الإتفاقيات العربية والدولية
اتفاقية الأيدي العاملة بين الجمهورية العربية الليبية وجمهورية الصومال الديمقراطية 22/03/1972
(1) : تتخذ حكومة الجمهورية العربية الليبية الإجراءات التي تراها لاستخدام اليد العاملة الصومالية في ليبيا, .... (2) : تحيل السلطات الليبية المختصة إلى السلطات الصومالية المختصة, عروض الاستخدام المقدمة إليها من طرف أصح .... (3) : تحدد طريقة تقديم عروض الاستخدام وكيفية اختيار اليد العاملة والاستجابة لهذه العروض وكذل .... (4) : يتفق الطرفان المتعاقدان على طريقة ووسيلة النقل من بلد العامل إلى مكان العمل بحيث لا تزيد نسبة ما ي .... (5) : يتمتع العمال الصوماليون العاملون في الجمهورية العربية الليبية, بموجب هذه الاتفاقية, بنفس المعاملة و .... (6) : في حالة حدوث نزاع بين صاحب العمل والعمال, تقدم الشكاوى إلى السلطات الليبية المختصة طبقا للإجراءات ا .... (7) : في حالة فسخ عقد العمل لسبب غير الاستقالة أو الفصل نتيجة لخطأ يستوجب فصل العامل قانونا يجوز للعامل ب .... (8) : يحق للعامل أن يرسل إلى الصومال ما يدخره من أجره طبقا للتشر .... (9) : تؤلف لجنة مشتركة تكون مهمتها:
(أ) تتبع تنفيذ الاتفاقية العمالية واتخاذ التدابير الضرورية في هذا ا .... (10) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول اعتبارا من تاريخ التصديق عليها طبقا للإجراءات القانونية المعمول به ....
المزيد
اتفاقية تعاون في ميدان البريد والمواصلات بين الجمهورية العربية الليبية والجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية 29/03/1973
(1) : تبادل المعلومات حول قوانين ولوائح وتعليمات تسيير الخدمات البريدية والبرقية والهاتفية .... (2) : العمل المشترك على توفير الشروط اللازمة لنق .... (3) : تطبق التعريفة الداخلية الخاصة بالمراسلات والطرود البريدية بين البلدين سواء كانت عن طريق البر أو الب .... (4) : تبادل المعلومات والخبرات التي تحصل عليها أحد الطرفين في الوسائل الفنية الحديثة المستعملة في .... (5) : تبادل برامج إصدار الطوابع البريدية وتبادل الخبرات في الوسائل المستعملة بطرحها في الأسواق الخارجية و .... (6) : العمل على رفع كفاءة الاتصالات البرقية والهاتفية وإدخال وسائل الاتصالات النصف آلية في العلاقات بين ا .... (7) : يتم في حدود الإمكانيات المتاحة تبادل الأفضلية للعروض التي يتقدم بها كل من الب .... (8) : التشاور مسبقا حول جداول أعمال مؤتمرات واجتماعات المؤسسات الإقليمية والعالمية، في مجالات البريد والب .... (9) : أ) تبادل الخبرات والفنيين في ميدان البريد والمواصلات، واستقبال الطلبة من كلا البلدين في المدارس الو .... (10) : التعاون في تعريب المصطلحات الفنية في مجالات الاتصالات .... (11) : تكوين لجنة فنية مشتركة للإشراف على تنفيذ وتطبيق نصوص الاتفاق .... (12) : يسري مفعول هذه الاتفاقية لمدة ثلاث سنوات تجدد تلقائيا، ما لم يخطر أحد الطرفين الطرف الآخر كتابيا بإ ....
اتفاقيات بين حكومتي الجمهورية العربية الليبية وحكومة جمهورية مالي 11/08/1973
(1) : اتفق الطرفان المتعاقدان على تنمية وتوثيق التعاون الفني بين البلدين في المج .... (2) : يشمل التعاون الاقتصادي والفني ما يلي:
أ) المشاركة في المشاريع الزراعية والفنية والصناعية بين البلد .... (3) : اتفق الطرفان على التعاون في المجال المص .... (4) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تنمية التبادل التجاري بين البلدين، كما يشج .... (5) : أ) تتعهد حكومة مالي في حدود إمكانياتها الاقتصادية على تصدير السلع التي هي من أصل مالي إلى الجمهورية .... (6) : توضع بناء على هذه الاتفاقية خطط عمل يتفق عليها، يتحدد بمقتض .... (7) : اتفق الطرفان المتعاقدان على تشكيل لجنة مشتركة مهمتها الإشراف على تنفيذ ما تضمنته هذه الاتفاق .... (8) : مدة هذه الاتفاقية خمس سنوات تتجدد تلقائيا لمدة مماثلة, ما لم يخطر أحد الطرفين ال .... (9) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول اعتبارا من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليها، طبقا للإجراءات ال .... (1- ثقافية) : يتعهد الطرفان المتعاقدان على تنمية وتوثيق عرى التعاون بين البلدين ف .... (2- ثقافية) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تطوير وتنمية