الإتفاقيات العربية والدولية
اتفاق التعاون في مجال مكافحة الجريمة بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية كرواتيا الموقع في القاهرة بتاريخ 22/11/2004 22/11/2004
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية
وحكومة جمهورية كرواتيا
المشار إليهما فيما بعد (الطرفان المتعاقدان):
إذ .... (1) : 1 ـ يتعاون الطرفان المتعاقدان في إطار هذا الاتفاق وطبقاً لقوانينهما الوطنية في مجال مكافحة الجريمة .... (2) : يقوم الطرفان المتعاقدان بتعزيز التعاون وتقديم المساعدة المتبادلة في مجال إجراءات البحث وضبط الهاربي .... (3) : يتخذ الطرفان المتعاقدان تدابير فعالة وحازمة لمنع الأعمال الإرهابية والجريمة المنظمة في كافة صورها و .... (4) : من أجل تحقيق التعاون بين الطرفين المتعاقدين في مجالات مكافحة الجريمة خاصة الإرهاب والجريمة المنظمة .... (5) : 1 ـ لأي من الطرفين المتعاقدين أن يرفض كلياً أو جزئياً التعاون في الحالات التي قد تعرض سيادته أو مصل .... (6) : يتم تنفيذ التعاون في إطار هذا الاتفاق بأن يقوم الطرفان المتعاقدان بتبادل قائمة تتضمن أسماء السلطات .... (7) : يمكن للطرفين المتعاقدين عقد اجتماعات مشتركة لكبار المسئولين في الوقت والمكان الملائمين بهدف الوقوف .... (8) : 1 ـ يلتزم كل من الطرفين المتعاقدين بحماية المعلومات وسرية البيانات المصنفة من قبل أي من الطرفين الم .... (9) : تكفل حماية البيانات الشخصية (المشار إليها فيما بعد بـ "البيانات" المتبادلة في إطار التعاون بين الطر .... (10) : لا تؤثر نصوص هذا الاتفاق على تطبيق أحكام الاتفاقيات ا .... (11) : تنفيذاً لهذا الاتفاق تتم الاتصالات بين الطرفين المتعاقدين مباشرة أو من خلال .... (12) : 1 ـ يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ بعد ثلاثين يوماً من تاريخ تلقي آخر إخطار كتابي تم تبادله من خلال ال ....
المزيد
اتفاقية التعاون الاقتصادي بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية كرواتيا الموقعة في القاهرة بتاريخ 14/12/1994 14/12/1994
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية, وحكومة جمهورية كرواتيا (المشار إليهما فيما بعد بالطرفين) رغبة منهما ف .... (1) : يقوم الطرفان في إطار تشريعاتهما السارية المفعول باتخاذ الإجراءات الضرورية لخلق الظروف المناسبة لتنم .... (2) : يتم التفاوض والاتفاق بين المؤسسات والهيئات والشركات والأطراف الأخرى المعنية على أشكال وصيغ و .... (3) : يسعى الطرفان إلى تسهيل إجراءات وتنفيذ المشرو .... (4) : يقوم كل من الطرفين بتشجيع استثمار رأس المال والتبادل التجاري بين الأفراد والشركات التابعة للطرف الآ .... (5) : تشكيل لجنة مشتركة حكومية للتعاون الاقتصادي بين جمهورية مصر العربية وجمهورية كرواتيا, وتضم اللجنة مم .... (6) : تقوم اللجنة المشتركة بمراجعة العلاقات الاقتصادية بين جمهورية مصر العربية وجمهورية كرواتيا وتدعيماً .... (7) : تعمل اللجنة المشتركة كوسيلة لتبادل المعلومات والاستشارات حول الموضوعات .... (8) : تجتمع اللجنة المشتركة مرة كل عام بالتناوب بجمهورية مصر العربية وجمهورية كرواتيا برئاسة .... (9) : تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ من تاريخ تبادل المذكرات بالطرق الدبلوماسية, والتي تفيد بأن كلا من الطرفي ....
