(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة ماليزيا والمسميان فيما يلي "بالطرفين المتعاقدين"، وبالاتف .... (1) : يقوم الطرفين المتعاقدين وفقا لقوانين وأنظمة المطبقة في كلا القطرين بالسعي .... (2) : يتم تفعيل التعاون الاقتصادي والفني والعلمي والثقافي بين الطرفين المتعاقدين من خل .... (3) : يشتمل التعاون الاقتصادي والفني والعلمي والثقافي المذكور في هذه الاتفاقية على الأمور التالية ولكن لا .... (4) : يقوم الطرفين المتعاقدين بناءا على أسس هذه الاتفاقية وأينما كان ضروريا بتشجيع الهيئات ذات العلاقة لإ .... (5) : يقوم الطرفين المتعاقدين بتشجيع التعاون في المجالات الاقتصادية والفنية والعلمية بين .... (6) : يقوم الطرفين المتعاقدين بتأليف لجنة مشتركة (تسمى فيما يلي "بالمفوضية") من اجل تسهيل تنفيض أحكام هذه .... (7) : يتحمل كل جانب جميع تكاليف السفر الدولية لوفدها. في حين يتحمل الجانب المس .... (8) : يتم اتخاذ قرارات واستنتاجات المفوضية بموافقة جماعية وأي .... (9) : يوافق الطرفين المتعاقدين على فض أي مشاكل أو نزاعات أو اختلافات ناجم .... (10) : يمكن تعديل هذه الاتفاقية باتفاق الطرفين المتعاقدين، وبناءا على طلب أي من الطرفين المتعاقدين. وتدخل .... (11) : تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ خلال ثلاثين يوما من تاريخ إبلاغ الطرفين ا .... (12) : تبقى هذه الاتفاقية سارية المفعول لمدة خمس سنوات وعليه يتم تجديدها تلقائيا لفترات زمنية متلاحقة مدة ....
(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة دولة قطر إذ تحدوهما روح التعاون المنبثق من أيمان الشعبين .... (1) : يسمح كل من طرفي هذا الاتفاق بتصدير المنتجات الزراعية والصناعية والثروات الطبيعية ذا .... (2) : لا يجوز إعادة تصدير السلع المستوردة من أي من الب .... (3) : تعفى من الرسوم الجمركية إعفاء كاملاً المنتجات الزراعية و الصناعية و الثروات الطبيعية التي يكون منشأ .... (4) : لأغراض هذا الاتفاق، يعتبر منتجاً صناعياً ذا منشأ اردني أو قطري كل منتج لا تقل كلفة المواد الأولية .... (5) : يجري تسديد المدفوعات التجارية بين الأشخاص الطبيعيين .... (6) : يعمل الطرفان على تشجيع تنمية التعاون الاقتصادي بين بلديهما بالوسائل التالية:-
1- اقامة مشاريع .... (7) : يقدم كل من الطرفين للطرف الآخر التسهيلات اللازمة لإقامة المراكز التجارية والمعارض .... (8) : يعمل الطرفان على منح كافة التسهيلات اللا .... (9) : تؤلف لجنة مشتركة من ممثلي الطرفين تجتمع كل سنة أو بناء على طلب أحد الطرفين، لمتابعة تنفيذ هذا الات .... (10) : يخضع هذا الاتفاق للتصديق عليه من الطرفين وفقاً للقواعد القانونية المقررة في كل من البلدين، ويصبح ن ....
(مقدمة) : ايماناً وترسيخاً للعلاقات الاخوية التاريخية المتوارثة بين الشعبين الاردني والفلسطيني وتعميقاً للعلا .... (1) : تسعى الغرفتان إلى تعزيز الأهداف الاقتصادية .... (2) : تقوم الغرفتان بالتنسيق فيما بينهما في تأسيس بنك للمعل .... (3) : تساهم غرفة صناعة عمان في تطوير دوائر الغرفة التجارية الفلسطينية لقطاع غزة وخاصة دوائر .... (4) : تعمل الغرفتان سوياً على تنظيم المعارض .... (5) : تنظم الغرفتان المؤتمرات الاقتصادية وتتعاونا سوي .... (6) : تعمل الغرفتان على التنسيق فيما بين .... (7) : تتبادل الغرفتان دورياً المعلومات الاقتصادية وال .... (8) : تتبادل الغرفتان نشر المعلومات ف .... (9) : تعمل الغرفتان على تدريب كوادر الموظفين لديهما في كل من عمان ونابلس وخاص .... (10) : تساهم غرفة صناعة عمان في دعم وتدريب تأسيس د .... (11) : تعمل الغرفتان على الاستفادة من المعونات الفنية المقترحة من مؤس .... (12) : يعقد مجلسا الغرفتين اجتماعات دورية مشتر .... (13) : تشكل لجنة تنسيق من الغرفتين لتفنيد بنود هذا الاتفاق الدائم والمعتصم بعرى الأخوة الثابتة.