العلاقات الطيبة بين هيئاتيهما الثقافية والعلمية والتربوية .... (3- ثقافية) : يتبادل الطرفان حسب إمكانيات كل منهم .... (4- ثقافية) : يقدم كل من الطرفين المتعاقدين في حدود إمكانياته إلى الطرف الآخر منحا دراسية .... (5- ثقافية) : يقوم الطرفان المتعاقدان بدراسة الشروط والمعايير اللازمة للاعتراف بمعادلة الشهادات التي تمنحها مدارس .... (6- ثقافية) : يحرص الطرفان المتعاقدان على أن تعطي الكتب الدراسية المقررة في بلديهما ووسائل .... (7- ثقافية) : يتبادل الطرفان المتعاقدان أخصائيين في شئون الحفريات والتنقيب عن الآثار ويقدمان كافة التسهيلات الممك .... (8- ثقافية) : يشجع الطرفان المتعاقدان تبادل وترجمة الكتب والمجلات .... (9- ثقافية) : يشجع الطرفان المتعاقدان تبادل المعارض الفنية والفرق المسرحية والموسيقية .... (10- ثقافية) : تقوم الجمهورية العربية الليبية بإنشاء مركز ثقافي إسلامي ومدرسة لتعليم اللغة العربية .... (11- ثقافية) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بوضع برامج عمل تنف .... (12- ثقافية) : يسري مفعول هذه الاتفاقية لمدة خمس سنوات تتجدد تلقائيا لمدة مماثلة ما لم يخطر أحد الطرفين .... (13- ثقافية) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول اعتبارا من تاريخ تبادل وثائق ا .... (1- مالية) : تقدم حكومة الجمهورية العربية الليبية إلى حكومة جمهورية مالي هبة ما .... (2- مالية) : تقدم حكومة الجمهورية العربية الليبية إلى حكومة جمهورية مالي الشقيقة عشر شاحنات بم .... (3- مالية) : تقدم حكومة الجمهورية العربية الليبية إلى جمهورية مالي قرضا مقداره أربعة ملايين دولار لإنجاز مشاريع .... (4- مالية) : اتفق الطرفان على إنشاء مصرف عربي ليبي م .... (5- مالية) : اتفق الطرفان من حيث المبدأ على إنشاء ش .... (6- مالية) : يتم تنظيم جميع المعاملات المالية الواردة في هذ .... (7- مالية) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول اعتبارا من تاريخ المصادقة عليه ....
اتفاقية التعاون الاقتصادي والمالي والاتفاقية الثقافية بين حكومتي الجمهورية العربية الليبية وجمهورية غينيا 13/08/1974
(1) : يتعهد الطرفان المتعاقدان على تنمية وتوثيق عرى .... (2) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تطوير وتوثيق العلاقات الطيبة بين هيئاتهما الثقافية وا .... (3) : يقدم كل من الطرفين المتعاقدين في حدود إمكانياته إلى الطرف الآخر منحا دراسية .... (4) : يقوم الطرفان المتعاقدان بدراسة إمكانية معادلة الشهادات التي تمنحها مدارس ومعاهد الطرف الآخر. كما يق .... (5) : يحرص الطرفان المتعاقدان على أن تعطى الكتب الدراسية في بلديهما ووسائل الإ .... (6) : يشجع الطرفان المتعاقدان تبادل وترجمة الكتب والمجلات .... (7) : يشجع الطرفان المتعاقدان تبادل المعارض التقنية والفرق المسرحية والموسيقية .... (8) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بتقديم كافة التسهيلات كل منهما للآخر لتمكينه من فتح المراكز الإسلامية و .... (9) : يتبادل الطرفان حسب إمكانيات كل منهم .... (10) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بوضع خطة عمل .... (11) : يسري مفعول هذه الاتفاقية لمدة خمس سنوات تجدد تلقائيا لمدة مماثلة ما لم يخطر أحد الطرفين المتعاق .... (12) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول اعتبارا من تبادل وثائق التص .... (1- اتفاقية) : اتفق الطرفان المتعاقدان على تنمية وتدعيم التعاون بين بلديهما في المجالين الاقتصادي والمالي وتنمية ا .... (2- اتفاقية) : توافق حكومة جمهورية غينيا على تزويد الجمهورية العربية الليبية باحتياجاتها من .... (3- اتفاقية) : اتفق الطرفان على مساهمة الجمهورية العربية الليبية في المشاريع الآتية في جمهورية غينيا:-
أ) مشروع .... (4- اتفاقية) : تقدم حكومة الجمهورية العربية الليبية لحكومة جمهورية غينيا قرضا ماليا قيمته (2.953.100) (مليونان وتس .... (5- اتفاقية) : تقدم حكومة الجمهورية العربية الليبية إلى حكومة جمهورية غينيا هبة مالية مقدارها مليون دولار يخصص نصف .... (6- اتفاقية) : اتفق الطرفان على إنشاء مصرف مشترك في جمهورية غينيا .... (7- اتفاقية) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول اعتبارا من تاريخ تبادل وثائق ا ....