اتفاق التعاون الاقتصادي والتجاري والفني بين حكومتي جمهورية مصر العربية والمملكة الأردنية الهاشمية 21/04/1985
(مقدمة) : اتفاق للتعاون الاقتصادي والتجاري والفني
بين
حكومة جمهورية مصر العربية
وحكومة المملكة الأردنية ال .... (1) : يعمل البلدان الشقيقان على تعزيز وتعميق الروابط التجارية والاقتصادية بينهما بجميع الوسائل والإمكانيا .... (2) : يعمل البلدان الشقيقان على تشجيع قيام المشروعات المشتركة فيهما في مختلف مجالات .... (3) : يبذل البلدان الشقيقان جهودا فعالة ومشتركة في مجال تطوير القطاعات الإنتاجية المختلفة والاستفادة القص .... (4) : يعمل البلدان على تحقيق التنسيق الشامل بين خطط البلدين الشقيقين واتخاذ كافة الإجراءات التي تؤدى إلى .... (5) : 1- يتخذ البلدان الشقيقان كل ما من شأنه زيادة وتنويع حجم التبادل التجاري بينهما وإزالة كافة العوائق .... (6) : في إطار التعاون المشترك المنصوص عليه في المادة الثانية من مشروع هذا الاتفاق يوافق البلدان الشقيقان .... (7) : يعمل البلدان الشقيقان على توفير كافة الإمكانيات والوسائل لتسهيل حركة النقل البري والبحري والجوي وكذ .... (8) : يقوم البلدان الشقيقان بالتنسيق فيما بينهما بهدف وضع سياسة للتكامل الزراعي من خلال تشكيل لجنة زراعية .... (9) : يعمل البلدان الشقيقان على تنشيط الحركة السياحية بينهما بإتباع الأسس التالية:
1- إعداد البرامج الس .... (10) : يجرى التعاون الكامل بين البلدين الشقيقين في مجال انتقال القوى العاملة وتبادلها، بما في .... (11) : تشكيل لجنة وزارية مشتركة بين البلدين الشقيقين تكون مهمتها ما يلي:
(أ) متابعة تنفيذ أحكام هذه الات .... (12) : تبقى أحكام اتفاق تنظيم التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي المعقودة بين البلدين بتاريخ 14/9/1967 .... (13) : 1- تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ من تاريخ تبادل مذكرات تنفيذ بإتمام الإجراءات الدستورية في كلا البل ....
اتفاق التعاون العلمي والتكنولوجي بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية اليونان 27/11/2004
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية اليونان والمشار إليهما فيما بعد "الطرفان"
إدراكا منهما .... (1) : يقوم الطرفان بدعم وتنمية التعاون في مجال العلم والتكنولوجيا طبقا لنصوص هذا الاتفاق والتشريعات واللو .... (2) : ينفذ التعاون بصفة خاصة في الصيغ التالية:
1- تنفيذ مشروعات مشتركة في البحث والتطوير وتصميم المشروعا .... (3) : 1- من أجل تنفيذ وتعزيز ومتاعبة هذا الاتفاق يتم تشكيل لجنة فنية مشتركة، تتكون من ممثلين يقوم بتسميته .... (4) : يتم إعداد البرامج التنفيذية المشار إليها في الفقرة الفرعية (هـ) من الفقرة (2) من المادة الثالثة على .... (5) : تتم تغطية تكاليف العلماء والباحثين والخبراء الفنيين في إطار الاتفاق وفق الأسس التالية، ما لم يتفق ا .... (6) : يتم الإعلان عن نتائج البحوث العلمية ومشروعات البحث والتطوير أو أي معلومات أخرى منبثقة من أنشطة التع .... (7) : يمكن دعوة علماء وباحثين وخبراء فنيين من مؤسسات دولة ثالثة أو منظمات دولية، بموافقة الشركاء المتعاون .... (8) : تعين جمهورية مصر العربية وزارة البحث وتعين جمهورية اليونان ال .... (9) : تتم تسوية أية نزاعات تتعلق بتفسير أو تطب .... (10) : لا يؤثر هذا الاتفاق على صلاحية أو تنفيذ أية التزاما .... (11) : 1- يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ اعتبارا من التاريخ الذي يخطر فيه كل طرف الآخر بأن الاتفاق ووفق عليه ....
اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية اليمنية 06/06/1996
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة الجمهورية اليمينة المشار إليهما فيما بعد بالطرفين المتعاقدين.