وعليه ت ....
(مقدمة) : تنفيذا لأحكام الاتفاقية العامة للتعاون والتنسيق بين المملكة الأردنية الهاشمية والسلطة الوطنية الفلس .... (1) : أ - تأكيد الالتزام بالعمل بمبدأ التجارة الحرة لانتقال السلع والخدمات ذات المنشأ الوطني بينهما بما ف .... (2) : تشكل لجنة مشتركة من الوزراء المعنيين تتولى متابعة تطبيق أحكام هذا الاتفاق وإقرار الإجراءات التفصيلي .... (3) : حال توقيع هذا الاتفاق تشكل لجان خبراء من الطرفين لدراسة الإجراءات التي تمكن من تنفيذ أحكامه دون ال .... (4) : نظرا لأهمية تجارة الترانزيت للجانبين ، فقد اتفق الطرفان على اتخاذ الإجراءات الضرورية التي تؤدي إلى .... (5) : نظرا لخصوصية وضع السلع الزراعية :-
أ - تتفق لجان الخبراء الممثلة للطرفين على وضع برنامج تصدير السل .... (6) : يشرع الطرفان حال توقيع هذا الاتفاق بإجراء الدراسات الاقتصادية والفنية القانونية لإنشاء وتنظيم منطقة .... (7) : اتفق الطرفان على تأمين كل أو جزء من متطلبات الجانب الفلسطيني من المشتقات النفطية بموجب برتوكول ثنائ .... (8) : يتفق الطرفان على تأمين كل أو جزء من متطلبات الجانب الفلسطيني من الأسمنت .... (9) : اتفق الطرفان على الشروع في دراسة ربط الشبكات الكهربائية الوطن .... (10) : تسرى هذه الاتفاقية على التبادل التجاري بين المملكة الأردن .... (11) : تسرى أحكام هذه الاتفاقية بعد إقرارها والمصادقة عليها حسب الأصول المرعية لدى الطرفين .
وقعت في عم ....
(مقدمة) : ايماناً وترسيخاً للعلاقات الاخوية التاريخية المتوارثة بين الشعبين الاردني والفلسطيني وتعميقاً للعلا .... (1) : تسعى الغرفتان إلى تعزيز الأهداف الاقتصادية .... (2) : تقوم الغرفتان بالتنسيق فيما بينهما في تأسيس بنك المعل .... (3) : تساهم غرفة صناعة عمان في تطوير دوائر غرفة تجارة وصناعة " محافظة الخليل " وخاصة دوائر .... (4) : تعمل الغرفتان سوياً على تنظيم المعارض .... (5) : تنظم الغرفتان المؤتمرات الاقتصادية وتتعاونا سوي .... (6) : تعمل الغرفتان على التنسيق فيما بين .... (7) : تتبادل الغرفتان دورياً المعلومات الاقتصادية وال .... (8) : تتبادل الغرفتان نشر المعلومات ف .... (9) : تعمل الغرفتان على تدريب كوادر الموظفين لديهما في كل من عمان والخليل وخاص .... (10) : تساهم غرفة صناعة عمان في دعم وتدريب تأسيس .... (11) : تعمل الغرفتان على الاستفادة من المعونات الفنية المقترحة من مؤس .... (12) : يعقد مجلسا الغرفتين اجتماعات دورية مشتر .... (13) : تشكل لجنة تنسيق من الغرفتين لتفنيد بنود هذا الاتفاق الدائم والمعتصم بعرى الأخوة الثابتة.
وعليه ت ....
(مقدمة) : ايماناً وترسيخاً للعلاقات الاخوية التاريخية المتوارثة بين الشعبين الاردني والفلسطيني وتعميقاً للعلا .... (1) : تسعى الغرفتان إلى تعزيز الأهداف الاقتصادية .... (2) : تقوم الغرفتان بالتنسيق فيما بينهما في تأسيس بنك للمعل .... (3) : تساهم غرفة صناعة عمان في تطوير دوائر غرفة تجارة وصناعة بيت لحم وخاصة دوائر الأبح .... (4) : تعمل الغرفتان سوياً على تنظيم المعارض .... (5) : تنظم الغرفتان المؤتمرات الاقتصادية وتتعاونا سوي .... (6) : تعمل الغرفتان على التنسيق فيما بين .... (7) : تتبادل الغرفتان دورياً المعلومات الاقتصادية وال .... (8) : تتبادل الغرفتان نشر المعلومات ف .... (9) : تعمل الغرفتان على تدريب كوادر الموظفين لديهما في كل من عمان وأريحا وخاص .... (10) : تساهم غرفة صناعة عمان في دعم وتدريب تأسيس دائ .... (11) : تعمل الغرفتان على الاستفادة من المعونات الفنية المقترحة من مؤس .... (12) : يعقد مجلسا الغرفتين اجتماعات دورية مشتر .... (13) : تشكل لجنة تنسيق من الغرفتين لتفنيد بنود هذا الاتفاق الدائم والمعتصم بعرى الأخوة الثابتة.