الاتفاقية الخاصة بإنشاء الشركة العربية للاستثمارات النفطية 19/05/1975
(1) : يقصد بالتعابير التالية في هذه الاتفاقية وملاحقها المعاني المبينة إزاءها،
المنظمة:
منظمة الأقطار ا .... (2) : تنشأ بمقتضى هذه الاتفاقية شركة باسم "الشركة العربية للاستثمارات البترولية" تخضع لأحكام هذه الاتفاقي .... (3) : أغراض الشركة هي الإسهام في تمويل المشروعات والصناعات البترولية وأوجه النشاط المتفرعة أو المساعدة أو .... (4) : تخضع الشركة أساسا لأحكام هذه الاتفاقية، وتكون هذه الأحكام نافذة وإن تعارضت مع القانون الداخلي لأي م .... (5) : تتمتع الشركة بالشخصية القانونية ويك .... (6) : للشركة ممارسة نشاطها في أراضي الدول الأعضاء وخارجها، وتتمتع الشركة، اتجاه الدول الأعضاء وبمواجهة ال .... (7) : يكون للشركة استقلالها في الإدارة ومباشرة أعم .... (8) : يقتصر حق المساهمة في الشركة على الدول الأعضاء في المنظمة، ولهذه الدول أن تعهد بتمثيلها في ممارسة هذ .... (9) : يكون للشركة رأسمال مصرح به ورأسمال مكتتب به، ويحق للدول الأعضاء عند الاكتتاب في رأسمال الشركة أن تس .... (10) : تقوم الجمعية العمومية للشركة باتخاذ الترتيبات اللازمة لإعادة توزيع رأسمال الشركة، بمراعاة أحكام الم .... (11) : أسهم الشركة اسمية، وتعتبر الأسهم التي تملكها الدولة العضو أو التي يملكها مواطنوها قابلة للتحويل بين .... (12) : تلتزم كل من الدول الأعضاء بالامتناع عن الاستيلاء على الشركة وأموالها وأصولها أو تأميمها، كما تلتزم .... (13) : تعفى الشركة وفروعها في دولة المقر والدول الأعضاء من أداء الرسوم والضرائب وكافة الأعباء والتكاليف ال .... (14) : يعفى كل ما تستورده الشركة وفروعها من أدوات أو معدات أو مواد تحتاج إليها في عملياتها المتعلقة بأغراض .... (15) : يحق للشركة وفروعها أن تحتفظ بالعملات الأجنبية وبأرصدة حساباتها بأية عملة من العملات، كما يحق لها أن .... (16) : يكون للشركة جمعية عمومية تمثل فيها الدول الأعضاء، كما يكون لها مجلس إدارة لكل دولة مساهمة عضو و .... (17) : يحتسب، عند التصويت في الجمعية العمومية ومجلس ال .... (18) : يكون اختيار العاملين في الشركة على أساس المؤهلات العلمية والكفاءات المهنية حسبما تتطلبه طبيعة أعمال .... (19) : تتعهد كل من الدول الأعضاء بمنح العاملين في الشركة وفروعها ومن يعولونهم من أفراد أسرهم، التراخيص الل .... (20) : تقوم كل من الدول الأعضاء بسداد 50% (خمسون بالمائة) من قيمة أسهمها في رأس المال المكتتب به عند تأسيس .... (21) : يحال كل خلاف بين حكومات الدول الأعضاء حول تطبيق أو تفسير أو تنفيذ هذه الاتفاقية إلى الهيئة القضائية .... (22) : تسري أحكام هذه الاتف .... (23) : يجوز تعديل الاتفاقية بقرار من مجلس الوزراء يصدر بأغلبية ثلثي الدول الأعضاء تمثل ثلثي رأس المال على .... (24) : يبدأ نفاذ الاتفاقية عندما يقوم عدد من الدول الأعضاء يمثل مجموع حصصه ثلثي رأسمال الشركة المكتتب به ب .... (25) : تفقد الدولة العضو هي ومواطنوها مساهمتها في الشركة عند انتهاء عضويتها .... (26) : يجوز لأي من الدول الأعضاء الانسحاب من الاتفاقية بعد مضي أربع سنوات من تاريخ نفاذها بالنسبة لهذه الد .... (27) : في الحالتين المنصوص عليهما في المادتين السابقتين يحق للدول الأعضاء كل بنسبة ما في حيازته من أسهم اك .... (28) : تتولى الأمانة العامة للمنظمة إخطار جميع الدول المصدقة على هذه الاتفاقية والدول الأعضاء التي ق .... (1- اتفاقية 2) : "الشركة العربية للاستثمارات البترولية" شركة أنشئت طبقا لاتفاقية .... (2- اتفاقية 2) : مقر الشرك .... (3- اتفاقية 2) : تأسست الشركة لمدة غير محددة, على إنه يجوز حلها بقرار م .... (4- اتفاقية 2) : أغراض الشركة هي الإسهام في تمويل المشروعات والصناعات البترولية وأوجه النشاط المتفرعة أو المساعدة أو .... (5- اتفاقية 2) : للشركة أن تقوم بكافة العمليات التي يقتضيها تحقيق أغراضها في الدول الأعضاء وفيما عدا هذه الدول تعطى .... (6- اتفاقية 2) : تحدد رأسمال الشركة المصرح به بمبلغ 3600.000.000 ريال سعودي (ثلاثة ألاف وستمائة مليون ريال سعودي), أ .... (7- اتفاقية 2) : تقوم كل من الدول الأعضاء عند تأسيس الشركة بسداد 50% (خمسين بالمائة) من قيمة أسهمها في رأس المال الم .... (8- اتفاقية 2) : أسهم الش .... (9- اتفاقية 2) : يحق لكل دولة عضو أن تتنازل عن عدد من أسهمها لصالح مواطنيها من الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين وذلك .... (10- اتفاقية 2) : يجوز زيادة رأسمال الشركة أو تخفيضه بقرار من الجمعية العمومية بأغلبية تمثل ثلثي رأسمال الشركة.
