها قسم تابع لحكومة مسئولة أمام هيئة تشري .... (37- العجز) : يجوز لأي عضو تحمي تشريعاته العاملين أن يستثنى من تطبيق هذه الاتفاقية بقدر ما تتطلب الضرورة:
أ) ال .... (38- العجز) : 1- يجوز لأي عضو تحمي تشريعاته العاملين أن يستبعد مؤقتا بمقتضى إخطار يرفق بتصديقه الداخلين في المهن .... (39- العجز) : 1- يجوز لأي عضو يصدق على هذه الاتفاقية أن يستثني من تطبيق هذه الاتفاقية بموجب إخطار يرفق بتصديقه ال .... (40- العجز) : إذا كان لشخص محمي حق بموجب التشريعات القومية عند وفاة العائل، في إعانات دورية خلاف إ .... (41- العجز) : 1- يكون للعضو الذي:
أ) يقبل التزامات هذه الاتفاقية فيما يختص بالأبواب الثاني والثالث والرابع.
ب .... (42- العجز) : 1- يجوز للعضو الذي:
أ) يقبل التزامات هذه الاتفاقية فيما يختص بالأبواب الثاني والثالث والرابع.
ب .... (43- العجز) : لا تطبق هذه الاتفاقية بالنسبة إلى:
أ) الملمات التي تقع بعد سريان مفعول الباب الخاص بالعضو المعني .... (44- العجز) : 1- تعدل هذه الاتفاقية - بالشروط المبينة في هذه المادة اتفاقيات التأمين بشأن الشيخوخة (صناعة إلخ...) .... (45- العجز) : 1- بالتطبيق لأحكام المادة 75 من اتفاقية الضمان الاجتماعي (الحدود الدنيا) 1952م يبطل العمل بأحكام ال .... (46- العجز) : إذا أقر المؤتمر بعد ذلك اتفاقية في شأن أي موضوع - أو مواضيع تناولته هذه الاتفاقية. - يبطل العمل - ب .... (47- العجز) : ترسل وثائق التصديق الرسمية على هذه الاتفاقية .... (48- العجز) : 1- لا تلزم هذه الاتفاقية إلا أعضاء منظمة العمل الدولية الذين سجلت تصديقاتهم عليها لدى مكتب العمل ال .... (49- العجز) : 1- يجوز لأي عضو صدق على هذه الاتفاقية أن يتحلل من التزامه بها بعد مضي عشر سنوات على تاريخ بدء سريان .... (50- العجز) : 1- يقوم المدير العام لمكتب العمل الدولي بإخطار جميع أعضاء منظمة العمل الدولية بتسجيل كافة التصديقات .... (51- العجز) : يبلغ المدير العام لمكتب العمل الدولي كافة التفصيلات عن كل التصديقات ووثائق التحلل التي سجلت لديه وف .... (52- العجز) : يقدم مجلس إدارة مكتب العمل الدولي - عندما يرى ضرورة لذلك - تقريرا إلى المؤتمر العام عن سير هذه ال .... (53- العجز) : 1- إذا أقر المؤتمر اتفاقية جديدة تعدل هذه الاتفاقية تعديلا كليا أو جزئيا - وما لم تنص الاتفاقية الج .... (54- العجز) : يعتبر كل من النصين الإنجليزي و .... (1- جدول العجز) : ملحق التصنيف الدولي القياسي للصناعة في جميع الأنشطة الاقتصادية (المعدل حتى عام 1958م) الأقسام والمج .... (1- المرض) : 1- في مدلول هذه الاتفاقية يقصد:
أ) بعبارة (تشريع) القوانين واللوائح وكذا الأحكام القانونية الخاصة .... (2- المرض) : 2- يجوز للعضو الذي لم تصل أحواله الاقتصادية وموارده الطبية درجة كافية من النمو:
1- أن يستفيد من ال .... (3- المرض) : 1- يجوز لكل عضو يحمي تشريعه العاملين أن يستثنى مؤقتا بمقتضى إخطار يرفق بالتصديق من تطبيق هذه الاتفا .... (4- المرض) : 1- يجوز لكل عضو يصدق على هذه الاتفاقية - بمقتضى إخطار يرفق بتصديقه - أن يستثنى من تطبيق الاتفاقية.