وعليه ت ....
(مقدمة) : ايماناُ وترسيخاً للعلاقات الاخوية المتوارثة بين الشعبين الاردني والفلسطيني، وتعميقاً للعلاقات الاقت .... (1) : تسعى الغرفتان إلى تعزيز الأهداف الاقتصادية .... (2) : تقوم الغرفتان بالتنسيق فيما بينهما في تأسيس بنك المعل .... (3) : تساهم غرفة صناعة عمان في تطوير دوائر غرفة تجارة وصناعة رام الله والبيره وخاصة دوائر .... (4) : تعمل الغرفتان سوياً على تنظيم المعارض .... (5) : تنظم الغرفتان المؤتمرات الاقتصادية وتتعاونا سوي .... (6) : تعمل الغرفتان على التنسيق فيما بين .... (7) : تتبادل الغرفتان دورياً المعلومات الاقتصادية وال .... (8) : تتبادل الغرفتان نشر المعلومات ف .... (9) : تعمل الغرفتان على تدريب كوادر الموظفين لديهما في كل من عمان وأريحا وخاص .... (10) : تساهم غرفة صناعة عمان في دعم وتدريب تأسيس دائرة لل .... (11) : تعمل الغرفتان على الاستفادة من المعونات الفنية المقترحة من مؤس .... (12) : يعقد مجلسا الغرفتين اجتماعات دورية مشتر .... (13) : تشكل لجنة تنسيق من الغرفتين لتفنيد بنود هذا الاتفاق الدائم والمعتصم بعرى الأخوة الثابتة.
وعليه ت ....
(مقدمة) : انطلاقا من الروابط الأخوية والتاريخية القائمة بين جمهورية السودان والمملكة الأردنية الهاشمية وشعبيه .... (1) : أهداف الاتفاقية
تهدف هذه الاتفاقية إلى :
- تكثيف مساهمة البلدين في تنمية العلاقات الاقتصادية و .... (2) : التعاريف
يقصد لأغراض تطبيق هذه الاتفاقية بالكلمات والعبارات الواردة أدناه المعاني المبينة إزاءه .... (3) : تطبيق القوانين
تخضع سفن كل من الطرفين المتعاقدين وطاقمها وركابها وحمولتها خلال تواجدها في .... (4) : جنسية السفن ووثائقها
يعترف كل من الطرفين المتعاقدين بجنسية سفينة الطرف المتعاقد الآخر طبقا للمست .... (5) : معاملة السفن بالموانئ
يضمن كل من الطرفين المتعاقدين بموانيه لسفن الطرف المتعاقد الآخر نفس المعا .... (6) : رسوم خدمات الموانئ
تسدد كافة الرسوم والأتعاب والمصروفات التي تستحق على سفن أحد الطرفين المتعاقدي .... (7) : وثائق تعريف البحارة
يعترف كل من الطرفين المتعاقدين بوثائق تعريف البحارة المسلمة من قبل السلطة ال .... (8) : الحقوق المعترف بها للبحارة حاملي وثائق التعريف
تخول وثائق التعريف المذكورة بالمادة السابعة لحامل .... (9) : حقوق ممارسة النقل البحري
يعمل الطرفان المتعاقدان على :
- إنشاء خط ملاحي مشترك ومنتظم بين موانيه .... (10) : تمثيل شركات النقل البحري
للشركات البحرية لكلا الطرفين المتعاقدين حق الاحتفاظ بإقليم الطرف المتع .... (11) : الاستثمار المشترك
يعمل الطرفان المتعاقدان على تشجيع قيام مشاريع وشركات الاستثمار البحرية المشترك .... (12) : تسوية المدفوعات
تتم تسوية المدفوعات ذات العلاقة بالنقل البحري للأشخاص والبضائع بين الطرفين الم .... (13) : الحوادث البحرية
إذا تعرضت سفينة تابعة لأحد الطرفين المتعاقدين لعطب أو جنحت قرب سواحل الطرف المتع .... (14) : تسوية النـزاعات على السفن
في حالة نشوء أي نزاع يتعلق بالنشاط البحري بوجه عام على ظهر سفينة تابعة .... (15) : التأهيل في الميدان البحري
يعمل الطرفان المتعاقدان على تنسيق أعمال مراكز ومدارس التأهيل البحري ال .... (16) : الاعتراف بالشهادات والمؤهلات
يعترف كل طرف متعاقد بالشهادات المهنية البحرية ومؤهلات الملاحة البحر .... (17) : القوانين واللوائح الوطنية البحرية
يعمل الطرفان المتعاقدان على تنسيق وتوحيد ال .... (18) : العلاقات الدولية
يعمل الطرفان المتعاقدان على تنسيق وتوحيد مواقفهما في المنظمات والهيئات والاتحاد .... (19) : اللجنة البحرية المشتركة
بهدف تطبيق هذه الاتفاقية وفي إطار دعم العلاقات البحرية بين البلدين وتكري .... (20) : الجهات المسؤولة عن تنفيذ الاتفاقية
تكون الجهة المسؤولة عن تنفيذ هذه الاتفاقية كما يل .... (21) : دخول الاتفاقية حيز التطبيق وتعديلها وإنهاء
العمل بموجبها وتسوية الخلافات
أ - تخضع هذه الاتفاقي ....