وفي .... (11- اتفاقية 2) : تتساوى الحقوق والالتزامات الناشئة عن الأسهم, وتحدد مسؤولية المساهمين .... (12- اتفاقية 2) : تشكل الجمعية العمومية من المساهمين في الشركة الذين تضمهم جماعات وطنية تمثلها حكوماتها, وتشمل كل جما .... (13- اتفاقية 2) : تعقد الجمعية العمومية اجتماعا عاديا مرة واحدة في السنة, وذلك خلال الستة أشهر التالية لانتهاء السنة .... (14- اتفاقية 2) : يحق لمجلس الإدارة حضور اجتماعات الجمعية العمومية, ولا تكون مداولات الجمعية العمومية صحيحة إلا بتمثي .... (15- اتفاقية 2) : يرأس اجتماعات الجمعية العمومية رئيس مجلس الإدارة أو من ينوب عنه, وتنتخب الجمعية العمومية بأغلبية ال .... (16- اتفاقية 2) : يكون للجمعية العمومية محاضر تدون فيها مداولاتها وقراراتها يوقع عليها رئيس الجلسة وأمين الا .... (17- اتفاقية 2) : تنظر الجمعية العمومية في جميع المسائل التي تهم الشركة ولها بصفة خاصة الاختصاصات التالية:
1- اعتماد .... (18- اتفاقية 2) : تتخذ الجمعية العمومية قراراتها بأغلبية الأصوات الممثلة للأسهم في الاجتماع, أما بالنسبة إلى القرارات .... (19- اتفاقية 2) : يشكل مجلس الإدارة من عدد من الأعضاء مساو لعدد الدول المساهمة في الشركة وبحيث يكون لكل من هذه الدول .... (20- اتفاقية 2) : مدة العضوية في مجلس الإدارة أربع سنوات يجوز تجديدها, وإذا شغر أحد مقاعد المجلس, لأي سبب كان, تقوم ا .... (21- اتفاقية 2) : يمثل الشركة أمام القضاء والغير رئيس مجلس ال .... (22- اتفاقية 2) : يجتمع مجلس الإدارة مرة كل ثلاثة أشهر على الأقل وذلك بناء على دعوة من رئيسه أو إذا طلب ذلك ع .... (23- اتفاقية 2) : لمجلس الإدارة صلاحية البت في جميع الأمور التي لا تدخل بنص صريح في اختصاص جهاز آخر من أجهزة الشركة, .... (24- اتفاقية 2) : تتخذ قرارات المجلس بأغلبية الأصوات الممثلة للأسهم في الاجت .... (25- اتفاقية 2) : يكون لمجلس الإدارة محاضر تدون فيها مداولاته وقراراته يوقع عليها .... (26- اتفاقية 2) : لا يجوز لأي من أعضاء مجلس الإدارة أثناء ولايته أن يرتبط بأي التزام يتعلق بأعمال الشركة لمنفعته الشخ .... (27- اتفاقية 2) : أعضاء مجلس الإدارة مسؤولون فرديا أو جماعيا عن كل مخالفة لأحكام .... (28- اتفاقية 2) : يعين مجلس الإدارة مديرا عاما للشركة يختاره من غير أعضائه على أن يكون من مواطني الأقطار الأعضاء في ا .... (29- اتفاقية 2) : المدير العام هو الرئيس الأعلى للعاملين في الشركة ويكون مسؤولا عن جميع الأعمال تحت إشراف مجلس الإدار .... (30- اتفاقية 2) : يكون للمدير العام نائب أو أكثر يختارهم .... (31- اتفاقية 2) : يحدد المدير العام مهام وصلاحي .... (32- اتفاقية 2) : تسري على المدير العام للشركة أحكام .... (33- اتفاقية 2) : يكون ولاء المدير العام ونوابه والعاملين للشركة, وعليهم الامتناع عن كل ما من .... (34- اتفاقية 2) : تبدأ السنة المالية للشركة في أول يناير وتنتهي في 31 ديسمبر من كل سنة, وبالنسبة لأول سنة مالية تبدأ .... (35- اتفاقية 2) : يوزع صافي أرباح الشركة السنوية, بعد خصم المصروفات العمومية والاستهلاكات والتكاليف الأخرى, على الوجه .... (36- اتفاقية 2) : يتم دفع الأرباح الموزعة سنويا في ا .... (37- اتفاقية 2) : يجرى تدقيق حسابات الشركة بواسطة مراقبي حسابات تعينهم الجمعية العمومية سنويا.
ويقوم مراقبو الحسابات .... (38- اتفاقية 2) : إذا حلت الشركة فإنها تدخل في مرحلة التصفية, وتعتبر منذ ذلك الحين قائمة من أجل التصفية.
وتتم هذه ال .... (39- اتفاقية 2) : يتم الفصل في كل منازعة في شأن حل أو تصفية ال .... (40- اتفاقية 2) : تتم الإخطارات للمساهمين بخطابات مسجلة.