ر .... (1) : تعريفات
لأغراض هذه الاتفاقية:
1ـ تعني كلمة (استثمارات) جميع أنواع الأصول التي يمتلكها أحد مستثمري .... (2) : تشجيع وحماية الاستثمارات
1ـ يشجع كل من الطرفين المتعاقدين ويهيئ ظروفا مواتية للمستثمرين من الطرف ا .... (3) : عائد الاستثمار
تستفيد عائدات الاستثمار التي يعاد استثمارها طبقا لقوانين وأنظمة .... (4) : أحكام الدولة الأكثر رعاية
يلتزم كل من الطرفين المتعاقدين بمنح استثمارات مستثمري الطرف المتعاقد الآ .... (5) : التأميم ونزع الملكية
1ـ لا تخضع استثمارات مستثمري أي من الطرفين المتعاقدين للتأميم أو المصادرة أو .... (6) : التعويضات
إذا ما تعرضت استثمارات مستثمري أحد الطرفين المتعاقدين لأضرار أو خسائر في إقليم الطرف الم .... (7) : التحويل وإعادة التحويل
1ـ يسمح كل من الطرفين المتعاقدين للمستثمرين من الطرف المتعاقد الآخر بتحويل .... (8) : يسمح كل من الطرفين المتعاقدين بتحويل المبالغ المشار إليها في المادة (7) من هذه الاتفاقية إلى الخارج .... (9) : 1- إذا نشأ نزاع متعلق باستثمار بين أحد الطرفين المتعاقدين ومستثمر من مستثمري الطرف المتعاقد الآخر ف .... (10) : 1- إذا نشأ أي خلال بين الطرفين المتعاقدين فيما يتعلق بتفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية فإن الطرفين المت .... (11) : تصبح هذه الاتفاقية سارية المفعول بعد (30) يوما من تاريخ آخر الإ .... (12) : 1- تكون هذه الاتفاقية سارية المفعول لمدة 10 (عشر) سنوات وتبقي نافذة لفترات لاحقة مدة كل منها خمس سن ....
اتفاق التبادل التجاري بين حكومتي جمهورية مصر العربية ودولة البحرين 21/11/1993
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة دولة البحرين رغبة منهما في توطيد أواصر الصداقة بينهما وتعزيز وت .... (1) : يشجع الطرفان المتعاقدان حرية تصدير واستيراد المنتجات الزراعية والصناعية ومنتجات الثروات الحيوانية و .... (2) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تشجيع نقل البضائع المتداولة .... (3) : يعمل كل من الطرفين المتعاقدين على الاشتراك في المعارض والأسواق الدولية التي تقام في بلد الطرف الآخر .... (4) : يعمل كل من الطرفين المتعاقدين على تشجيع التعاون وتبادل الزيارات بين ممثل .... (5) : لأغراض هذا الاتفاق تتم المعاملات بي .... (6) : يقبل الطرفان مبدأ منح بعض التفضيلات والمزايا الجمركية على بعض السلع المتب .... (7) : يصبح هذا الاتفاق ساري المفعول اعتباراً من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليه بين البلدين لمدة ثلاث سنوا ....
إتفاقية الصداقة وحسن الجوار المعقودة بين المملكة الليبية وجمهورية تشاد 02/03/1966
(1) : تتعهد حكومة المملكة الليبية وحكومة جمهورية تشاد باتخاذ كافة الترتيبات اللازمة لضمان المحافظة على ال .... (2) : تتعهد حكومة المملكة الليبية وحكومة جمهورية تشاد بتسهيل تنقل السكان القاطنين على جانبي الحدود الفاصل .... (3) : يلتزم التجار والقوافل بما فيها التقليدية في التنقل بين البلدين الطرق والممرات القانونية الآتية:
1- .... (4) : تمنح تصاريح الحدود بناء على طلب الأفراد من قبل السلطات الإدارية التابعين لها على مناطق الحدود المبي .... (5) : تحرر تصاريح المرور باللغتين العربية والفرنسية وفقا للنموذج المرفق.
وتكون صلاحيتها لمدة أقصاها ثلاث .... (6) : يتحتم على الأشخاص الحاملين على تصاريح الحدود مراعاة واحترام القوانين واللوائح .... (7) : تتخذ سلطات الحدود الليبية والتشادية جميع التدابير الل .... (8) : تشكل لجان مشتركة مؤقتة للنظر في الخلافات التي قد يؤدي إليها تنفيذ نصوص هذه الاتفاقية تتكون من عدد م .... (9) : يبدأ تنفيذ هذه الاتفاقية بصفة مؤقتة اعتبارا من تاريخ توقيعها وتصبح سارية المفعول بصفة نهائية بعد إت .... (ملحق) : نموذج تصريح مرور
SPECIMEN DE CARTE
DE CIRCULATION FRONT ALERE
الاسم واللقب NOM ET Prenom du ....