.... (5- المرض) : يجوز لكل عضو يحمي تشريعه العمال أن يستثني بالقدر الضروري من تطبيق هذه الاتفاقية:
أ) الأشخاص الذين .... (6- المرض) : يجوز للعضو عند تطبيقه لهذه الاتفاقية أن يأخذ في الاعتبار الحماية التي يقررها أي تأمين وإن لم يكن إج .... (7- المرض) : يجب أن تتضمن الملمات المغطاة:
أ) الحاجة إلى العناية الطبية ذات الطبيعة العلاجية وكذلك طبقا للشروط .... (8- المرض) : يجب أن يكفل كل عضو للأشخاص المستفيدين من الحماية - بالمراعاة للشروط المنصوص عليها - ا .... (9- المرض) : يجب أن تهدف الرعاية الطبية المشار إليها في المادة 8 إلى حفظ وإعادة تحس .... (10- المرض) : يجب أن يضم الأشخاص المستفيدون من الحماية فيما يتعلق بالحالة المشار إليها بالفقرة أ من المادة 7.
أ .... (11- المرض) : يجب عند تقديم إخطار طبقا للمادة 2 أن يضم الأشخاص المستفيدون من الحماية فيما يتعلق بالملمة المشار إل .... (12- المرض) : يستمر الأشخاص الذين يحصلون على مزايا الضمان الاجتماعي في حالة الشيخوخة أو العجز أو الوفاة عائل الأس .... (13- المرض) : يجب أن يتضمن العلاج الطبي المشار إليه في المادة 9 على الأقل.
أ) علاج الممارس العام بما في ذلك الز .... (14- المرض) : يجب عند تقديم إخطار طبقا للمادة 2 أن يتضمن العلاج الطبي المشار إليه في المادة 8 ما يأتي على الأقل:
.... (15- المرض) : إذا كان تشريع العضو يجعل حق العلاج الطبي المشار إليه في المادة 8 مرهونا بقضاء المنتفع أو العائل فتر .... (16- المرض) : 1- يستمر تقديم العلاج الطبي المشار إليه في المادة 8 طوال المدة التي تستمر فيها الملمة.
2- عندما يت .... (17- المرض) : إذا كان تشريع العضو ينص على وجوب اشتراك المنتفع أو العائل في مصاريف العلاج الطبي المشار إليها في ال .... (18- المرض) : يجب على كل عضوان يضمن للمنتفعين طبقا للشروط المنصوص عليها الحصول ع .... (19- المرض) : يجب أن يضم الأشخاص المنتفعون فيما يتعلق بالملة المشار إليها بالفقرة ب من المادة 7.
أ) جميع العمال .... (20- المرض) : عندما يقدم إخطار تقرير طبقا للمادة 2 يجب أن يضم الأشخاص الذين تشملهم حماية الملمة المشار إليها بالف .... (21- المرض) : يجب أن يقدم مزايا المرض المشار إليها في المادة 18 في صورة مدفوعات دورية تحتسب:
أ) وفقا لأحكام الم .... (22- المرض) : 1- في حالة المدفوعات الدورية التي تسري عليها هذه المادة يجب أن لا تقل معدلات المزايا المضاف إليها م .... (23- المرض) : 1- في حالة المدفوعات الدورية التي تسري عليها هذه المادة يجب أن تكون المزايا المضاف إليها الإعانات ا .... (24- المرض) : في حالة المدفوعات الدورية التي تطبق عليها هذه المادة.
أ) يجب تحديد معدل المزايا وفقا لمقياس محدد .... (25- المرض) : إذا كان تشريع أحد الأعضاء يجعل الحق في مزايا المرض وفقا للمادة 18 مرهونا بإتمام الشخص المنتفع بالحم .... (26- المرض) : 1- يجب منح مزايا المرض المشار إليها في المادة 18 طوال مدة الملمة على أنه يجوز تحديد مدة صرف هذه الم .... (27- المرض) : 1- في حالة وفاة شخص كان يحصل أو كان من حقه الحصول على مزايا المرض المشار إليها بالمادة 18 يجب صرف إ .... (28- المرض) : 1- يجوز إيقاف المزايا التي تحق للشخص المنتفع بالحماية طبقا لهذه الاتفاقية طوال المدى المنصوص عليه:
.... (29- المرض) : 1- لكل طالب حق الاستئناف في حالة رفض التعويض أو في حالة النزاع على نوع أو مقدار التعويض.