وتنشر الإعلانات الرسمي .... (41- اتفاقية 2) : يعتبر هذا النظام الأساسي ن .... (1- ملحق 2) : عند نفاذ الاتفاقية يقوم أمين عام المنظمة بدعوة مجلس وزراء الدول التي صدقت عليها لاجتماع يخصص لاتخاذ .... (2- ملحق 2) : يرأس اجتماع الجمعية العمومية التأسيسية ممثل دولة مقر الش .... (3- ملحق 2) : تختار الجمعية العمومية التأسيسية أول مجلس إدارة للشركة, ويمارس هذا المجلس صلاحياته وفقا لل .... (4- ملحق 2) : تدعو الجمعية العمومية التأسيسية الدول الأعضاء إلى سداد قيمة أسهمهم لدى المؤ .... (5- ملحق 2) : تعلن الجمعية العمومية التأسيسية تأسيس الشركة, وتفوض .... (6- ملحق 2) : يعتبر هذا الملحق نافذا .... (1- ملحق 3) : كل خلاف بين الدول الأعضاء حول تطبيق أو تفسير أو تنفيذ الاتفاقية يقع قبل قيام الهيئة القض .... (2- ملحق 3) : إذا تعذر تسوية الخلاف وديا يحال إلى هيئة تحكيم تشكل من ثلاثة أعضاء يختار كل من طرفي الخلاف واحدا من .... (3- ملحق 3) : 1- تبلغ الدولة المعنية الأمين العام للمنظمة بمذكرة تفصيلية وقائع الخلاف وأبعاده المادية والقانونية, .... (4- ملحق 3) : إذا تعذر لأي سبب من الأسباب على أي من أعضاء هيئة التحكيم ممارسة مهمته قبل .... (5- ملحق 3) : يحدد رئيس الهيئة الإجراءات اللازمة لانعقاد الهيئة ومباشرة مهامها وما يتوجب على كل طرف في الخلاف إيد .... (6- ملحق 3) : تحدد الهيئة الإجراءات الخاصة بنظر الخلاف بما في ذلك مواعيد الجلسات وتبادل المذكرات والمرافعات مما ي .... (7- ملحق 3) : يصدر قرار الهيئة بأغلبية أعضاء هيئة التحكيم, وإذا تعذر .... (8- ملحق 3) : ينص في قرار التحكيم على تاريخ معين لتنفيذه, ويعتبر أي طرف لا ينفذ القرار بعد انقضاء .... (9- ملحق 3) : للهيئة التي أصدرت القرار صلاحية تفسيره والبت في الإشكال .... (10- ملحق 3) : يجوز لأي من الدول الأعضاء طلب التدخل في الخلاف أثناء نظره, وللهيئة البت ف .... (11- ملحق 3) : يعتبر هذا الملحق نافذا ....
بروتوكول بتعديل الاتفاق التجاري الموقع في 1965/1/30 والبروتوكولات التالية له بين حكومة الجمهورية العربية المتحدة وحكومة جمهورية السودان الديمقراطية والكتب المتبادلة الملحقة به وذلك مع التحفظ بشرط التصديق 10/09/1970
(ديباجة) : تنفيذا لنص المادة السابعة من الاتفاق التجاري المبرم بين حكومتي الجمهورية العربية المتحدة وحكومة جمه .... (1) : تحمل القائمتان الملحقتان بهذا البروتوكول محل القائمتين الملحقتين بالبروتوكول الموقع في 31 أغسطس 196 .... (2) : يصبح هذا البروتوكول والقائمتان والكتب المتبادلة الملحقة به والتي تعتبر جزءا لا يتجزأ منه ساري المفع ....
اتفاقيات التعاون الاقتصادي والفني وخطط العمل لتنفيذ اتفاقية التعاون الفني، ولوقاية النباتات والحجر الزراعي، والصحة البيطرية المعقودة بين الجمهورية العربية الليبية وجمهورية بلغاريا الشعبية 13/04/1972
(1- اقتصادى) : يتعهد كل من الطرفين المتعاقدين بالسماح بحرية تصدير المواد الطبيعية والمنتوجات الزراعية والحيوانية ب .... (2- اقتصادى) : يمنح كل طرف الطرف الآخر معاملة الدولة الأولى بالرعاية، بالنسبة لجميع الأمور التي تتضمنها هذه الاتفا .... (3- اقتصادى) : تشجع كل من الحكومتين تأسيس الشركات المشتركة لتمارس نشاطاتها في المجالات الاقتصادية والتجارية .... (4- اقتصادى) : تتم تسوية جميع المعاملات الناتجة ع .... (5- اقتصادى) : لا يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين أن يقوم بإعادة تصدير البضائع .... (6- اقتصادى) : يقوم الطرفان المتعاقدان باقتراح من أي منهما ببحث جميع المسائل المتعلقة .... (7- اقتصادى) : يوافق الطرفان المتعاقدان على تشجيع .... (8- اقتصادى) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بالتعاون في المجالات الزراعية ووقاية النباتات والحج .... (9- اقتصادى) : تكون هذه الاتفاقية سارية المفعول لمدة خمس سنوات وتجدد تلقائيا للمدة نفسها ما لم يخ .... (10- اقتصادى) : تطبق هذه الاتفاقية مؤقتا من تاريخ توقيعها، وتصبح نافذة المفعول اعتبارا من تاريخ .... (1- الفنى) : يتعهد الطرفان في حدود أحكام هذه الاتفاقية بالعمل متضامنين على تنمية التعاون الفني بين البلدين استهد .... (2- الفنى) : يشمل التعاون الفني ما يلي: -
1- التعاون في الأبحاث العلمية والتقنية بتطوير مشروعات التنمية الاقتصا .... (3- الفنى) : ينبثق عن هذه الاتفاقية وفق لنصوصها خطة عمل (بروتوكول) .... (4- الفنى) : استهدافا لتطوير التعاون الاقتصادي والفني وحل مشكلاته العلمية يعقد ممثلو حكومة الجمهورية العربية الل .... (5- الفنى) : يلتزم الطرفان بعدم مشاركة أي طرف ثالث أو الإفضاء إليه أو التنازل له عن الوثائق العلمية أو الفنية (ا .... (6- الفنى) : يعمل بهذه الاتفاقية لمدة خمس سنوات تمدد تلقائيا لمدة أخرى ما لم يخطر .... (7- الفنى) : يعمل بهذه الاتفاقية مؤقتا من تاريخ إبرامها وتصبح نافذة المفعول نهائيا بعد .... (1- ملحق) : يقدم أي من طرفي هذه الاتفاقية ممن يرغب في الاستفادة من خدمات أحد خبراء أو فنيي الطرف الآخر طلبا إلى .... (2- ملحق ) : تتولى الجهة المختصة التي يقدم لها الطلب عرض المرشحين حسب إمكانياتها وتقديم المستندات الآتي بيانها ف .... (3- ملحق ) : ترد الجهة الطالبة خلال شهر واحد من استلام الترشيحات بالقبول أو بالرفض.
ويبرم المرشح في حالة قبوله .... (4- ملحق ) : توفر الحكومة الطالبة ضمن ما تتعهد به للخبير أو الفني في عقد الاستخدام ما يلي: -
أ) مرتبا يصرف من .... (5- ملحق) : يعفى الخبير أو الفني عند وصوله إلى بلد الاستخدام من الرسوم الجمركية على الأمتعة الشخصية والأدوات وا .... (6- ملحق ) : يكون الخبير أو الفني تحت الاختبار لمدة ستة شهور تبدأ من تاريخ الخدمة الفعلية ولا يجوز تمديد هذه الم .... (7- ملحق ) : يجوز للجهة المختصة بإيفاد الخبير أو الفني أن تسحبه على أن تقوم بترشيح خبير آخر يحل .... (8- ملحق ) : تعني عبارة الخبير أو الفني في هذه ا .... (9- ملحق ) : يجوز تجديد عقد الاستخدام ما لم تخطر الجهة المختصة بإيفاد الخبير أو الفني الحكومة الطالبة بخلاف ذلك. .... (10- ملحق ) : تتعهد الحكومة الطالبة ألا تستخدم الخبير أو الفني .... (11-ملحق ) : يلتزم الخبير أو الفني طوال مدة الخدمة بقوانين بلد ا .... (12- ملحق ) : لا يجوز للخبير أو الفني أن يؤدي عملا بأجر أو ب .... (13- ملحق ) : إذا نشأ خلاف حول تنفيذ عقد الاستخدام بين الحكومة الطالبة .... (14-ملحق ) : إذا تعارضت أحكام خطة العمل هذه مع أحكام أي عقد استخدام فيعمل بالأولى.
ويكون النموذج المرفق .... (15- ملحق ) : يعمل بخطة العمل هذه بعد التصديق عليها من الجهات المختصة بالتصديق .... (1- وقاية) : في تطبيق مواد هذا البروتوكول تدل الألفاظ والمصطلحات الآتية على المعاني المقابلة لها، ما لم يدل سياق .... (2- وقاية) : يطبق هذا البروتوكول أساسا على النباتات، المنتجات النباتية، المواد الحجر .... (3- وقاية) : يقدم كل طرف متعاقد إلى الطرف المتعاقد الآخر خلال 90 يوما من تاريخ نفاذ هذا البروتوكول المستندات الآ .... (4- وقاية) : 1- تفاديا للخسائر التي قد تنجم عن الإصابة بالآفات، فستتخذ الإجراءات الوقائية الكفيلة بعدم السماح بد .... (5- وقاية) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بالالتزام بما يلي فيما يتعلق بالتجارة المتبادلة بينهما:
1- عدم استعمال مو .... (6- وقاية) : حدد الطرفان المتعاقدان نقاط التفتيش التالية لوصول الشحنات الواردة والمارة.
في الجمهورية العربية ال .... (7- وقاية) : 1- تقوم السلطات المختصة لكل من الطرفين المتعاقدين بإجراءات الحجر على الشحنات المصدرة أو المستوردة.
.... (8- وقاية) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بما يلي:
1- بذل أقصى الجهود لتطبيق الطرق والوسائل القياسية في إجراءات الح .... (9- وقاية) : اتفق الطرفان المتعاقدان على ما يلي: -
1- تبادل المعلومات في الأول من شهر أبريل لكل عام، حول ظهور و .... (10- وقاية) : تقوم الجهات المركزية المعنية للطرفين المتعاقدين بالاجتماع بصورة منتظمة كل ثلاث سنوات أو كلما استدعى .... (11- وقاية) : تخطر الجهات المركزية المعنية لكل من الطرفين المتعاقدين الطرف الآخر، عن طريق تبادل الرسائل بينهما بأ .... (12- وقاية) : يعمل بهذا البروتوكول لمدة خمس سنوات، ويتجدد تلقائيا لمدة عامين آخرين ما لم يخطر .... (13- وقاية) : يصبح هذا البروتوكول نافذ المفعول بعد التصديق عليه من السلط .... (1- الصحة) : تتبادل السلطات البيطرية المسئولة في البلدين التعاون على إنجاز الإجراءات الصحية البيطرية الضرورية بش .... (2- الصحة) : يقصد بكلمة الحيوانات في هذا البروتوكول الأنواع التالية:-
الفصيلة الخيلية (الخيل والبغال والحمير إل .... (3- الصحة) : تحديد أماكن الدخول التي منها سوف تمارس الرقابة البيطرية على الحيوانات والمنتجات الحيوانية والمواد ا .... (4- الصحة) : كل إرسالية من الحيوانات أو المنتجات الحيوانية سوف تكون مصحوبة عند الاستيراد والتصدير وأثناء العبور .... (5- الصحة) : الشهادة الصحية عن المنشأ أو الحالة الصحية للحيوانات يبين فيها اسم صاحب الحيوانات والمكان والمنطقة، .... (6- الصحة) : توضح الشهادة البيطرية الصادرة من البلد المصدر حالة خلو إقليمها من الأمراض الآتية:-
بخصوص الماشية: .... (7- الصحة) : الخيول المخصصة للسباق أو لرياضة التسابق يجوز أن تستورد مؤقتا بشرط أن تكون مصحوبة بشهادات صادرة من ا .... (8- الصحة) : يتبع عند استيراد لحوم حيوانات مذبوحة للاستهلاك سواء طازجة أو مجهزة بإحدى الطرق المعروفة:
التدخين - .... (9- الصحة) : تكون الإرساليات البيض للتفريخ مصحوبة بشهادة بيطرية عن المنشأ والصحة ومبينا بها أن البيض وارد من فرا .... (10- الصحة) : يشمل تصدير لحوم ومستخرجات لحوم الماشية والأغنام والطيور فقط المواد المنتجة من المسالخ ومعامل التصني .... (11- الصحة) : يقدم كل من طرفي التعاقد إلى الطرف الآخر خلال فترة لا تزيد عن ثلاثة أشهر من بدء سريان هذا البروتوكول .... (12- الصحة) : يجب أن تسلخ ذبائح الحيوانات مع بقاء الأغشية ولا تقطع أو تمزق وأن تبقى الغدد الليمفاوية كاملة فيما ع .... (13- الصحة) : سوف يتم نقل اللحوم الطازجة والمجمدة إلخ المعدة للتصدير على الوضع التالي:-
لحوم الأبقار: أنصاف أو أ .... (14- الصحة) : كل ربع الذبيحة يختم على الأقل بختمان يبينان نتيجة الفحص بعد الذبح وذبائح الخراف والأغنام سوف تختم ب .... (15- الصحة) : معامل تصنيع اللحوم يجب أن تكون مجهزة بطريقة تؤكد اتباع أحسن الشروط الصحية ولا ي .... (16- الصحة) : يجب أن تغلف الدواجن فيما عدا الرأس والقونصه والأمعاء، فتزال طبقا للاحتياجات البيطرية في البلد المست .... (17- الصحة) : 1- عند تصدير منتجات ذات أصل حيواني مثل الجلود والفراء والشعر والصوف والقرون والحوافر والعظام والروث .... (18- الصحة) : 1- في حالة ظهور مرض وبائي فجأة بين الحيوانات أثناء السفر أو الشحن ترد الإرسالية بكاملها إلى المصدر، .... (19- الصحة) : النقل العابر للحوم الطازجة أو المجمدة أو المعلبة أو المدخنة الخ. خلال إقليم أحد طرفي التعاقد سواء ب .... (20- الصحة) : 1- يرسل كل من طرفي التعاقد للآخر عجالة شهرية عن الحالة الصحية لقطيع التربية، كما تخطره عن مدى انتشا .... (21- الصحة) : يجري تعقيم وسائل النقل المستعملة في نقل الحيوانات ومنتجاتها طبقا .... (22- الصحة) : حيث أن أي تعديل أو تغيير يتعلق بشأن استعمال هذا البروتوكول سوف يتقرر بعد موافقة كتابية من السلطات ا .... (23- الصحة) : الاتفاقيات الحالية سوف تعرض على اللجنة المشار إليها في البند 22 بقصد تكملة بعد النقص فيها فمثلا الم .... (24- الصحة) : بما أن الطرفين يقدران قيمة التعاون في مجال الطب البيطري وتطبيقه فقد اتفقا عل .... (25- الصحة) : يظل هذا البروتوكول ساري المفعول لمدة خمسة سنوات ويمدد تلقائ .... (26- الصحة) : يصبح هذا البروتوكول نافذ المفعول بعد التصديق عليه طبقا للإجراءات ....
اتفاقية إنشاء الشركة الرواندية العربية الليبية لتنمية وتسويق الانتاج الزراعي والحيواني 20/03/1975
(1) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بإنشاء شركة مساهمة تسمى "الشركة الرواندية العربية الليبية لت .... (2) : تكون أغراض الشركة كما يلي:
أ) زراعة الأراضي, وإقامة المشاريع الزراعية وإدارتها خاصة زراعة الشاي وا .... (3) : يكون مقر الشركة مدينة كيجالي, ويجوز بقرار من مجلس .... (4) : مدة الشركة ثلاثون سنة تبدأ من تاريخ سريان مفعول هذه الاتفاقي .... (5) : تتمتع الشركة بالشخصية الاعت .... (6) : رأس مال الشركة المكتتب فيه هو (2.000.000) مليوني دولار أمريكي محسوبا على أساس القيمة التعادلية للذه .... (7) : يتم دفع 30% ثلاثون في المائة من قيمة المساهمة خلال ثلاثة أشهر من تاريخ التصديق على هذه الاتفاقية.
.... (8) : يجوز زيادة رأس مال الشركة بقرار من الجمعية العمومية بناء على اقتراح من مجلس إد .... (9) : لا يسأل المساهمون إلا في حد .... (10) : يدير الشركة مجلس إدارة من سبعة أعضاء, أربعة يمثلون الجمهورية العربية الليبية, وثلاثة يمثلون جمهورية .... (11) : الجمعية العمومية هي الجهاز الأعلى للشركة وتتكون من:-
أ) رئيسي الجانبين في اللجنة المشتركة المنصوص .... (12) : تحدد الجمعية العمومية مرتبات ومكافآت أعضاء مجلس إدا .... (13) : يحق للجمعية العربية الليبية تحويل جميع المبالغ المستحقة لها دون أي قيد وبعملا .... (14) : تعفى الشركة من رسوم التسجيل, كما تعفى من كافة الضرائب والرسوم بما في ذلك الضرائب والرسوم الجم .... (15) : حوافز الاستثمار
1- لا يجوز تأميم أو مصادرة أي من ممتلكات الشركة أو موجوداتها أو فرض الحراسة عليها .... (16) : تسوية المنازعات
1- يسعى الطرفان إلى تسوية أي نزاع أو خلاف ينشأ عن هذه الاتفاقية بطريق الاتفاق الود .... (17) : يطبق على الشركة القانون الرواندي .... (18) : تضع الجمعية العمومية النظام الأساسي للشركة خلال شهر من ت .... (19) : يتم التصديق على هذه الاتفاقية طبقا للأوضاع الدستورية المعمول به ....
اتفاقية الصندوق الخاص لمنظمة الدول المصدرة للنفط ومساهمة الجمهورية العربية الليبية في موارده 08/07/1976
(1) : 1- ينشأ الصندوق الخاص للأوبك (المسمى فيما بعد بالصندوق) كحساب خاص دولي تشترك في ملكيته بصفة جماعية .... (2) : 1- الغرض من إنشاء الصندوق هو دعم التعاون المالي بين الدول الأعضاء في الأوبك والدول النامية الأخرى ع .... (3) : 1- الجهات المؤهلة للاستفادة من القروض المقدمة عن طريق الص .... (4) : 1- يتكون الصندوق من ثمانمائة مليون دولار أمريكي تسهم فيها الدول الأعضاء في الأوبك طبقا لجدول المساه .... (5) : 1- تتولى إدارة الصندوق "لجنة الإدارة" التي تتمتع بسلطات كاملة في إدارة الصندوق طبقا لأحكام هذه الات .... (6) : 1- تتمتع موارد الصندوق في أقاليم الأطراف في هذه الاتفاقية بالحصانة من جميع إجراءات المصادرة والحجز .... (7) : 1- يجوز للجنة الإدارة أن تقترح على الوزراء المختصين في الدول الأطراف في هذه الاتفاقية إدخال تعديلات .... (8) : 1- بعد الالتزام بكل موارد الصندوق لصالح الجهات المؤهلة للاستفادة منه، يقوم رئيس لجنة الإدارة، خلال .... (9) : 1- تتم تسوية أية مسألة تتعلق بتفسير نصوص هذه الاتفاقية وأية منازعة حول تطبيقها تثور بين الأطراف في .... (10) : 1- تعرض هذه الاتفاقية للتوقيع لدى الأمانة العامة للأوبك بين 28 يناير و28 فبراير 1976م، ويتولى الأمي .... (ملحق) : جدول المساهمات في الصندوق الخاص للأوبك
الدول المساهمة مبلغ المساهمات مقدرا بملايين الدولارات ال ....
اتفاقية ثقافية بين حكومتي الجمهورية العربية الليبية وجمهورية السودان الديمقراطية 02/04/1975
(1) : تعمل الحكومتان على دعم وتعزيز التعاون الثقافي بين بلديهما الشقي .... (2) : تعمل الحكومتان على دعم الصلات العلمية والتعليمية والثقاف .... (3) : تقوم حكومة الجمهورية العربية الليبية بما يلي:-
1- إنشاء وتسيير مراكز ثقافية في مدن جوبه ومالكال وو .... (4) : تكون مدة هذه الاتفاقية خمس سنوات تتجدد تلقائيا لمدد مماثلة ما لم يخطر أحد ال .... (5) : يسري مفعول هذه الاتفاقية بصفة مؤقتة اعتبارا من تاريخ توقيعها, ويت ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