إتفاقية التبادل التجاري المعقودة بين الجمهورية الليبية وجمهورية تشاد 02/03/1966
(1) : تتعهد الحكومتان بزيادة وتشجيع إمكانيات التصدير وال .... (2) : يوافق الطرفان المتعاقدان على أن تكون البضائع الواردة في القائمتين المرفقتين بهذه الاتفاقية أساس الت .... (3) : وتعتبر ليبية في هذا الاتفاق تلك البضائع الطبيعية المستخرجة من التربة أو المزروعة في ليبيا كذلك البض .... (4) : يتعهد الطرفان المتعاقدان على تبادل منح التسهيلات اللازمة لتصدير وتوريد البضائع المذكورة في القائمتي .... (5) : يوافق الطرفان المتعاقدان على معاملة كل منهما للآخر معاملة الدولة الأكثر رعاية في علاقتهما التجارية, .... (6) : يوافق الطرفان المتعاقدان على إقامة مراكز تجارية ومعارض دائمة أو مؤقتة في بلد الطرف الآخر كما يوافق .... (7) : تتم المدفوعات الناتجة عن المبادلات التجارية موضوع هذه الاتفاقية وفقا ل .... (8) : تشكل لجنة مشتركة مكونة من ممثلين عن الحكومتين الموقعتين على هذه الاتفاقية تجتمع بناء على طلب أحد ال .... (9) : يسري مفعول هذه الاتفاقية لمدة سنة واحدة تتجدد تلقائياً سنة بعد أخرى ما لم يبد أحد الطرفين المتعاقدي .... (10) : يبدأ في تنفيذ أحكام هذه الاتفاقية بصفة مؤقتة من تاريخ التوقيع عليها وتصبح سارية المفعول بص .... (قائمة (أ)) : القائمة (أ)
بضائع من أصل ليبي:
1- تبغ
2- سجائر
3- فواكه
4- فواكه معلبة
5- زيتون
6- زيت زيتون .... (قائمة (ب)) : القائمة (ب)
بضائع من أصل تشادي:
1- لحوم طازجة.
2- حيوانات.
3- جلود خام، جلود مصنو ....
اتفاق التعاون في ميدان الصناعات الكيماوية المعقود بين المملكة الليبية والجمهورية التونسية 19/02/1969
(1) : نظرا للإمكانيات الطبيعية المتوفرة في البلدين من خامات الفوسفات والجبس والغاز الطبيعي والكبريت وما ي .... (2) : أ- تتعهد تونس بأن تحصل على كامل احتياجاتها من الأمونيا ومشتقاتها المنصوص عليها في المادة الأولى من .... (3) : تتعهد كل من الجمهورية التونسية والمملكة الليبية بإنجاز مشروع مشترك لإنتاج حامض البريتيك والأسمنت من .... (4) : تنشأ لجنة مشتركة تونسية ليبية في غضون شهرين من إبرام هذا الاتفاق ويعهد لهذه اللجنة التنسيق في ميدان .... (5) : يصبح هذا الاتفاق نافذ المفعول لمدة عشر سنوات بعد تبادل وثائق التصديق عليه بالطرق الدستورية السارية ....
اتفاق التعاون التجاري والاقتصادي والفني بين حكومتي المملكة الليبية والجمهورية للجزائرية الديمقراطية الشعبية 19/02/1969
(1) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تشجيع .... (2) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تسهيل التبادل التجاري بين بلديهما ولهذا الغرض:
أ) توافق حكومة المملكة .... (3) : يمنح كل من الطرفين المتعاقدين الطرف الآخر كل ا .... (4) : يمنح كل من الطرفين المتعاقدين لوسائل النقل البرية والبحرية والجوية للطرف الآخر كافة .... (5) : يوافق الطرفان المتعاقدان على التعاون السياحي والاشتراك في المعارض وتسجيل إقامت .... (6) : يوافق الطرفان المتعاقدان على قيام تعاون فني في بلديهما وذلك بتبادل الخبراء والفنيين والبحوث .... (7) : 1) يتعاون الطرفان المتعاقدان في المجالات الإعلامية المختلفة ويشجعان تبادل البرامج الإذاعية والتليفز .... (8) : يتم أداء المدفوعات الناتجة عن .... (9) : رغبة في تنفيذ هذا الاتفاق وضمان تحقيق وتوسيع المنافع المتبادلة التي تضمنها, اتفق الطرفان .... (10) : يعمل بهذا الاتفاق من تاريخ توقيعه وتتم المصادقة عليه طبقا للإجراءات السارية في كلا البلدين.
ويظل ه .... (مرفق) : السيد المحترم
شمس الدين عرابي
وزير خارجية المملكة الليبية
بعد التحية ,
يسرني أن أشير إلى المادة ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