2- إذا عه .... (30- المرض) : 1- يجب أن يتحمل كل عضو المسئولية العامة فيما يتعلق بالخدمات الخاصة بالتعويض التي تصرف بالتطبيق لأحك .... (31- المرض) : في حالة عدم توكيل الإدارة إلى جهاز تعتمده السلطات العامة أو إلى مصلحة حكومية مسئولية أمام مجلس نياب .... (32- المرض) : يجب على كل عضو أن يوفر على أرضه لغير رعاياه المقيمين بها أو الذين يعملون عادة بها بالمساوا .... (33- المرض) : 1- يجوز للعضو:
أ) الذي قبل التزامات هذه الاتفاقية دون استفادة من الاستثناءات المشار إليها في الما .... (34- المرض) : لا تسري هذه الاتفاقية على:
أ) الملمات التي تحدث قبل سريانها بالنسبة للعضو المعني.
ب) المزايا ال .... (35- المرض) : تعدل هذه الاتفاقية اتفاقية التأمين من المرض (الصنا .... (36- المرض) : 1- طبقا لأحكام المادة 75 من الاتفاقية الخاصة بالضمان الاجتماعي (المستويات) الدنيا 1952م لا يسري الب .... (37- المرض) : إذا أقر المؤتمر فيما بعد اتفاقية تتناول أحد أو بعض الموضوعات التي تناولتها هذه الاتفاقية، فإن أحكام .... (38- المرض) : ترسل وثائق التصديق الرسمية على هذه الاتفاقية .... (39- المرض) : 1- لا تلزم هذه الاتفاقية إلا أعضاء منظمة العمل الدولية الذين سجلت تصديقاتهم عليها لدى مكتب العمل ال .... (40- المرض) : 1- يجوز لأي عضو صدق على هذه الاتفاقية أن يتحلل من التزامه بها بعد مضي عشر سنوات على تاريخ بدء سريان .... (41- المرض) : 1- يقوم المدير العام لمكتب العمل الدولي بإخطار جميع أعضاء منظمة العمل الدولية بتسجيل كافة التصديقات .... (42- المرض) : يبلغ المدير العام لمكتب العمل الدولي كافة التفصيلات عن كل التصديقات ووثائق التحلل التي سجلت لديه وف .... (43- المرض) : يقدم مجلس إدارة مكتب العمل الدولي - عندما يرى ضرورة لذلك - تقريرا إلى المؤتمر العام عن سير هذه ال .... (44- المرض) : 1- إذا أقر المؤتمر اتفاقية جديدة تعدل هذه الاتفاقية تعديلا كليا أو جزئيا، وما لم تنص الاتفاقية الجد .... (45- المرض) : يعتبر كل من النصين الفرنسي وال .... (1- جدول المرض) : التصنيف الدولي القياسي للصناعة في جميع الأنشطة الاقتصادية (المعدل حتى 1968م)
قائمة بالأقسام الرئيس .... (1- السن) : يتعهد كل عضو تكون هذه الاتفاقية سارية بالنسبة إليه، بأن ينتهج سياسة وطنية هادفة إلى ضمان الإلغاء ال .... (2- السن) : 1- يجب على كل عضو يصدق على هذه الاتفاقية أن يحدد في وثيقة ملحقة بتصديقه عليها السن الأدنى للقبول في .... (3- السن) : 1- لا يجوز أن يكون السن الأدنى دون الثامنة عشر سنة في جميع أنواع الاستخدام أو العمل التي يكون بطبيع .... (4- السن) : 1- يجوز للسلطة المختصة عندما ترى ضرورة ذلك وبعد استشارة أصحاب العمل والعمال المعنيين عدم تطبيق هذه .... (5- السن) : 1- يجوز لكل عضو لم يبلغ اقتصاده أو خدماته الإدارية تطورا كافيا أن يحدد في مرحلة أولى مجال تطبيق هذه .... (6- السن) : لا تسري هذه الاتفاقية على العمل المنجز من قبل الأطفال أو المراهقين في معاهد التعليم العام والمدارس .... (7- السن) : يجوز للقوانين أو اللوائح الوطنية السماح باستخدام أشخاص من الثالثة عشر إلى الخامسة عشر سنة في أشغال .... (8- السن) : أ) استثناء من منع الاستخدام أو العمل المنصوص عليه في المادة 2 من هذه الاتفاقية، يجوز للسلطة المختصة .... (9- السن) : 1- يجب على السلطة المختصة أن تتخذ كافة الإجراءات اللازمة بما فيها الجزاءات الملائمة لضمان تطبيق أحك .... (10- السن) : 1- تعتبر هذه الاتفاقية معدلة للاتفاقية الخاصة بالسن الأدنى (صناعة) لسنة 1919م وللاتفاقية الخاصة بال .... (11- السن) : ترسل وثائق التصديق الرسمية على هذه الاتفاقية .... (12- السن) : 1- لا تلزم هذه الاتفاقية إلا أعضاء منظمة العمل الدولية الذين سجلت تصديقاتهم عليها لدى المدير العام. .... (13- السن) : 1- يجوز لأي عضو صدق على هذه الاتفاقية أن يتحلل من التزامه بها بعد مضي عشر سنوات على تاريخ بدء سريان .... (14- السن) : 1- يقوم المدير العام لمكتب العمل الدولي بإخطار جميع أعضاء منظمة العمل الدولية بتسجيل كافة التصديقات .... (15- السن) : يبلغ المدير العام لمكتب العمل الدولي كافة التفصيلات عن التصديقات ووثائق التحلل التي سجلت لديه وفق أ .... (16- السن) : يقدم مجلس إدارة مكتب العمل الدولي، عندما يرى ضرورة ذلك - تقريرا إلى المؤتمر العام عن سير هذه ال .... (17- السن) : 1- إذا أقر المؤتمر اتفاقية جديدة تعدل هذه الاتفاقية تعديلا كليا أو جزئيا وما لم تنص الاتفاقية الجدي .... (18- السن) : يعتبر كل من النصين الفرنسي وال ....
اتفاق توريد دقيق القمح ضمن برنامج المعونة الغذائية بين حكومة الجمهورية العربية المتحدة وحكومة المملكة البلجيكية والموقع في بروكسل بتاريخ 1/6/1970 والملحق المرفق به وذلك مع التحفظ بشرط التصديق 01/06/1970
(مقدمة) : اتفقت كل من حكومة الجمهورية العربية الم .... (1) : في إطار برنامج المعونة الغذائية للحبوب لعام 1969/1970, تقدم بلجيكا 2000 طن تقريبا من الدقيق إلى الج .... (2) : تتعهد الجمهورية العربية المتحدة باتخاذ كافة الترتيبات اللازمة لنقل الدقيق من ميناء الشحن إلى ميناء .... (3) : تتعهد الجمهورية العربية المتحدة باستخدام الدقيق موضوع المعونة في الاستهلاك البشري وأن تبيع هذا الدق .... (4) : تتعهد الأطراف المتعاقدة بتنفيذ هذا الاتفاق على نحو يتفادى أية أضرار قد تصيب هيكل الإنتاج أو التجارة .... (5) : تتخذ الجمهورية العربية المتحدة كافة الإجراءات اللازمة للحيلولة دون إعادة تصدير الدقيق الذي حصلت علي .... (6) : تتعهد الجمهورية العربية المتحدة بإبلاغ حكومة بلجيكا بتنفيذ شروط هذا الاتفاق ولهذا الغرض سوف تبلغها .... (7) : يتم تبليغ المعلومات المشار إليها في المادة 6 في المدد التالية:
- النقل: 30 يوما على الأكثر بعد الت .... (مقدمة) : الشروط التي يتم بمقتضاها وضع دقيق القمح تحت الطلب في ميناء الشحن رغبة في تسهيل .... (1 - ملحق) : دون إخلال بما ورد في الفقرة السادسة من المادة 4، فإن التسليم يعتبر نافذا عندما تكون البضاعة .... (2 - ملحق) : دون إخلال بما ورد في الفقرة الرابعة من المادة 4، فإن الجمهورية العربية الم .... (3 - ملحق) : يقوم كل من الأطراف المتعاقدة بتعيين .... (4 - ملحق) : تلتزم الجمهورية العربية المتحدة بإبلاغ الحكومة البلجيكية في الوقت المناسب باسم السفينة التي سيتم شح .... (5 - ملحق) : طبقا لما ورد في المادة الأولى من الاتفاق فإنه يمكن حدوث تجاوز في حدود 5% من الكميات المشحونة بشرط أ .... (6 - ملحق) : بمجرد تحميل البضاعة على سطح السفينة فإنه يجب على بلجيكا أن تخطر الجمهورية العربية المتحدة وبدون تأخ .... (7 - ملحق) : تتحمل الجمهورية العربية المتحدة بك ....
اتفاق النقل الجوي الموقع في القاهرة بتاريخ 26/2/1986 بين جمهورية مصر العربية والمملكة الأردنية الهاشمية 26/02/1986
(مقدمة) : اتفاق
بين
حكومة جمهورية مصر العربية
وحكومة المملكة الأردنية الهاشمية
بشأن الخطوط الجوية بين إقليميه .... (1) : تعاريف
فيما يتعلق بتطبيق هذا الاتفاق، ما لم يقتض النص خلاف ذلك:
(أ) يقصد باصطلاح "المعاهدة" معاهد .... (2) : منح الحقوق
1- يمنح كل طرف متعاقد الطرف المتعاقد الآخر الحقوق التالية فيما يتعلق بتشغيل خطوطه الجوي .... (3) : تعيين مؤسسات النقل الجوي
1- يحق لكل طرف متعاقد أن يخطر الطرف المتعاقد الآخر كتابة بتعيين مؤسسة نقل .... (4) : إلغاء أو وقف تراخيص التشغيل
1- يحق لكل طرف متعاقد إلغاء تراخيص التشغيل أو وقف ممارسة مؤسسة النقل ا .... (5) : الإعفاء من الرسوم المفروضة على
المعدات والوقود والمؤن وغيرها
1- تعفى من الرسوم الجمركية ورسوم الت .... (6) : إنزال معدات الطائرات وغيرها
لا يجوز إنزال معدات الإقلاع المعتادة، وكذلك المواد والمؤن الموجودة على .... (7) : المبادئ التي تحكم تشغيل الخطوط المتفق عليها
1- يجب أن تتاح لمؤسسات النقل الجوي المعينة من الطرفين .... (8) : التعريفات
1- يقصد باصطلاح "تعريفة" في الفقرات التالية الأسعار التي تدفع لنقل الركاب والبضائع وشروط .... (9) : تقديم الإحصاءات
تزود سلطات الطيران المدني التابعة لأي من الطرفين المتعاقدين سلطات الطيران المدني ا .... (10) : تحويل فائض الإيرادات
يمنح كل طرف متعاقد مؤسسات النقل الجوي المعينة التابعة للطرف المتعاقد الآخر حق .... (11) : تمثيل مؤسسة النقل الجوي
يحق لمؤسسة أو مؤسسات النقل الجوي التابعة لطرف متعاقد أن تحضر وتحتفظ في إقل .... (12) : المشاورات
1- تقوم سلطات الطيران المدني التابعة للطرفين المتعاقدين بالتشاور فيما بينهما من وقت لآخر .... (13) : حل الخلافات
1- إذا نشأ أي خلاف بين الطرفين المتعاقدين يتعلق بتفسير أو تطبيق هذا الاتفاق وجب عليهما .... (14) : التعديلات
1- إذا رأى أي من الطرفين المتعاقدين أنه من المرغوب فيه تعديل أي نص من هذا الاتفاق بخلاف .... (15) : الإنهاء
يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين أن يخطر الطرف المتعاقد الآخر في أي وقت بأنه قرر إنهاء هذا ا .... (16) : سريان المفعول
يدخل هذا الاتفاق إلى حيز النفاذ اعتبارا من اليوم التالي لتاريخ تسلم الطرفين المتعاقد .... (ملحق) : (أ)
1- للمؤسسات التي تعينها حكومة جمهورية مصر العربية الحق في تشغيل الخط الجوي التالي في كلا الاتج ....
اتفاقية تنظيم الخطوط الجوية المنظمة بين حكومتي الجمهورية العربية الليبية والجمهورية العراقية 10/11/1975
(1) : 1- فيما يتعلق بتطبيق هذا الاتفاق ما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك:-
أ) يقصد بعبارة "الاتفاقية" اتفا .... (2) : 1- يمنح كل من الطرفين المتعاقدين الطرف المتعاقد الآخر الحقوق المبينة في هذا الاتفاق بغرض تسيير خطوط .... (3) : 1- يمكن لأي من الطرفين المتعاقدين البدء في تشغيل الطرق المحددة في ملحق هذا الاتفاق كلها أو جزء منها .... (4) : 1- لأي من الطرفين المتعاقدين الحق في عدم الموافقة على تعيين مؤسسة نقل جوي. وكذلك الحق في وقف أو إلغ .... (5) : 1- يجب أن تتاح للمؤسسات المعينة من جانب كل من الطرفين المتعاقدين فرص عادلة ومتكافئة في تشغيلها للخط .... (6) : 1- يراعى في تشغيل الخطوط المتفق عليها بواسطة المؤسسات المعنية من جانب كل من الطرفين المتعاقدين، أن .... (7) : 1- تطبق القوانين والأنظمة المعمول بها لدى أحد الطرفين المتعاقدين التي تحكم دخول الطائرات العاملة في .... (8) : 1- على كل من الطرفين المتعاقدين أن يلزم مؤسسته المعينة بأن تمد سلطات الطيران لدى الطرف المتعاقد الآ .... (9) : 1- تعفى الطائرات التابعة لمؤسسة النقل الجوي المعينة من قبل أي من الطرفين المتعاقدين والتي تقوم بتسي .... (10) : 1- تحدد الأجور التي تحصل نظير نقل الركاب والبضائع على أي الخطوط المتفق عليها في مستوى معقول، مع مرا .... (11) : يمنح كل من الطرفين المتعاقدين مؤسسة النقل الجوي المعينة من قبل الطرف المتعاقد الآخر الحق في أن تحول .... (12) : 1- إذا نشأ أي خلاف بين الطرفين المتعاقدين على تفسير أو تطبيق هذا الاتفاق فعليهما محاولة فض الخلاف ب .... (13) : 1- تحقيقا للتعاون الوثيق بين الطرفين المتعاقدين، تقوم سلطات الطيران لديهما بالتشاور فيما بينهما من .... (14) : 1- إذا رغب أحد الطرفين المتعاقدين في تعديل أي حكم من أحكام هذا الاتفاق فله أن يطلب الدخول في مشاورا .... (15) : لأي من الطرفين المتعاقدين في أي وقت أن يخطر الطرف المتعاقد الآخر عن رغبته في إنهاء هذا الاتفاق على .... (16) : يسجل هذا الاتفاق وملحقه وأية تعديلات عليهما لدى المنظمة الدولية للطيران المدني .... (17) : يصبح هذا الاتفاق نافذ المفعول بصفة مؤقتة منذ تاريخ التوقيع عليه بالأحرف الأولى وبصفة نهائية من تاري .... (ملحق) : الملحق
1- منحت المؤسسة الجوية الليبية بموجب هذا الاتفاق حق المرور في الأجواء العراقية لخطوطها المن ....
اتفاقية التعاون الاقتصادي والفني بين الجمهورية العربية الليبية وجمهورية اليونان 21/02/1976
(مقدمة) : إن حكومة الجمهورية العربية الليبية وحكومة الجمهورية اليونانية،
ويشار إليهما فيما بعد بالطرفين المت .... (1) : سيعمل الطرفان على تشجيع وتطوير ال .... (2) : يشمل التعاون الاقتصادي والفني بين البلدين مجالات التجارة والصناعة والنفط والزراعة والنقل والمواصلات .... (3) : يشجع الطرفان قيام المؤسسات والشركات المختصة فيها بإنشاء شركات مشتركة في كلا البلدين والمشار .... (4) : يشجع الطرفان إبرام عقود خاصة بين المؤسسات والشركات المخت .... (5) : مع مراعاة القوانين والنظم السارية في البلدين يوافق الطرفان المتعاقدان على أن البضائ .... (6) : سيعمل الطرفان على اتخاذ كافة الإجراءات الممكنة لتعزيز التعاون الفني بين البلدين في ميدان الت .... (7) : يوافق الطرفان المتعاقدان على تشكيل لجنة مشتركة تلتقي بالتناوب في كل من طرابلس وأثينا لمتابعة تنفيذ .... (8) : تسري أحكام هذه الاتفاقية لمدة خمس سنوات تتجدد تلقائيا لمدة مماثلة ما لم يخطر أحد ال .... (9) : تكون هذه الاتفاقية نافذة المفعول اعتبارا من تاريخ تبادل وثائق ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