(مقدمة) : إن اتحاد الغرف التجارية الاردنية واتحاد الغرف التجارية السلوفاكية، يشار اليهما فيما يلي بالطرفين ال .... (1) : يقوم الطرفين المتعاقدين بمساعدة الاتحادات و الشركات والمنظمات داخل إقليمهما وتقوية العلاقات التجاري .... (2) : يقوم الكرفين المتعاقدين بتبادل وتعريف أنفسهما بالتشريعات واللوائح المطبقة في بلد الطرف الأخ فيما يت .... (3) : سيقوم الطرفين المتعاقدين بنشر المعلومات ذات العلاقة بالعرض وال .... (4) : يعمل الطرفين المتعاقدين كل ما باستطاعتهم للتغلب على كل العوائق التي قد تعترض تدفق البضائع المست .... (5) : يكون تبادل المعلومات في المجالات المتعلقة بالت .... (6) : يمكن تعديل هذه الاتفاقية باتفاق مسبق من قبل كلا الطرفين ال .... (7) : تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بتاريخ التوقيع عليها. ويمكن تجديدها كل عام عن طريق الموافقة ويجوز إن ....
(مقدمة) : إن حكومة المملكة الاردنية الهاشمية وحكومة دولة اسرائيل ( المشار اليهما هنا بـ "الطرفين" ) ووفقاً لا .... (1) : يقوم الطرفان، ضمن القوانين والأحكام والأنظمة المعمول بها في بلديهما، باتخاذ الإجراءات الملائمة لتطو .... (2) : يقوم الطرفان بدراسة الطرق الممكنة وتطوير الحركة السي .... (3) : يوافق الطرفان على تسهيل تبادل المعلومات بخصوص الأمور المتعلقة بالسياح .... (4) : يوافق الطرفان على تطوير وتعزيز التعاو .... (5) : يتعهد الطرفان بتشجيع السياحة من البلدان الأخرى ( الأسواق المصدرة للسياحة ) وبالتالي، يقوم كلا الطرف .... (6) : يتعهد الطرفان ببذل الجهود الملائمة لزيادة التعاون بينهما في إطار الهيئات الدولية .... (7) : تشكل لجنة مشتركة تكون مهمتها دراسة ومتابعة والموافقة على ا .... (8) : تتألف اللجنة المشتركة من ممثلين اثنين تعينهما وزارة السياحة في المملكة الأردنية الهاشمية وممثلين اث .... (9) : تجتمع اللجنة المشتركة مرة واحدة في السنة، ويجوز لها أن تعقد اجتماعات استثنائية إذا ما وجدت ذلك ضرور .... (10) : يكون لغة عمل اللجنة المش .... (11) : تقوم اللجنة المشتركة بوضع برنامج عملها وترتيب أولويات المواضيع والقضايا التي سيجري بحثها، بالإضافة .... (12) : تقوم اللجنة المشتركة بعرض قراراتها على الجهات المعنية في الحكوم .... (13) : يعين كل من الطرفين ، بموجب هذه الوثيقة، وزارة السياحة لديه باعتبارها ال .... (14) : يخضع هذا الاتفاق للموافقة والمصادقة عليه وفقاً للتشريعات الوطنية المعمول بها في بلد ك .... (15) : تحل النزاعات الناجمة عن تنفيذ أو تفسير هذا الاتفاق عن طريق المفاوضات .
إذا مضى ستة أشهر .... (16) : يسري مفعول هذا الاتفاق لمدة ثلاث سنوات، ويجدد بشكل تلقائي بموافقة الطرفين الضمنية لمدة ثلاث سنوات أ ....
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن